Act of the Czech National Council No. 146 / 1971 Coll.

Act of the Czech National Council amending and supplementing the Act on National Committees and regulating the competence of national committees in certain sections of the state administration

Valid Effective from 01.01.1972
146
THE LAW
Czech National Council
of 20 December 1971
amending and supplementing the Law on National Committees and regulating the competences of national committees in certain sections of government
The Czech National Council decided on this law:
Čl. I
Act No. 69 / 1967 Coll., on National Committees, as amended, *) is amended as follows:
1. Paragraph 4 (1) reads as follows:
"(1) The National Committees shall carry out their tasks in cooperation with organisations associated in the National Front, in particular the Revolutionary Trade Union Movement, the Czech Union of Women, the Socialist Youth Union and other social organisations."
2. Paragraph 6 (5) is added as follows:
"(5) National Committees in cities and municipalities may, under the conditions laid down by the Government, set up inspections of the public order of national committees to ensure local public order matters within their competence. The staff of these inspections shall supervise compliance with the rules on the protection of public policy, draw the attention of citizens and organisations to the deficiencies identified and shall take measures to eliminate them. They are entitled to require the necessary explanations from citizens to clarify the facts necessary to establish an infringement. They can only demonstrate a citizen if they cannot prove their identity in a credible manner. The Government shall, by regulation, lay down in more detail the tasks of inspections of the public order of national committees and the rights and obligations of their staff. '
3. In Paragraph 7 (1), the words "State finances' are deleted.
4. The following Section 11a is inserted after Section 11:
„§ 11a
(1) In the cities of Brno, Ostrava and Pilsen there is the National Committee of the City of Brno, the National Committee of the City of Ostrava and the National Committee of the City of Pilsen (the "National Committees of the cities of Brno, Ostrava and Pilsen"). These national committees shall be managed by the relevant Regional National Committee.
(2) The territory of the cities of Brno, Ostrava and Plzeň is divided into the urban districts in which the district national committees operate, which are managed by the national committee of the city. It is for the national committee of the city to establish or abolish the urban district or to change its territory after the district national committees have been expressed and discussed with the regional national committee, taking into account the needs of citizens in the city.
(3) The cities of Brno, Ostrava and Plzeň may be joined by the surrounding municipalities forming the suburban area by a resolution of the Regional National Committee following the prior agreement of the National Committee of the City, the National Committees in the municipalities concerned and the respective Regional National Committee.
(4) In the cities of Brno, Ostrava and Pilsen, local national committees may operate in urban areas with the approval of the National Committee of the City, which are governed by it. "
5.V § 13
paragraph 2 and the designation of paragraph 1, paragraph (d) shall be deleted;
"(d) The National Committee of Brno had at least 100,
the National Committee of the City of Ostrava at least 100; and
National Committee of the City of Pilsen of at least 80 Members';
the following point (e) is added:
"(e) the district national committees in Brno, Ostrava and Pilsen had at least:
30 Members in districts up to 5 000 inhabitants,
40 Members in districts up to 10 000 inhabitants,
60 Members in districts up to 20 000 inhabitants,
80 Members in districts over 20,000 inhabitants. "
6.V § 22
in paragraph 1
the words "to carry out a review of its management 'are replaced by the words" to carry out a check on its activities';
paragraph 3 is added as follows:
"(3) Where the activities referred to in Article 21 are provided by an organisation of budgetary or contribution or establishment of national committees, they shall be subject to the provisions of Article 20 (2). ';
7. Paragraph 23 (2) is added as follows:
"(2) The National Committees shall monitor the fulfilment by central government, cooperative organisations and other organisations of their obligations imposed on them by specific provisions governing relations with the budgets of the National Committees and how they use the subsidies and subsidies granted to them from the budgets of the National Committees. '
8.V § 24
the current text becomes paragraph 1,
point (b) shall read as follows:
"(b) to grant honorary citizenship to the municipality (s) and other public recognition,"
paragraph 2 is added as follows:
"(2) If the use of a national emblem is not prescribed, the national committees of the cities of Brno, Ostrava and Plzeň, the district and local national committees in these cities and the municipal national committees, as well as their managed and managed organisations, may use the city emblem. Other organisations may use the city emblem only with the permission of the relevant national committee. '
9. The following Sections 26a, 26b and 26c are inserted after Section 26:
„§ 26a
(1) The national committees of the cities of Brno, Ostrava and Plzeň and the district national committees in these cities have the competence of both the urban and regional national committees. In addition, the National Committees of the cities of Brno, Ostrava and Plzeň carry out state administration in specific cases *), which is otherwise the responsibility of the Regional National Committees. The district national committees in these cities shall exercise state administration in matters which, under special regulations, belong to the municipal national committees. Local national committees in urban areas shall have the responsibility of local national committees under this law.
(2) The National Committees of the cities of Brno, Ostrava and Plzeň may provide, in agreement with the Circular National Committees, for them to carry out, in the interests of the common administration of the city, other tasks which would otherwise belong to the Circular National Committees, if it is a matter of urban importance or if this would result in a more efficient exercise of government or better satisfaction of the needs of citizens and organisations. In the same way, they may entrust certain tasks under their responsibility to all or one of the national committees. In agreement with the local national committee operating in the urban area, the national committee may delegate certain tasks falling within the competence of the local national committee to the district national committee. On a proposal from the local national committee, the national committee of the city may, after consulting the citizens, decide on the demise of the local national committee and take over its responsibilities by the national district committee.
