Act of the Slovak National Council No. 151 / 1976 Coll.

Law of the Slovak National Council on the State Budget of the Slovak Socialist Republic for 1977

Valid Effective from 01.01.1977
Contents
151
THE LAW
Slovak National Council
of 17 December 1976
on the State Budget of the Slovak Socialist Republic for 1977
The Slovak National Council decided on this law:
§ 1
(1) Celkové příjmy státního rozpočtu Slovenské socialistické republiky (dále jen "státní rozpočet republiky") se stanoví částkou (příloha č. 1).64 486 578 000 Kčs
celkové výdaje státního rozpočtu republiky se stanoví částkou 64 486 578 000 Kčs
(2) Ve státním rozpočtu republiky je obsažen
souhrnný finanční vztah rozpočtu národních výborů ke státnímu rozpočtu republiky (dotace ze státního rozpočtu republiky) ve výši
7 630 600 000 Kčs
a účelové subvence poskytované ze státního rozpočtu republiky do rozpočtů národních výborů ve výši (příloha č. 2).10 277 900 000 Kčs
§ 2
The Government of the Slovak Socialist Republic shall ensure the expression of the financial data of the state budget of the Republic laid down by this Act in the new wholesale prices announced on 1 January 1977; ensuring the balance of the state budget of the Republic.
§ 3
The Government of the Slovak Socialist Republic, or on the basis of its authority, the Minister for Finance may translate into the State Budget of the Republic, provided that this does not undermine its balance, in particular changes in the State Plan for the Development of the National Economy of the Slovak Socialist Republic and in the organisational changes, adjust the global financial relationship and the special-purpose subsidies to the National Committees if the assumptions under which those relations with the State Budget of the Republic have been established change.
§ 4
This Law shall take effect on 1 January 1977.
Shalgovič v. r.
Dr Colotka v. r.

Příloha č. 1

Annex No 1 to Act SNR No 151 / 1976 Coll.
General overview
State Budget of the Slovak Socialist Republic for 1977
Příjmyv tis. Kčs
Příjmy ze socialistického hospodářství16 988 844
Daně od obyvatelstva a poplatky9 442 000
Ostatní příjmy585 734
Dotace a subvence ze státního rozpočtu federace 37 470 000
Úhrn64 486 578
Výdajev tis. Kčs
Hospodářství23 918 848
Kulturní a sociální opatření20 644 914
Obrana a bezpečnost1 345 100
Správa472 179
Soudy, prokuratury a arbitráž197 037
Souhrnný finanční vztah a účelové subvence národním výborům17 908 500
Úhrn64 486 578

Příloha č. 2

Annex No. 2 to the Act SNR 6.151 / 1976 Coll.
Summary financial relationship (subsidies) and special-purpose subsidies to national committees from the state budget of the Slovak Socialist Republic for 1977
KrajDotace (v tis. Kčs)Účelové subvence (v tis. Kčs)
Národní výbor hlavního města Slovenské socialistické republiky Bratislavy620 5001 701 900
Západoslovenský krajský národní výbor1 551 4002 843 200
Středoslovenský krajský národní výbor2 709 9002 983 500
Východoslovenský krajský národní výbor2 748 8002 749 300
Úhrn7 630 60010 277 900

Sign in for notes, favorites and notifications

Rating:

Comments 0

To write comments, please sign in.

Regulation Information

CitationAct of the Slovak National Council No. 151 / 1976 Coll., on the State Budget of the Slovak Socialist Republic for 1977
Regulation Type-
Author-
CollectionCode of Laws
Date of Promulgation20.12.1976
Effective from01.01.1977
Effective until-
Status Valid
The regulation text is for informational purposes only.
Favorites
Browsing History