Decree of the State Planning Commission No. 149 / 1960 Coll.
Decree amending and supplementing Decree No 152 / 1959 Ú. l., on documentation of buildings
Valid
Effective from 15.10.1960
149
DECLARATION
State Planning Commission
of 6 October 1960
amending and supplementing Decree No 152 / 1959 of the Ú. l., on documentation of buildings
State Planning Commission provides pursuant to Section 9 of Act No. 42 / 1959 Coll., on documentation of buildings:
Decree No 152 / 1959 of the Ú. l, on documentation of buildings, is amended as follows:
1. point 91 (fc) shall read as follows:
"(91.fc) sub-budgets of the buildings and operating files, supported by the relevant part of the project documentation and processed by the general designer as the basis for drawing up the draft sales price limit with the general or direct final supplier, in turn to the full extent of the supply."
2. Point 98 reads:
"98. Suppliers (paragraphs 13 to 16) and other bodies and organisations are required to provide the data referred to in point 91 to the general designer, or to the investor free of charge within 30 days, unless otherwise agreed; supply refusal must be communicated by suppliers within 15 days. ';
3. Point 132 reads as follows:
"132. The general designer and the investor shall discuss with the supplier (paragraphs 13 to 16) * before approving the procurement (one-stage) project the draft sales price limit, based on the discussion referred to in point 91.fc. If it has not previously been discussed in accordance with paragraph 91, the supplier shall be entitled to postpone negotiations on the draft sales price limit until then.
The supplier is obliged to discuss the draft sales price limit within 15 days of the date of receipt of the proposal, supported by the relevant part of the procurement (one-stage) project, if, for serious economic reasons, there is no other agreement on that deadline; the draft sales price limit agreed upon is the basis for the approval procedure.
The parties shall agree to reduce the time limits for the draft sales price limit for which negotiations were not completed on 1 October 1960, taking into account the provisions of this Order. '
4. Point 133 reads as follows:
"133. If an adjustment is made in the approval procedure affecting the draft sales price limit, the investor shall discuss it with the relevant suppliers, with the participation of the general designer. If the results of such negotiations do not comply with the decision of the authorising authority, the investor shall submit them to that authority for approval; If this consent is not given according to the design of the suppliers, the procedure shall be followed in paragraph 135. ';
5. Point 134 reads as follows:
"134. The supplier is entitled to require, until the start of the construction (stage) *), an adjustment of the approved sales price limit if it results from the correction of errors in the statement of notice (or in the technological part in the amount of assembly works and distribution dimensions) or from the correction of numerical errors in the budget to the tender (one stage) project; correct error correction is confirmed by the general designer. In this case, the investor is obliged to ensure the approval of the authorising authority to adjust the sales price limit; If there is no conflict with the requirements of suppliers, the adjusted sales price limit shall become binding on both the investor and the supplier by granting this consent. In the event of a conflict with the requirements of the suppliers, the procedure shall be treated mutatis mutandis in accordance with point 135. If the supplier does not request an adjustment of the approved sales price limit by the specified deadline, the approved sales price limit shall become binding from the start of the construction (stage). '
6. Point 194 reads:
"194. The project documentation drawn up in accordance with the regulations previously in force shall be added to the scope of the procurement project (where appropriate, using the implementation projects developed) for the buildings started after 1 January 1960. The completion may be carried out within half of the contracted construction period of the individual buildings, but not later than 1 July 1961.
Complements discussed with suppliers in the manner applicable to the procurement projects by which approved initial projects are added to the scope of the procurement projects shall be approved by investors if the concept of the previously approved initial project is not substantially altered or if the approved budget cost of the construction is not exceeded; otherwise approved by the authorities which approved the initial project.
In the case of buildings built on 1 January 1960, initial projects for the scope of the procurement projects shall not be completed retrospectively unless the investor decides to do so himself. '* *)
This Decree shall take effect from 15 October 1960.
Minister and First Deputy President
State Planning Commission
Wool v. r.
*) For the delivery of individual machines and equipment and their installation, the design of the sales price limit is not discussed (and thus is not confirmed on Form 1 (a).
*) The start of the construction (stage) means the start of the first of the works referred to in point 4 of Decree No 152 / 1959 / EC. I.
* *) The amendment of paragraph 194 is without prejudice to the Directive of the State Planning Commission No 10 / 60 on the recasting of the budgets of construction and assembly works issued under No 115 745 / 60 of 18 July 1960.
Sign in for notes, favorites and notifications
Regulation Information
| Citation | Decree of the State Planning Commission No. 149 / 1960 Coll., amending and supplementing Decree No. 152 / 1959 Ú. l., on documentation of buildings |
|---|---|
| Regulation Type | - |
| Author | - |
| Collection | Code of Laws |
| Date of Promulgation | 13.10.1960 |
|---|---|
| Effective from | 15.10.1960 |
| Effective until | - |
| Status | Valid |
The regulation text is for informational purposes only.
Comments 0