Zákon Slovenskej nádnej rady č. 169 / 1982 Sb.
Zákon Slovenskej nádnej rada o budgetov destinies vývozsu a správe odvodov, dôchodkovej dane a príspevka na sociálne zdražčenie
Valid
Effective from 01.01.1983
169
THE LAW
Slovenskej Nationnej rada
zo 16. decembra 1982
o Budget identification of yield and správe odvodov, dôchodkovej dane and príspevka na sociálne zdračenie
Slovenská nádná rada sa uzniesla na toho zákon:
This law regulates the budgetary destination of the yield and the management of odvodov, dôchodkovej dane, príspevka na sociálne zdračenie a pokút podľa zákon o odvodoch do štátneho budgetu1) a zákon o dôchodkovej dani, 2) s výnimkou zývozu odvodov, dôchodkovej dane, príspevka na sociálne zdrakúčenie a pokút, ktoré je príjmom štneho budátneho budgetu czechoslovenskej Federacie.
(1) Výnos odvod zo výží, odvod voľného zostatku zvýrobky, dôchodkovej dane a príspevka na sociálne zdračenie
a) od organizácii so zílilom na země Slovenskej socialist republiky riadené ústredným štátnymi orgánmi je príjmom štátneho budgety Slovenskej socialist Republic,
(b) from the organisations of demanding committees, the budget of the challenging committee, ktorí ich riadi,
c) from the cooperative, spoločenský and ostatných organizácií je príjmm budgetého okrného nážného ktorém ktorém má organizácia zázázácia, a ak majú zázemnom územnom rozoráze Národné kého mesta Slovenské sociástičské republiky Bratislava, je príjmm budátu tohto nádného kého.
(2) The income of the supplementary drain, with the exportou of the supplementary drain on rerozdelenie prostriedkov,
a) od budgeted and príspevkovková organizácií je príjmom štátneho budgety Slovenskej socialists republic,
b) od ostatných organizácii je príjmom budách, do ktorného plynú výrobky od tých organizácii podľa odseku 1 alebo dán zo zvízí podľa zákon o poľnohodárskej dám, 3) pokiaľných predpíny neustanujú inak.4)
(3) Výst pokút předených daňovníkom podľa zákon o dôchodkovej ddaje je príjmom budát, do kterém plynie zce dôchodkovej dane od týtětky daňovníkov.
(1) sprád odvov, dôchodkovej dane, príspevka na sociálne zdrakčenie a pokút, zrázce ktorých je príjmom
a) Budget of the Slovak Socialist Republic of Bratislava, vyvovaú tieto national committees,
(b) the budget of the other demanding committees, carried out by regional national committees.
(2) sprád dôchodkovej dane a pokút od dádníkov so zílilom v cudzine, ak je vyvozu ich príjmov na země Slovenskej socialist republiky, vysava Mestská finančná správy v Bratislava.
Zb. o státnom sezentého dovodov, dôchodkovej dane a príspevka na sociálne znahčenie a o ich sprave v znejnení zákon Slovenskej národnej rady č. 90 / 1977 Zb. o štátnom sezette Slovenskej sociosticky republiky na roku 1978 a zákona Slovenskej nádnej rady č. 185 / 1980 Zb. o štnom sekumente Slovenskej sociesticky republiky na roku 1981.
This law nadobúda feknosť 1. januárom 1983.
Shalgovič v. r.
Colotka v. r.
1) Zákon č. 161 / 1982 Zb. o odvovodoch do štátneho budgetu.
2) Act No. 164 / 1982 Zb. o dôchodkovej dádány.
3) Zákon Slovenskej nádnej rady č. 134 / 1974 Zb. o budetodov destinationu vývozsu a sprave poľnohodárské dane a o niektorých zničem zákon č. 143 / 1961 Zb. o dominiej dani.
4) Napr. nariadenie vrávy Slovenskej socialists republiky č. 68 / 1982 Zb. o pospodhu za prekročenie záväzných limitov odbere niektorých druhov ropných výrobkov v budgečných a príspevkovkový organizáciu a o budtitodom destenu odvodvod za prekročenie zných limitov odbem niektorých druhov ropných produkkov.
Sign in for notes, favorites and notifications
Regulation Information
| Citation | Zákon Slovenskej nádnej rady č. 169 / 1982 Sb., o budetovom destinationu vývozsu a sprave oddovov, dôchodkovej dane a príspevka na sociálne zdrakčenie |
|---|---|
| Regulation Type | - |
| Author | - |
| Collection | Code of Laws |
| Date of Promulgation | 17.12.1982 |
|---|---|
| Effective from | 01.01.1983 |
| Effective until | - |
| Status | Valid |
The regulation text is for informational purposes only.
Comments 0