Act No. 160 / 1982 Coll.

Act on the State Budget of the Czechoslovak Federation for 1983

Valid Effective from 01.01.1983
Contents
160
THE LAW
of 14 December 1982
on the state budget of the Czechoslovak Federation for 1983
The Federal Assembly of the Czechoslovak Socialist Republic decided on this law:
§ 1
(1) Celkové příjmy státního rozpočtu federace se stanoví částkou171 836 500 000 Kčs
celkové výdaje státního rozpočtu federace se stanoví částkou 171 836 500 000 Kčs.
The general overview of the state budget of the Czechoslovak Federation is set out in the Annex.
(2) Of the total expenditure of the Federation State Budget:
A. Purpose subsidies to the state budgets of the Republics
České socialistické republice32 490 672 000 Kčs
Slovenské socialistické republice20 962 674 000 Kčs
z toho:
I.dotace na vybrané investiční akce s dosahem pro celou federaci a další rozvoj republik
— České socialistické republice8 990 000 000 Kčs
— Slovenské socialistické republice5 442 500 000 Kčs
II.dotace na vybrané neinvestiční akce
— České socialistické republice23 500 672 000 Kčs
— Slovenské socialistické republice15 520 174 000 Kčs
v tom:
a) dotace na vybrané úkoly
— České socialistické republice 598 600 000 Kčs
b) dotace na družstevní bytovou výstavbu
— České socialistické republice 2 099 000 000 Kčs
— Slovenské socialistické republice 1 748 000 000 Kčs
c) dotace na individuální bytovou výstavbu
— České socialistické republice 730 000 000 Kčs
— Slovenské socialistické republice 420 000 000 Kčs
d)dotace na členské podíly v družstevní stabilizační bytové výstavbě
— České socialistické republice 70 000 000 Kčs
— Slovenské socialistické republice 75 000 000 Kčs
e) dotace na státní programy technického rozvoje
— České socialistické republice 406 734 000 Kčs
— Slovenské socialistické republice 151 349 000 Kčs
f) vybrané druhy cenových dotací a intervencí
— České socialistické republice 14 114 000 000 Kčs
— Slovenské socialistické republice 9 495 400 000 Kčs
g) dotace na ekonomické nástroje v zahraničním obchodě
— České socialistické republice 4 643 000 000 Kčs
— Slovenské socialistické republice 3 136 100 000 Kčs
h) dotace na potřeby branné povahy včetně výzkumných a vývojových úkolů
— České socialistické republice 672 800 000 Kčs
— Slovenské socialistické republice 444 325 000 Kčs
i) dotace na odbornou přípravu zahraničních občanů dočasně zaměstnaných v čs. organizacích
— České socialistické republice 166 538 000 Kčs
— Slovenské socialistické republice 50 000 000 Kčs.
B. Global subsidies
— České socialistické republice33 483 028 000 Kčs
— Slovenské socialistické republice26 725 326 000 Kčs.
§ 2
The Government of the Czechoslovak Socialist Republic or, on the basis of its authority, the Minister of Finance shall ensure the expression of the financial data of the Federation State Budget as laid down in this Act at the prices applicable on 1 January 1983; in so doing, ensure the balance of the State Budget of the Federation and of the State budgets of the Republics.
§ 3
The Government of the Czechoslovak Socialist Republic or, under its authority, the Minister of Finance may adjust the binding tasks and limits of the Federation State Budget, in particular in accordance with changes in the State Plan, changes in price, organisational changes, adjustments to economic instruments in foreign trade and the mobilisation of the government budget reserve. Such measures shall not affect the balance of the Federation State Budget.
§ 4
This Act shall take effect on 1 January 1983.
Husák v. r.
Indra v. r.
Strougal v. r.

Annex to Act No. 160 / 1982 Coll.
General overview
State Budget of the Czechoslovak Federation
Příjmy (v tisících Kčs)
Příjmy ze socialistického hospodářství
z toho:
171 498 279
z hospodářství 156 164 016
z vědy a techniky 229 342
z peněžních a technických služeb 12 950 829
ze společenských služeb a činností 278 092
z obrany a bezpečnosti 1 876 000
Daně od obyvatelstva a poplatky 106 500
Ostatní příjmy 231 721
Úhrnem 171 836 500.
Výdaje(v tisících Kčs)
Výdaje federálních organizací na
hospodářství28 175 483
vědu a techniku4 509 261
peněžní a technické služby2 727 100
společenské služby a činnosti pro obyvatelstvo988 795
obranu a bezpečnost19 890 235
správu1 883 926
Celkem58 174 800.
Dotace ze státního rozpočtu federace do státních rozpočtů republik celkem113 661 700.
Úhrnem171 836 500.

Sign in for notes, favorites and notifications

Rating:

Comments 0

To write comments, please sign in.

Regulation Information

CitationAct No. 160 / 1982 Coll., on the State Budget of the Czechoslovak Federation for 1983
Regulation Type-
Author-
CollectionCode of Laws
Date of Promulgation16.12.1982
Effective from01.01.1983
Effective until-
Status Valid
The regulation text is for informational purposes only.
Favorites
Browsing History