(3) In particular, the national committees of the cities of Brno, Ostrava and Plzeň shall lay down in their statutes the allocation of tasks between the national committee of the city and the national district committees; specify the urban circuits, the city emblem and the colour of the city and how they are used; lay down detailed arrangements for the bodies of the national committee of the city and the district national committees, their responsibilities and the sharing of work between them; specify which trade unions and other departments establish the national district committees and the main principles and forms of participation of citizens in the administration of the city. ';
„§ 26b
(1) The district national committees in Brno, Ostrava and Pilsen ensure the development of their districts with the widest participation of citizens, in accordance with the planned development of the city. They take care of the enhancement and appearance of the circuit. They shall work closely with the national committee of the city to address urban issues and shall make initiatives in this respect. They are involved in drawing up long-term urban concepts and plans and formulating and approving plans for the development of their economy and their budgets.
(2) Circumstantial national committees manage residential businesses, manage folk libraries and other cultural facilities; may also establish and manage other organisations and facilities which satisfy predominantly local needs or which are more efficient to organise by circuit. ';
„§ 26c
The authorities and organisations may be located in the territories of the cities of Brno, Ostrava and Pilsen after prior consultation with the national committees of those cities. ';
10.V § 27
paragraph 1, second and third sentences are replaced by the following:
"Helps them in their work, in particular organizes professional and advisory activities for them, deals with their incentives and warnings, advises them, oversees the implementation of laws and the maintenance of state discipline. It shall carry out periodic reviews of the management of national committees of lower grades, as well as of organisations and facilities managed and managed by those national committees. ';
paragraph 4 is added as follows:
"Perform periodic reviews of the management of organisations and facilities managed by it and managed by it. '
11. v § 28
paragraph 2 is replaced by the following:
paragraph 4 is added as follows:
"Performs periodic reviews of the management of organisations managed by it and managed by it. '
12.
„§ 29
The National Committee shall establish and approve:
(a) the medium-term economic plan;
(b) an implementing economic plan;
(c) the budget. "
13.
„§ 30
(1) When preparing its economic plan, the Regional National Committee shall be based on the tasks and resources set out in the National Economy State Development Plan and the State Budget, as well as on its own long-term perspective, based on technical and economic concepts and studies. The regional national committees shall have binding tasks in the medium and implementation plans only to the extent necessary; Financial relations with the budgets of the national committees (global financial relationship and special-purpose subsidies) or other binding limits are laid down in the Republic's state budget.
(2) Within the framework of the binding tasks and limits set by the State Plan and on the basis of the financial relations with the budgets of the National Committees established by the State Budget of the Republic, the Regional and Regional National Committee shall set binding tasks and limits for the National Committees of the Lower Level, if any, and shall extend their scope, and shall provide for financial relations with their budgets; on their basis, the national committees shall draw up their economic plans and budgets at all stages.
(3) In order to ensure the main objectives of the comprehensive development of the cities of Brno, Ostrava and Plzeň, the government sets out, as necessary, the tasks of the national plans for the development of the national economy by which the regional national committees are bound in the schedule of plans. "
14.
„§ 32
(1) The revenue of the National Committee shall consist in particular of:
(a) income from the economy of the national committee, in particular income from economic organisations managed by it;
(b) revenue from taxes and charges to the extent laid down in specific provisions;
(c) subsidies and subsidies from the state budget or the national higher-level committee,
(d) other revenue to the extent specified by specific provisions;
(e) voluntary contributions from other national committees, state, cooperative and social organisations;
(f) loans.
(2) The revenue of the National Committee shall not be assigned, except for special-purpose subsidies from the State Budget and revenue whose effectiveness is determined by the legislation or by the body providing them.
(3) The Ministry of Finance shall determine in which cases additional income resources belonging to an otherwise regional national committee shall be assigned to the national committees of the cities of Brno, Ostrava and Pilsen. '
15.
in point (b), the words "long-term and implementation plans (short-term) for the development of the economy managed by the National Committee 'are replaced by the words" medium-term and implementation plans';
the provisions of points (h) and (j) are deleted and the current provisions of point (ch) are renumbered as point (h);
the following point (ch) is inserted after point (h):
"(ch) elect the President, Vice-President and other members of the Committee of People's Control of the National Committee and remove them from their duties as well as approve the Committee's work plan;";
points (k) and (l) are renumbered as points (j) and (k);
point (m) shall be renumbered as point (l) and read as follows:
"(l) if the district national committee is concerned, to elect and dismiss judges from the people of the district court and to discuss reports from the district court, the district prosecutor and the district public security department on the state of socialist legality and the protection of public order;";
point (n) shall be renumbered as point (m) and read as follows:
"(m) if the Regional National Committee is concerned, vote and dismiss judges from the people of the Regional Court and discuss reports from the Regional Court, the Regional Prosecutor and the Regional Public Security Administration on the state of socialist legality and the protection of public order."
16. In Paragraph 40, the words "Local and Urban National Committee 'are replaced by the words" National Committee'.
17. in the first sentence of Paragraph 43 (2), the words "National Assembly" are replaced by the words "Czech National Council or Federal Assembly."
