Act No. 179 / 1980 Coll.

Law on the State Budget of the Czechoslovak Federation for 1981

Valid Effective from 01.01.1981
Contents
179
THE LAW
of 16 December 1980
on the State Budget of the Czechoslovak Federation for 1981
The Federal Assembly of the Czechoslovak Socialist Republic decided on this law:
§ 1
(1) Celkové příjmy státního rozpočtu federace se stanoví částkou 157 605 523 000 Kčs
celkové výdaje státního rozpočtu federace se stanoví částkou 157 605 523 000 Kčs.
Celkový přehled státního rozpočtu československé federace je uveden v příloze.
(2) Z celkových výdajů státního rozpočtu federace činí:
A. Účelové dotace do státních rozpočtů republik
- České socialistické republice 32 495 835 000 Kčs
- Slovenské socialistické republice 20 105 059 000 Kčs
z toho:
I. dotace na vybrané investiční akce s dosahem pro celou federaci a další rozvoj republik
- České socialistické republice 9 655 000 000 Kčs
- Slovenské socialistické republice 6 582 300 000 Kčs
II. dotace na vybrané neinvestiční akce
- České socialistické republice 22 840 835 000 Kčs
- Slovenské socialistické republice 13 522 759 000 Kčs
v tom:
a) dotace na vybrané úkoly
- České socialistické republice 575 300 000 Kčs
b) dotace na družstevní bytovou výstavbu
- České socialistické republice 1 793 000 000 Kčs
- Slovenské socialistické republice 1 500 000 000 Kčs
c) dotace na individuální bytovou výstavbu
- České socialistické republice 770 000 000 Kčs
- Slovenské socialistické republice 550 000 000 Kčs
d) dotace na členské podíly v družstevní stabilizační bytové výstavbě
- České socialistické republice 110 000 000 Kčs
- Slovenské socialistické republice 130 000 000 Kčs
e) dotace na státní programy technického rozvoje
- České socialistické republice 635 245 000 Kčs
- Slovenské socialistické republice 329 189 000 Kčs
f) vybrané druhy cenových dotací a intervencí
- České socialistické republice 17 922 700 000 Kčs
- Slovenské socialistické republice 10 192 100 000 Kčs
g) dotace na ekonomické nástroje v zahraničním obchodě
- Slovenské socialistické republice 282 800 000 Kčs
h) dotace na potřeby branné povahy včetně výzkumných a vývojových úkolů
- České socialistické republice810 890 000 Kčs
- Slovenské socialistické republice 457 670 000 Kčs
i) dotace na odbornou přípravu zahraničních občanů dočasně zaměstnaných v čs. organizacích
- České socialistické republice223 700 000 Kčs
- Slovenské socialistické republice 81 000 000 Kčs
B. Globální dotace
- České socialistické republice 26 234 165 000 Kčs
- Slovenské socialistické republice 22 734 941 000 Kčs
§ 2
The Government of the Czechoslovak Socialist Republic or, on the basis of its authority, the Minister of Finance shall ensure the expression of the financial data of the Federation State Budget provided for by this Act at wholesale prices in force on 1 January 1981; in so doing, ensure the balance of the State Budget of the Federation and of the State budgets of the Republics.
§ 3
The Government of the Czechoslovak Socialist Republic or, under its authority, the Minister of Finance may adjust the binding tasks and limits of the Federation State Budget, in particular in accordance with changes in the State Plan, changes in price, organisational changes, adjustments to economic instruments in foreign trade and the mobilisation of the government budget reserve. Such measures shall not affect the balance of the Federation State Budget.
§ 4
This Law shall take effect on 1 January 1981.
Husák v. r.
Indra v. r.
Strougal v. r.

Annex to Act No 179 / 1980 Coll.
General overview of the state budget of the Czechoslovak Federation
Příjmy (v tisících Kčs)
Příjmy ze socialistického hospodářství 157 184 693
z toho:
z hospodářství 144 465 900
z vědy a techniky 211 470
z peněžních a technických služeb 10 299 965
ze společenských služeb a činností 317 358
z obrany a bezpečnosti 1 890 000
Daně od obyvatelstva a poplatky65 000
Ostatní příjmy355 830
Úhrnem157 605 523
Výdaje(v tisících Kčs)
Výdaje federálních organizací na
hospodářství27 389 065
vědu a techniku3 988 250
peněžní a technické služby2 513 261
společenské služby a činnosti pro obyvatelstvo1 744 727
obranu a bezpečnost18 384 400
správu2 015 820
Celkem56 035 523
Dotace ze státního rozpočtu federace do státních rozpočtů republik celkem101 570 000
Úhrnem157 605 523.

Sign in for notes, favorites and notifications

Rating:

Comments 0

To write comments, please sign in.

Regulation Information

CitationAct No. 179 / 1980 Coll., on the State Budget of the Czechoslovak Federation for 1981
Regulation Type-
Author-
CollectionCode of Laws
Date of Promulgation31.12.1980
Effective from01.01.1981
Effective until-
Status Valid
The regulation text is for informational purposes only.
Favorites
Browsing History