Decree of the Ministry of Industry and Trade No. 148 / 1999 Coll.

Decree of the Ministry of Industry and Trade amending Decree No. 560 / 1991 of the Federal Ministry of Foreign Trade Coll., on the conditions for the issue of official authorisation to import and export goods and services, as amended

Valid Order Effective from 15.07.1999
Text versions: 15.07.1999
Contents
148
DECLARATION
Ministry of Industry and Trade
of 2 July 1999
amending Federal Ministry of Foreign Trade Decree No. 560 / 1991 Coll., on the conditions for issuing official authorisations for the import and export of goods and services, as amended
The Ministry of Industry and Trade provides pursuant to § 56 paragraph 1 (b) of Act No. 42 / 1980 Coll., on Economic Relations with Foreign Affairs:
Čl. I
Decree No. 560 / 1991 Coll., on the conditions for the issue of official authorisation for the import and export of goods and services, as amended by Decree No. 130 / 1993 Coll., No. 300 / 1993 Coll., No. 88 / 1994 Coll., No. 175 / 1994 Coll., No. 192 / 1995 Coll., No. 156 / 1996 Coll., No. 115 / 1997 Coll., No. 233 / 1997 Coll., No. 56 / 1998 Coll., No. 141 / 1998 Coll., No. 261 / 1998 Coll., No. 331 / 1998 Coll., No. 335 / 1998 Coll., No. 30 / 1999 Coll., and No. 51 / 1999 Coll., are amended as follows:
1. In Annex D, Part II - NUCLEAR MATERIALS, the heading "2844 40 11 Ferro - uranium 'is deleted.
2. In Annex D, Part II - NUCLEAR MATERIALS for items:
„2612 10Uranové rudy a jejich koncentráty (vč. chemické-
ho koncentrátu uranu)
2844 10Uran přírodní (při dovozu vč. uranu v palivových
článcích, nepocházejícího z české produkce)
2844 20Uran obohacený (při dovozu vč. uranu v palivo-
vých článcích, nepocházejícího z české produkce)
8401 30 00Nevyhořelé (neozářené) palivové články (kazety,
soubory); týká se i těch palivových článků obsahu-
jících palivo vyrobené z uranu vytěženého v ČR
za účelem jejich výroby“
a dash and the words "IMPORT ONLY 'shall be added after the word designation of each of these items.
3. In Annex D, Part II - NUCLEAR MATERIALS for tariff item "8401 30 00 Unburned (irradiated) fuel elements (cartridges, files); It also concerns those fuel cells containing the fuel produced from uranium extracted in the Czech Republic for the purpose of their production - only IMPORT. 'the quantitative limit on imports, expressed as" 5 pieces', is replaced by "540 pieces'.
Čl. II
This decree shall take effect on the day of its publication.
Minister:
Doc.

Sign in for notes, favorites and notifications

Rating:

Comments 0

To write comments, please sign in.

Regulation Information

CitationDecree of the Ministry of Industry and Trade No. 148 / 1999 Coll., amending Decree of the Federal Ministry of Foreign Trade No. 560 / 1991 Coll., on the conditions for issuing official authorisations to import and export goods and services, as amended
Regulation TypeOrder
Author-
CollectionCode of Laws
Date of Promulgation15.07.1999
Effective from15.07.1999
Effective until-
Status Valid
The regulation text is for informational purposes only.
Favorites
Browsing History