18. Paragraph 45 is renumbered paragraph 1 and paragraph 2 is added:
"(2) The tasks of the chairman and vice-chairmen of the National Committee are carried out in the cities of Brno, Ostrava and Plzeň by the Mayor of Brno, the Mayor of Ostrava and the Mayor of Pilsen and their Deputy. As a representative of the city, the primary has the right to use historical primary insignia."
19. in Paragraph 46 (2) (b), the words "and managed" shall be inserted after the words "controlled."
20. In Paragraph 48, paragraphs 2 and 3 are renumbered paragraphs 3 and 4 and the following paragraph 2 is added:
"(2) The Board of the National Committee of the City of Brno has 15-20 members, the Board of the National Committee of the City of Ostrava has 15-20 members and the Board of the National Committee of the City of Pilsen has 15-18 members. The Council of the District National Committee in these cities has 8-15 members'.
21. Paragraph 54 (2) is added as follows:
"The Commission shall continue to monitor and monitor the application of its competence and competence to the various sections of the work of the National Committee and the implementation of the resolutions of the National Committee and its Board. ';
22. In Paragraph 61, the following paragraph 5 is added:
"(5) The National Committee shall be based on a model file issued by the Ministry responsible (central administration) when determining the work capacity of trade unions and other departments established instead of trade unions. '
23.
in the first sentence, the words "the District National Committees' shall be inserted after the words" the Municipal National Committees';
in the second sentence, "for four years' is replaced by" for five years';
24. Paragraph 66 (1) reads as follows:
"(1) Within the limits of the constitutional laws of the Czechoslovak Socialist Republic, the degrees and types of national committees as well as their status, competence and organisation are governed by the laws of the Czech National Council."
25.V § 73 (1)
in the first sentence, the words "or generally binding regulation of the national higher-level committee 'shall be inserted after the words" other generally binding legislation'.
Čl. II
_
1. Act No. 175 / 1968 Coll., on the City of Brno,
2. Act of the Czech National Council No. 40 / 1969 Coll., on the City of Ostrava,
3. Act of the Czech National Council No. 41 / 1969 Coll., on the City of Pilsen,
4. legal measure of the Bureau of the Czech National Council No. 126 / 1971 Coll., on national committees in the cities of Brno, Ostrava and Pilsen, with the exception of § 6.
Čl. III
(1) Transfers of scope
1. the Regional National Committees for the Regional National Committees listed in Annex A;
2. regional and regional national committees on the urban national committees listed in Annex B;
3. the Regional National Committees for the National Committees of the cities of Brno, Ostrava and Pilsen, listed in Annex C;
4. regional national committees to the local national committees listed in Annex D.
(2) The powers of the Regional National Committees set out in Annex E are hereby revoked.
Čl. IV
The Bureau of the Czech National Council is hereby authorised to publish in the Collection of Laws the full text of Act No. 69 / 1967 Coll., on National Committees, as is apparent from the amendments and additions made by later Laws, if this Act applies to the territory of the Czech Socialist Republic.
Čl. V
This Act shall take effect on 1 January 1972.
Erban v. r.
Korcák v. r.

Příloha A

Annex A to the ČNR Act No. 146 / 1971 Coll.
Pol.Na úseku státní správyse přenáší na okresní národní výbory působnost příslušející krajským národním výborům
podlePředmět působnosti
předpisu§ (čl.)
12345
1územního plánování a stavebního řáduvyhl. č. 572/1950 Ú.l.I§ 16 odst. 3,4 a 5rozhodování přípustnosti určitých činností a o omezeních v ochranných pásmech při radioelektrických zařízeních a o vymezení územního rozsahu těchto pásem
2§ 17 odst. 4 a 5stanovení přesného rozsahu ochranného pásma pro vodovod a povolování výjimek z omezení platných pro toto pásmo
3zák.č. 84/1958 Sb.§ 6 odst. 5povolování vypracování podrobného územního plánu, bez předchozího zpracování a schválení směrného územního plánu
vyhl. č. 153/1959 Ú.l.§ 3 odst. 7
4zák. č. 84/1958 Sb.§ 8 odst. 2
§ 9 odst. 1
pořizování a schvalování územních plánů sídlišť s výjimkou těch, které si k schválení vyhradila vláda nebo krajský národní výbor
vyhl. č. 153/1959 Ú.l.§ 4 odst. 1 a 4
5vyhl. č. 154/1959 Ú.l.§ 2povolování vypsání soutěže na konceptní projektová řešení staveb s výjimkou měst, kde působí městské národní výbory
6směrnice poř.č. 9/1966 Sb. NVčl.20 odst.2vymezování oblastí, kde stavby rodinných domků, rekreačních a drobných staveb musí splňovat zvláštní podmínky (k přizpůsobení krajinnému prostředí, tradicím architektury, k ochranně památek a přírody, exponovanosti místa apod.)
