Act No. 183 / 1950 Coll.
The Act on Property left on the territory of the Czechoslovak Republic by persons who opted for the Union of Soviet Socialist Republics and moved to its territory
Valid
Effective from 28.12.1950
183.
Law
of 20 December 1950
on property left on the territory of the Czechoslovak Republic by persons who opted for and moved to the Union of Soviet Socialist Republics.
The National Assembly of the Czechoslovak Republic decided on the following Act:
This Act applies to officially registered assets left on the territory of the Czechoslovak Republic by persons who have opted for the nationality of the Union of Soviet Socialist Republics and moved to its territory under the contract between the Czechoslovak Republic and the Union of Soviet Socialist Republics on Zakarpatská Ukraine of 29 June 1945 No 186 Coll. of 1946 or under the Agreement of 10 July 1946 on the right of option and resettlement ("property ').
(1) Property is transferred from the date of the inventory to the ownership of the Czechoslovak State, unless otherwise specified in Section 9.
(2) Liabilities linked to property are transferred to the State up to its general price.
(3) The transfer of real estate with library rights and obligations to the Czechoslovak State will be registered by the court in public books on a proposal from the District National Committee, referring to this law.
(4) Property management is provided by district national committees under directives issued by the Ministry of Finance in agreement with the participating ministries.
The county national committee shall, at their request, assign agricultural property to the single agricultural cooperatives for permanent use and other property for ownership.
(1) Other than agricultural property, where it is not allocated to the single agricultural cooperatives referred to in Article 3, the district national committee may allocate to existing users who so request within the time limit set by the district national committee and prove that they are Czechoslovak citizens or are considered to be under the relevant rules.
(2) If it is not possible to allocate non-agricultural assets to the tenderers referred to in the preceding paragraph, it may be allocated under the same conditions to persons who have moved (returned) to the territory of the Czechoslovak Republic.
Other than agricultural assets not allocated under Section 4, the District National Committee may sell movable property, mainly in public auctions.
Property other than agricultural property shall be allocated to the property for compensation at the rate of the general price corresponding to the relevant price regulations at the date of the allocation.
If the property is assigned to the property, the allocation shall be the owner of the final allocation decision.
(1) Prior to the allocation or sale of the assets, the District National Committee may give the property or part of it to temporary use.
(2) The compensation for the use of the property is also due to its current users.
The provisions of § 2 to 8 do not apply to property acquired by a person who could not have known that it was a transfer of assets referred to in § 1. The District National Committee shall decide on such property in dubious cases.
Proceeds from the remuneration of property assigned to the property or sold, after the use of the property (§ 8), are paid to the Treasury.
The Ministry of Finance shall, in agreement with the participating ministries, lay down in the Official Gazette details of the allocation of assets, the method of remuneration for the assets allocated, the amount of compensation for the use of the assets and the method of payment thereof, as well as arrangements for the settlement of liabilities on the assets held. In the same way, it may determine in which cases compensation may be reduced or otherwise granted for the property assigned to it or for the use of it (Section 8).
This Act shall take effect on the day of its publication; It shall be implemented by the Ministers of the Interior, Finance, Agriculture and Labour and Social Welfare in agreement with the participating members of the Government.
Gottwald v. r.
Dr John v. r.
Zaporocký v. r.
Nosek v. r.
Cable v. r.
Děuriš v. r.
Erban v. r.
Sign in for notes, favorites and notifications
Regulation Information
| Citation | Act No. 183 / 1950 Coll., on property left on the territory of the Czechoslovak Republic by persons who opted for the Union of Soviet Socialist Republics and moved to its territory |
|---|---|
| Regulation Type | - |
| Author | - |
| Collection | Code of Laws |
| Date of Promulgation | 28.12.1950 |
|---|---|
| Effective from | 28.12.1950 |
| Effective until | - |
| Status | Valid |
The regulation text is for informational purposes only.
Comments 0