Decree of the Ministry of Forestry and Water Management of the Slovak Socialist Republic No. 170 / 1975 Coll.
Decree of the Ministry of Forestry and Water of the Slovak Socialist Republic on the obligation of organisations to report on groundwater detection and notification of sampling
Valid
Effective from 30.12.1975
170
DECLARATION
Ministry of Forestry and Water Management of the Slovak Socialist Republic
of 24 November 1975
on the obligation of organisations to report on groundwater detection and to report data on their collection
The Ministry of Forestry and Water Management of the Slovak Socialist Republic provides, pursuant to § 28 paragraph 2 of Act No. 138 / 1973 Coll., on Water (Water Act):
Reporting on groundwater detection
(1) An organisation that detects a source of groundwater (1) with a yield greater than 1 l / s
(a) construction of groundwater collection facilities;
(b) research, exploration or verification of the stocks and groundwater regime;
is required to submit a written report on this to the hydrometeorological institute in Bratislava (hereinafter referred to as the "Institute").
(2) The same obligation for an organisation to identify:
(a) in an investment activity other than that referred to in paragraph 1 (a), a significantly different quantity of groundwater from that envisaged by the survey or project;
(b) in the search for and survey for mineral deposits of groundwater with an estimated total rates2) greater than 10 l / s;
(c) in any of its activities, a source of groundwater with a tension level (artesian water) and a yield of more than 0,5 l / s
(1) An organisation which ascertains the source of groundwater in the activities referred to in Article 1 (1) (a) and (2) shall report to the Institute within 30 days of the finding of the source of groundwater. The report shall indicate:
(a) its name and registered office;
(b) precise location of the occurrence of the groundwater source (county, district, municipality, cadastral territory and parcel number) with a situation overview;
(c) information on the quantity, type, quality and status of groundwater level;
(d) the date on which the groundwater source is detected.
(2) An organisation which ascertains the source of groundwater in the activities referred to in Paragraph 1 (1) (b) shall send the Institute a copy of the final report within 30 days of its completion.
(3) The Institute is entitled to request explanations and other necessary data from organisations for the notified data and to verify the notified data on the sites and objects of organisations, as well as the presence of groundwater at all.
An organisation which intends to carry out research or research into groundwater for the purpose of its collection as from 1 January 1976 shall, before the start of work, establish the state of groundwater exploration in the interest territories and use the data found in these works.
Reporting of groundwater sampling data
(1) An organisation using groundwater in a quantity exceeding 1250 m3 per month or an arsenic of water is required to notify the Institute of their collection within 30 days of the start of the collection to the extent and in the manner set out in the Annex hereto.
(2) Organisations which have a notification obligation under paragraph 1 are required to notify the Institute annually of the collection data by the end of January of the following year on special forms received from the Institute after the fulfilment of the obligation under paragraph 1.
(3) The establishment notifies aggregated data on groundwater collection by the end of February each year to the national committees responsible for authorising groundwater sampling and water management authorities of significant water flows.3)
(4) When collecting groundwater from the spring, artesian wells or artesian wells, the organisation is required to determine their unused yield and notify it to the Institute at the same time as the sampling data.
(5) In cases to be determined by the national committee responsible for authorising the collection of groundwater, the organisation shall measure the collection of groundwater by water meters or other measuring instruments, as appropriate.
(6) The Institute is entitled to require and verify from the organisations the explanations and supporting documents for the notified data.
Transitional and final provisions
The organisation using groundwater shall send the notification referred to in Article 4 (1) to the Institute within two months of the date of entry into force of this Decree.
This decree does not apply to mining waters, 4) to natural medical water sources and to natural table mineral water sources. 5)
This decree shall take effect on the day of its publication.
Minister:
Hagara v. r.
Annex to Decree No. 170 / 1975 Coll.
MODEL FORM
1) § 2 of the Water Act.
2) The total quantity of water source is the amount of water that can be taken from the site (spring).
3) Watercourses managers are state water management organisations of the Danube basin, the Libra basin, the Hron basin and the Bodrog and Hornád basin.
4) Paragraph 40 (2) of Act No. 41 / 1957 Coll., on the Use of Mineral Wealth (Mining Act).
5) Paragraph 31 (2) of Decree No. 26 / 1972 Coll., on the Protection and Development of Natural Medical Spa and Natural Medicinal Resources.
Contents
Sign in for notes, favorites and notifications
Regulation Information
| Citation | Decree of the Ministry of Forestry and Water Management of the Slovak Socialist Republic No. 170 / 1975 Coll., on the obligation of organisations to report on groundwater detection and notification of data on their collection |
|---|---|
| Regulation Type | - |
| Author | - |
| Collection | Code of Laws |
| Date of Promulgation | 30.12.1975 |
|---|---|
| Effective from | 30.12.1975 |
| Effective until | - |
| Status | Valid |
The regulation text is for informational purposes only.
Comments 0