7využití nerostného bohatstvízák. č. 41/1957 Sb.§ 14 odst.1 a 2stanovení chráněného území k zajištění ochrany ložiska nerostu podle předpisů o územním plánování
8§ 52 odst. 2určování organizací, které převezmou správu nemovitostí po jejich rekultivaci
9§ 34 odst.2 a 3schvalování dohod při střetech zájmů mezi těžebním podnikem a organizací, která provozuje ohrožený objekt nebo zařízení, popř. mezi těžebním podnikem a orgánem státní správy, jemuž patří ochrana těchto zájmů
10směrnice býv. Ústředního geologického úřadu č. 5/1959 Ú.l.§ 5 č. 2 a 3vedení pasportu ložisek nerostných surovin za organizace spravované národními výbory
11vyhl.č. 62/1965 Sb.§ 6 odst. 2povolování odběru výbušnin v každém jednotlivém případě organizacemi, které pravidelně nepoužívají výbušnin ve své hospodářské činnosti, jde-li o odběr výbušnin k trhacím pracím velkého rozsahu
12zemědělstvívyhl. č. 384/1949 Ú.l.I§ 3povolování výjimek ze zákazu vysazování kříženců americké révy
13vyhl. č. 167/1954 Ú.l.§ 7 odst. 1určování počátku lhůty k podání žádosti o podporu při déle trvajících živelních pohromách
14zák.opatř. předs.NS č. 61/1956 Sb.§ 2 odst. 3schvalování projektů a plánů těžby rašelin a rekultivace rašelinišť a povolování těžby, vykonávání bezprostředního dohledu na správné provádění těžby rašelin a rekultivace rašelinišť, vydávání nařízení těžebnímu podniku, aby zastavil těžbu, porušuje-li opětovně podmínky stanovené pro těžbu rašelinišť nebo vyžadují-li to hospodářské důvody anebo jiný obecný zájem
vyhl. č. 151/1957 Ú.l.§ 10, 15 - 20
15vyhl. č. 135/1956 Ú.l.§ 12provádění dozoru nad bezpečností při práci v provozních objektech a zařízeních zemědělských závodů
16zák. č. 102/1963 Sb.§ 5ukládání investorovi provést výstavbu náhradního rybníka s možností produkce odpovídající ztrátám, k nimž dojde provedením plánovaného zásahu z důvodů výstavby, provozu průmyslových podniků apod.
17vyhl. č. 103/1963 Sb.§ 16 odst. 2povolování lovu ryb k umělému výtěru nebo lovu takových ryb a jiných vodních živočichů, kteří jsou na újmu řádnému hospodářství v chráněné rybí oblasti, a to na návrh uživatele rybářského revíru
18§ 24určování omezení nebo stanovení zákazu lovu ryb
19§ 24 odst. 1povolování výjimek ze zákazu lovu ryb v pstruhových vodách všemi druhy sítí
20§ 26 odst. 3povolování výjimek ze zákazu provádění lovu ryb, stanoveného v § 26 odst. 1 písm. a), b) a c) vyhl. č. 103/1963 Sb.
21§ 37 odst. 5povolování výjimek z počtu a množství ulovených ryb a omezování denních úlovků pro údolní nádrže
22§ 39udělování souhlasu k povolení výjimek z používání nástrah
23§ 44povolování výjimek z počtu a množství ulovených ryb v údolních nádržích
24§ 46povolování výjimek z lovu ryb v hraničních vodách
26energetikyzák. č. 79/1957 Sb.§ 26 odst. 2rozhodování o změně nebo přeložení vedení a o úhradě nákladů s tím spojených, nedojde-li k dohodě mezi energetickým podnikem a vlastníkem nebo uživatelem nemovitostí
27vyhl. č. 9/1958 Ú.l.§ 17
§ 19
vyjadřování ke změně napětí nebo druhu elektřiny, týká-li se tato změna většího počtu odběratelů
28zák. č. 67/1960 Sb.
vyhl. č. 76/1961 Sb.
§ 18vyjadřování ke změně druhu nebo tlaku topného plynu; týká-li se tato změna většího počtu odběratelů
29vyhl. č. 38/1963 Sb.§ 7 a § 17rozhodování o určení investora, popř. provozovatele zařízení pro výrobu nebo rozvod tepla anebo o určení investora společných zařízení pro výboru a rozvoj tepla a o podílu zúčastněných organizací na investičních nákladech
30hospodaření s byty a nebytovými prostoryvyhl. č. 66/1966 Sb.§ 5 odst. 3povolování zvýšení horní hranice slevy poskytované z ceny bytu prodávaného jeho dosavadnímu uživateli až do 80 %, popř. poskytování slevy z ceny bytu dosud neužívaného až do 20 %, a to pro určitou obec (město)
31vyhl. č. 98/1967 Sb.§ 7 odst. 2určování měst a obcí do 50 000 obyvatel do II. kategorie pro účely zvyšování úhrady za užívání nebytového prostoru
33financí a správy a ochrany národního majetkuvyhl. č. 137/1968 Sb.§ 2 odst. 3rozhodování o poskytnutí příspěvku stavebním bytovým družstvům na výstavbu bytů
34zásobování, obchodu a cestovního ruchuvyhl. č. 177/1956 Ú.l.§ 2zařazování závodů veřejného stravování do I. a II. cenové skupiny
37dopravy a silničního hospodářstvízák. č. 57/1950 Sb.§ 2 odst. 3vymezování zájmové oblasti komunálních podniků
vl. nař. č. 36/1951 Sb.§ 3 odst. 1
38zák. č. 57/1950 Sb.§ 8 odst. 2provádění potřebných opatření k zdolání naléhavých dopravních potřeb nebo vyžaduje-li to jiný naléhavý obecný zájem
vl. nař. č. 36/1951 Sb.§ 22
