Act of the Czech National Council No. 147 / 1971 Coll.

Act of the Czech National Council on the State Budget of the Czech Socialist Republic for 1972

Valid Effective from 01.01.1972
Contents
147
THE LAW
Czech National Council
of 21 December 1971
on the state budget of the Czech Socialist Republic for 1972
The Czech National Council decided on this law:
§ 1
State Budget of the Czech Socialist Republic
(1) Celkové příjmy státního rozpočtu České socialistické republiky (dále jen „státní rozpočet republiky“) se stanoví částkou 94 408 230 000 Kčs
celkové výdaje státního rozpočtu republiky se stanoví částkou 94 408 230 000 Kčs
(2) Dotace ze státního rozpočtu federace do státního rozpočtu republiky činí 38 474 682 000 Kčs
(3) Ve státním rozpočtu republiky jsou obsaženy tyto finanční vztahy k rozpočtům národních výborů:
souhrnný finanční vztah (neúčelové dotace) ve výši 14 130 700 000 Kčs
účelové subvence ve výši 15 118 500 000 Kčs
§ 2
Empowerment
The Government or, on the basis of its authority, the Minister of Finance may, without prejudice to the balance of the state budget of the Republic, reflect in particular changes in the State budget of the Republic, changes in the organisational plan, changes in the redistribution of depreciation payments between the production units and the adjustment of the general financial relationship and the special-purpose subsidies of the national committees, provided that the conditions under which the aggregate financial relationship and the special-purpose subsidies have been established are changed.
§ 3
This Act shall take effect on 1 January 1972.
Erban v. r.
Korcák v. r.

Příloha č. 1

Annex No. 1 to Act No. 147 / 1971 Coll.
General overview of the state budget of the Czech Socialist Republic
Příjmy Kčs (v tisících)
Příjmy ze socialistického hospodářství 35 465 976
Daně, dávky a poplatky od obyvatelstva 19 580 000
Ostatní příjmy 887 572
Dotace z federálního rozpočtu 38 474 682
Úhrn 94 408 230
Výdaje Kčs (v tisících)
Výdaje ústředně řízených organizací na:
hospodářství 24 750 901
kulturní a sociální opatření 36 910 436
obranu a bezpečnost 2 629 003
správu 585 139
soudy a prokuratury 283 551
dotace a subvence národním výborům 29 249 200
Úhrn 94 408 230

Příloha č. 2

Annex No 2 to Act No. 147 / 1971 Coll.
Summary financial relationship and subsidies to the budgets of the national committees contained in the state budget in thousands.
Kraj Souhrnný finanční vztah Účelové dotace a subvence
Národní výbor hl. m. Prahy 1 751 500 3 473 100
Středočeský 1 389 100 1 223 000
Jihočeský 1 222 900 832 200
Západočeský 1 486 000 1 391 900
Severočeský 2 091 300 2 050 400
Východočeský 1 390 600 1 260 300
Jihomoravský 2 040 000 2 578 800
Severomoravský 2 759 300 2 308 800
Úhrn 14 130 700 15 118 500

Sign in for notes, favorites and notifications

Rating:

Comments 0

To write comments, please sign in.

Regulation Information

CitationAct of the Czech National Council No. 147 / 1971 Coll., on the State Budget of the Czech Socialist Republic for 1972
Regulation Type-
Author-
CollectionCode of Laws
Date of Promulgation23.12.1971
Effective from01.01.1972
Effective until-
Status Valid
The regulation text is for informational purposes only.
Favorites
Browsing History