Decree of the Ministry of Finance No. 168 / 1994 Coll.
Decree of the Ministry of Finance amending the Decree of the Federal Ministry of Finance, the Ministry of Finance of the Czech Republic and the Ministry of Finance of the Slovak Republic No. 585 / 1990 Coll., on price regulation of rent from non-residential premises
Valid
Order
Effective from 01.09.1994
Text versions:
01.09.1994
18.08.1994
168
DECLARATION
Ministry of Finance
of 2 August 1994
amending the Decree of the Federal Ministry of Finance, the Ministry of Finance of the Czech Republic and the Ministry of Finance of the Slovak Republic No. 585 / 1990 Coll., on price regulation of rent from non-residential premises
The Ministry of Finance provides pursuant to § 2 (2) (a) of the Act of the Czech National Council No. 265 / 1991 Coll., on the competence of the authorities of the Czech Republic in the field of prices, as amended by Act No. 135 / 1994 Coll.:
The Decree of the Federal Ministry of Finance, the Ministry of Finance of the Czech Republic and the Ministry of Finance of the Slovak Republic No. 585 / 1990 Coll., on the price regulation of rent from non-residential premises is amended as follows:
1. Paragraph 1 (1) (c), including footnote 1, reads as follows:
"(c) social, cultural and other spaces of similar utility characteristics, as well as rooms for study (studios) artists (1) 130, - CZK
1) Act No. 35 / 1965 Coll., on Works of Literary, Scientific and Artistic (Copyright Act), as amended by Act No. 89 / 1990 Coll., Act No. 468 / 1991 Coll. and Act No. 318 / 1993 Coll. '.
(2) Paragraph 1 (2), including Notes 2) and 3) shall read as follows:
"(2) The rent regulation under this Decree applies to all natural and legal persons other than those in which the lessee is a foreign representative office or diplomatic mission or a natural person who does not reside permanently in the Czech Republic, foreign person2) and the legal person whose partner, or in the case of a public limited liability company or association of legal persons 3) is the founder, is a foreign person.
2) Paragraph 21 (2) of the Commercial Code.
3) § 20f Civil Code. '.
3. note 1 to Paragraph 1 (3) shall be renumbered 4) and read as follows:
"4) The measurement of MF ČR no. 01 / 94, which gives a list of goods with regulated prices, published in the Price Bulletin, item 33 / 1993, as amended."
4. in Paragraph 1 (4), the words "the municipality 'shall be replaced by the words" the municipality';
5. paragraphs 5 and 6, including notes 2 and 3, shall be deleted in Paragraph 1.
This Decree shall take effect on 1 September 1994.
Minister:
v. Ing. Klak v. r.
First Deputy
Sign in for notes, favorites and notifications
Regulation Information
| Citation | Decree of the Ministry of Finance No. 168 / 1994 Coll., amending the Decree of the Federal Ministry of Finance, the Ministry of Finance of the Czech Republic and the Ministry of Finance of the Slovak Republic No. 585 / 1990 Coll., on price regulation of rent from non-residential premises |
|---|---|
| Regulation Type | Order |
| Author | - |
| Collection | Code of Laws |
| Date of Promulgation | 18.08.1994 |
|---|---|
| Effective from | 01.09.1994 |
| Effective until | - |
| Status | Valid |
The regulation text is for informational purposes only.
Comments 0