39§ 2 odst. 2 písm. b)určování, v kterých obcích a v jakém rozsahu mohou komunální podniky provozovat nepravidelnou dopravu věcí ve své zájmové oblasti
40§ 10 odst. 1podávat návrhy k jízdním řádům, které pro pravidelnou dopravu osob je povinen sestavit dopravní podnik
41§ 10 odst. 4oprávnění ukládat dopravnímu podniku úpravy jízdního řádu u jednotlivého spoje
42§ 13 odst. 6povolování úlev při určitých mimořádných příležitostech na základě zmocnění ministerstva vnitra, pokud jde o udělování povolení k dopravě, popř. stanovení, že povolení není třeba
43vyhl. č. 160/1952 Ú.l.§ 15 odst. 1
§ 12
vydávání povolení k hromadné dopravě osob pro vlastní potřebu a k dopravě pro cizí potřeby, nemá-li doprava přesahovat obvod kraje
44vyhl. č. 145/1958 Ú. l.§ 75 odst. 4
§ 77 odst. 4
vydávání souhlasu v řízení o povolení staveb a přestaveb motorových vozidel
45zák. č. 51/1964 Sb.§ 3 odst. 2
§ 19
udělování povolení jiným než dopravním organizacím, jež zřizují a provozují dráhy, k obstarávání přepravních potřeb pro jiné osoby nebo organizace
46kulturyzák. č. 218/1949 Sb.§ 9schvalování rozpočtů farností a náboženských obcí a přiznávání státního příspěvku na mimořádné věcné náklady těmto jednotkám
48zák. č. 82/1957 Sb.§ 10 odst. 2vydávání oprávnění fyzickým osobám k uspořádání veřejných artistických produkcí
49vyhl. č. 149/1961 Sb.§ 12 odst. 2schvalování výstav děl výtvarných umění a jejich zařazení do plánu výstav
50zdravotnických služebvyhl. č. 129/1958 Ú. l.§ 1 odst. 2povolování přenesení soukromé ordinace do nového působiště lékaře (dentisty)
51§ 3 odst. 1 a 3rozhodování o ponechání, popř. odnětí oprávnění k provozu některých soukromých ordinací
52§ 5 odst. 2stanovení podmínek pro soukromé ordinace a jejich vybavení
54všeobecné vnitřní správyvyhl. č. 77/1966 Sb.§ 7přiznávání osobních platů pracovníkům aparátu okresních, městských a místních národních výborů s mimořádnými schopnostmi a s vynikajícími pracovními výsledky

Příloha B

Annex B to ČNR Act No. 146 / 1971 Coll.
Pol.Na úseku státní správyse přenáší na městské národní výbory působnost příslušející krajským a okresním národním výborům
podlePředmět působnosti
předpisu§ (čl.)
12345
územního plánování a stavebního řáduna městské národní výbory, které jsou stavebními úřady
1zák. č. 79/1957 Sb.§ 26 odst. 2rozhodování o změně věcného břemena a o úhradě nákladů s tím spojených
2§ 28 odst. 2rozhodování o žádostech vlastníka (uživatele) nemovitostí, na níž byla způsobena škoda zřízením elektrického vedení, o náhradu
3zák. č. 84/1958 Sb.§ 10prověřování zastavovacích plánů v případech, v nichž městský národní výbor vydal rozhodnutí o umístění stavby
vyhl. č. 153/1959 Ú. l.§ 14
4zák. č. 84/1958 Sb.§ 14 odst. 4rozhodování o výši náhrady škody způsobené při vstupu na pozemky při provádění průzkumu a jiných prací povolených pro účely územního plánování
5zák. č. 71/1959 Sb.§ 3 odst. 2rozhodování o provedení stavebních úprav na soukromém domovním majetku bez souhlasu vlastníka
6vyhl. č. 154/1959 Ú. l.§ 2povolování vyhlášení soutěže na konceptní projektová řešení staveb
7zák. č. 110/1964 Sb.§ 16 odst. 2rozhodování o náhradě škody způsobené na nemovitosti nebo na jejím příslušenství v obvodu městského národního výboru při stavbě, provozu, opravách, změně nebo odstranění telekomunikačních zařízení, nedojde-li k dohodě
8vyhl. č. 97/1966 Sb.§ 4 odst. 4rozhodování, zda zemědělský pozemek je, či není součástí zastavěné části obce (intravilánu), nevyhradil-li si v jednotlivých případech rozhodnutí okresní národní výbor
9zemědělstvívl. nař. č. 50/1955 Sb.§ 15určování výše roční náhrady za užívání zemědělské půdy, popř. také provozního zařízení a obytných budov, přikázaných do užívání k zajištění zemědělské výroby
10zák. č. 61/1964 Sb.§ 25 odst. 2nařizování hromadných opatření proti škůdcům rostlin
vyhl. č. 62/1964 Sb.§ 36 odst. 3
12lesního a vodního hospodářstvízák. č. 11/1955 Sb.§ 8 odst. 1 písm. a)povolování jednoduché stavby na ochranu nemovitostí před škodlivými účinky povrchových vod, jde-li o ochranu proti vodám místního významu
vl. nař. č. 14/1959 Sb.§ 8 odst. 3 a 4
13vl. nař. č. 14/1959 Sb.§ 8povolování rozšiřování sítě veřejného vodovodu a veřejné kanalizace a jejich rekonstrukce, pokud takové rozšíření nevyžaduje změnu povolení v odběru vody, popřípadě změnu povolení k vypuštění odpadních vod do vod povrchových nebo podzemních
14§ 15 odst. 2rozhodování, zda vlastník je povinen trpět za náhradu, aby voda byla vedena přes jeho pozemek do místa zneškodnění nebo využití
15zák. č. 11/1955 Sb. ve
znění zák. č. 12/1959 Sb.
§ 26rozhodování o výši náhrady škody, kterou způsobily na cizích pozemcích osoby, oprávněné ke vstupu za účelem provádění průzkumů a prací sloužících účelům vodního hospodářství
16vyhl. č. 45/1966 Sb.§ 5 odst. 2stanovení na návrh orgánu hygienické služby území, v nichž je třeba zřídit pásma hygienické ochrany, druhu a rozsahu těchto pásem a způsobu jejich využití
17zák. č. 35/1967 Sb.§ 2 odst. 4vymezení oblasti znečišťování ovzduší v obvodě městského národního výboru
18§ 7
§ 8 odst. 1 a 3
ukládání pokut a poplatků za znečišťování ovzduší a přezkušování správnosti a úplnosti oprávnění zněčišťovatelů ovzduší
19§ 7 ve spojení s § 8 odst. 3ukládání penále za nedodržování lhůt k oznámení údajů nutných pro stanovení poplatků za znečišťování ovzduší
20hospodaření s bytyzák. č. 41/1964 Sb.§ 57 odst. 2rozhodování o rozdělení bytů a užívání bytů k jiným účelům než k bydlení
21§ 67 odst. 3rozhodování, zda určitý byt má povahu služebního bytu
22financí a správy a ochrany národního majetkuvyhl. č. 104/1966 Sb.§ 10 odst. 2uzavírání smluv o odevzdání nemovitého národního majetku do trvalého bezplatného užívání, který je ve správě městského národního výboru, jiným socialistickým organizacím než státním
24dopravyzák. č. 135/1961 Sb.§ 12stanovení stavební uzávěry a povolování výjimek ze zákazu provádět stavby na takto stanovených územích
25vyhl. č. 80/1966 Sb.§ 32 odst. 1povolování přepravy osob na ložné ploše nákladního automobilu více než šesti osob
29všeobecné vnitřní správyzák. č. 55/1950 Sb.
vyhl. č. 479/1950 Ú. l.
§ 2
§ 6 a 7
rozhodování o užívání a změně jména a příjmení
30zák. ČNR č. 39/1969 Sb.§ 15vydávání osvědčení o československém státním občanství

Příloha C

Annex C to Act No. 146 / 1971 Coll.
Pol.Na úseku státní správyse přenáší na Národní výbor města Brna, Národní výbor města Ostravy a Národní výbor města Plzně působnost příslušející krajským národním výborům*)
podlePředmět působnosti
předpisu§ (čl.)
12345
1územního plánování a stavebního řáduvyhl. č. 154/1959 Ú. l.§ 2 odst. 2povolování vypsání soutěží na konceptní projektové řešení staveb
2vyhl. č. 108/1966 Sb. ve
znění vyhl. č. 137/1970 Sb.
§ 2 odst. 1udělování oprávnění k projektové činnosti organizacím v hospodářství jím řízeném
3ochrany přírodyzák. č. 40/1956 Sb.§ 8 odst. 3
a § 9
určování chráněných přírodních výtvorů (s výjimkou krasových zjevů), chráněných přírodních památek a podmínek ochrany i jejich ochranných pásem, a stanovení, která činnost není v těchto pásmech dovolena
4§ 12vedení evidence chráněných území, přírodních výtvorů a památek aj. v obvodu národního výboru a zajišťování, aby ochrana byla poznamenána v evidenci nemovitostí
5§ 15pověřování dobrovolných pracovníků funkcí konzervátora, popř. zpravodaje, a určení obvodu jejich působnosti
6§ 17 odst. 2rozhodování o opatřeních, která nařídí konzervátor při bezprostředním ohrožení podmínek stanovených na ochranu přírody
7využití nerostného bohatstvízák. č. 41/1957 Sb.§ 13 odst. 1rozhodování, zda se prozkoumané ložisko nerostu hodí k průmyslovému využití, jde-li o těžební podnik řízený národním výborem
8§ 13 odst. 2rozhodování, kdy bude započato s dobýváním ložiska nerostu, jde-li o těžební podnik národního výboru
9§ 21 odst. 2 až 4
§ 24
stanovení, změna a zrušení dobývacího prostoru po těžební podnik řízený národním výborem
10§ 37 odst. 2rozhodování o tom, zda jde o organizaci podle § 37 odst. 1 horního zákona neob o její složku, jde-li o organizaci řízenou národním výborem
11výnos býv. Ústředního báňského úřadu č. 65/1965 reg. v částce 31/1965 Sb.povolování trhacích prací velkého rozsahu
16energetikyzák. č. 79/1957 Sb.§ 12 odst. 1
§ 13
udělování souhlasu k zrušení, dlouhodobému zastavení nebo k přemístění závodních energetických děl a ukládání povinnosti, aby závodní energetické dílo, jehož provoz byl zastaven, bylo opět uvedeno do provozu
vyhl. č. 9/1958 Ú. l.§ 12 odst. 1 a 2
17vyhl. č. 67/1960 Sb.§ 5 odst. 2
§ 7 odst. 1
udělování souhlasu k zřizování, podstatnému rozšiřování a provozování zařízení na výrobu topných plynů jinými organizacemi, kromě plynárenských podniků, a k zrušení nebo dlouhodobému zastavení zařízení pro výrobu topných plynů a plynovodních sítí
18financí a správy národního majetkuvyhl. č. 104/1966 Sb.§ 16 odst. 2určování omezení pravomoci obvodních národních výborů a jimi řízených organizací při uzavírání hospodářských smluv o převodu vlastnictví k věcem v národním majetku
19§ 32 odst. 2schvalování bezplatného převodu majetku do státního socialistického vlastnictví od občanů a organizací jiných než socialistických, je-li k přijetí nabídky příslušný okresní národní výbor
20dopravyzák. č. 51/1964 Sb.§ 12 odst. 3
§ 23 odst. 3
udělování souhlasu k vykonávání pomocného provozu městské dráhy a rozhodování o potřebě a rozsahu opatření k ochraně dráhy na nemovitostech, jejich uživateli v okolí dráhy po zahájení jejího provozu
21§ 14 odst. 2rozhodování o náhradě škody způsobené v souvislosti s provozem drážního vedení
22§ 25 odst. 2rozhodování o snesení zrušené dráhy
23zák. č. 65/1965 Sb.§ 93vydávání pokynů k zabezpečení plynulé dopravy pracujících do zaměstnání a k zabezpečení zásobování elektřinou, plynem a topnou párou, kterých musí vedoucí organizace dbát při úpravě pracovní doby
24silničního hospodářstvízák. č. 135/1961 Sb.§ 2 odst. 1
§ 3 odst. 1
plánování výstavby a přestavby silnic
25vyhl. č. 136/1961 Sb.§ 3 odst. 2
§ 4 odst. 2 písm. b)
výkon investorské činnosti pro silnice I. třídy, povolování uzavírek a nařizování objížděk silnic
26zák. č. 135/1961 Sb.
směrnice poř. č. 27/1963 Sb. NV
§ 6 odst. 3zabezpečení činnosti spojené s vypořádáním škod způsobených ozbrojenými sbory na pozemních komunikacích
27směrnice MD V/1-1962III/2provádění roční kontroly údržby silniční sítě na úseku usměrňování finančních přídělů, popř. materiálních prostředků k údržbě
28směrnice MD 6862/1970zabezpečení zpracování operačního plánu zimní údržby silnic
29kultury, ochrany kulturních památekzák. č. 94/1949 Sb.§ 5 odst. 1povolování, schvalování a koordinace tisku, plakátů, plakátových pásů, vývěsek, návěští, nástěnek, transparentů, letáků, vlajek, výročních zpráv, katalogů výstav apod. tiskovin městského významu s výtvarným námětem i bez něho pro obvod národního výboru
30vl. nař. č. 219 až 223/1949 Sb.§ 11 odst. 3
§ 16 odst. 2
§ 17 odst. 2
§ 19 odst. 3
výkon státní správy ve vztahu k duchovním II. stupnice církve (náboženské společnosti)
vl. nař. č. 70/1968 Sb.§ 1
31zák. č 22/1958 Sb.§ 5 odst. 1určování ochranného pásma pro nemovitou památku a stanovení podmínek, jichž je nutno dbát při pořizování územních plánů a ostatních projektů
32§ 7 odst. 2 a 3vedení státního seznamu nemovitých památek a státního seznamu movitých památek a rozhodování o zápisu do příslušného seznamu
33§ 10 odst. 3přejímání do správy památek, které jsou národním majetkem, vzhledem k jejich kulturnímu významu
34zák. č. 81/1966 Sb.§ 5 odst. 2registrace periodického tisku s výjimkou ústředního a krajského tisku, jehož vydavatel má sídlo na území města
35zdravotnických služebvyhl. č. 42/1966 Sb.§ 67 odst. 1vysílání (z pověření ministerstva zdravotnictví) ve zcela výjimečných případech na účet státu, nelze-li nemocnému poskytnout nutné léčení v ČSSR
36vyhl. č. 46/1966 Sb.§ 14nařizování (se souhlasem hlavního hygienika ČSR) mimořádného očkování všeho obyvatelstva nebo jeho určitých skupin proti přenosným nemocem
37vyhl. č. 57/1967 Sb.§ 13 odst. 1ustavování komise pro přezkoušení odborné způsobilosti pracujících s jedy
38sociálního zabezpečenívyhl. č. 102/1964 Sb.§ 105udělování souhlasu k řízení nebo zrušení ústavů sociální péče a k odnětí jejich objektů jejich účelu na území města, a to jde-li o ústav krajského významu, po předchozím projednání s ministerstvem práce a sociálních věcí
39obrany státuzák. č. 40/1961 Sb.§ 19 odst. 1ukládání v rámci směrnic povinností státním orgánům, hospodářským, společenským a jiným organizacím i občanům v souvislosti s přípravami nebo přezkušováním opatření pro dobu branné pohotovosti státu
40požární ochranyzák. č. 18/1958 Sb.§ 6 odst. 2zjišťování v závažných případech příčin požárů
41§ 8 odst. 1 a 2rozhodování o zastavení provozu celého závodu, nestačí-li jiná opatření v oboru požární ochrany k odstranění příčin bezprostředního nebezpečí vzniku požáru, a udělování souhlasu k uvedení zastaveného provozu celého závodu do chodu
42vyhl. č. 106/1959 Ú. l.§ 36 odst. 2vyjadřování k zřízení závodních požárních útvarů v závodech, které trvale vyžadují zvýšenou ochranu před požárem
43všeobecné vnitřní správyzák. č. 68/1951 Sb.§ 2 odst. 2schvalování organizačních řádů dobrovolných organizací, jejichž obvod činnosti nepřesahuje území města

Příloha D

Annex D to Act No. 146 / 1971 Coll.
Pol.Na úseku státní správyse přenáší na místní národní výbory působnost příslušející okresním národním výborům*)
podlePředmět působnosti
předpisu§ (čl.)
12345
1zemědělstvízák. č. 61/1964 Sb.§ 28 odst. 1povolování zrušení chmelnice
vyhl. č. 62/1964 Sb.§ 43 odst. 4
2zák. č. 61/1964 Sb.§ 30 odst. 1povolování vyklučení zdravé vinice o ploše menší než 0,10 ha a povolování vykácení zdravých ovocných stromů v sadech o ploše menší než 0,25 ha
vyhl. č. 62/1964 Sb.§ 47 odst. 2
3zák. č. 23/1962 Sb.§ 22 odst. 2
§ 23 odst. 1 a 3
omezování vstupu do honitby nebo její části, povolování zakládání remízků a políček pro zvěř v zájmu její ochrany a provádění opatření ke krmení zvěře, trpí-li hladem zaviněním uživatele honitby
4vyhl. č. 37/1963 Sb.§ 12 odst. 1povolování výjimek ze zákazu ničení škůdců jedovatými nebo škodlivými prostředky na kvetoucích porostech
5zák. č. 102/1963 Sb.§ 11vydávání rybářských lístků
vyhl. č. 103/1963 Sb.§ 12
6vyhl. č. 103/1963 Sb.§ 48 odst. 2provádění opatření k ochraně přírody, kulturních památek a jiných vědeckých zájmů při výkonu rybářského práva a při hospodaření na rybnících
8lesního a vodního hospodářstvísměrnice býv. Ústřední správy vodního hospodářství č. 112/1955 Ú. l.I č. 5rozhodování o rozvrhu úhrady vodného a stočného
9vl. nař. č. 14/1959 Sb.§ 6rozhodování o úpravě, popř. o zákazu obecného užívání povrchových vod a provádění jednoduchých vodohospodářských zařízení
vl. nař. č. 71/1960 Sb.§ 19 odst. 4
11hospodaření s bytyvyhl. č. 60/1964 Sb.§ 8 odst. 2stanovení roční sazby za jiné zařízení a vybavení bytu, než stanoví § 8 odst. 1 vyhlášky č. 60/1964 Sb.
12§ 9 odst. 5vydávání souhlasu k zvýšení úhrady za užívání mimořádně kvalitních bytů
15kulturyzák. č. 81/1957 Sb.§ 12povolování pořádání veřejných koncertních a jiných hudebních produkcí a vystoupení hudebníků z povolání
vyhl. č. 99/1958 Ú. l.§ 1
16zák. č. 82/1957 Sb.§ 11povolování pořádání veřejných produkcí estrádních a veřejných produkcí artistických (včetně cirkusových a varietních představení apod.), jakož i pořádání podniků lidové zábavy
vyhl. č. 99/1956 Ú. l.§ 1
17vyhl. č. 99/1958 Ú. l.§ 1povolování přednášek
18§ 1povolování veřejných filmových představení mimo provoz stálých kin
19vyhl. č. 149/1961 Sb.§ 16 odst. 2povolování výstav prací lidové výtvarné tvořivosti
23obrany státubranný zákon č. 92/1949 Sb.§ 45určování osob k osobním úkolům pro potřeby ozbrojených sil na žádost vojenské správy
vl. nař. č. 21/1958 Sb.§ 54

Příloha E

Annex E to ČNR Act No. 146 / 1971 Coll.
Pol.Na úseku státní správyse zrušuje působnost příslušející krajským národním výborům
podlePředmět působnosti
předpisu§ (čl.)
12345
2dopravyvl. nař. č. 36/1951 Sb.§ 8 odst. 2schvalování tarifů komunálních podniků u tratí přesahujících obvod okresu
3vyhl. č. 160/1952 Ú. l.§ 13 odst. 1schvalování tarifů podniků, které jsou oprávněny k dopravě pro cizí potřeby bez povolení anebo ji vykonávají na základě povolení, jde-li o dopravu, která má přesahovat obvod okresu
vyhl. č. 127/1964 Sb.§ 5 odst. 5ukládání dopravci vydání knižního cestovního řádu městské dopravy, vyžaduje-li to veřejný zájem
*) The Act on National Committees has been expressly amended and supplemented by the following laws: - Act No. 29 / 1968 Coll., on amendments to certain laws in connection with the modification of the status of the National Committee of the Capital of Slovakia Bratislava; - Act No. 85 / 1968 Coll., amending the Law on the Commissions of People's Control and the Act on National Committees; - Act No. 175 / 1968 Coll., on the City of Brno; - Act No. 40 / 1969 Coll., on the City of Ostrava; - Act No. 41 / 1969 Coll., on the City of Pilsen; - Act No. 33 / 1970 Coll., on financial administrations; - Act No. 147 / 1970 Coll., on changes in the system of ministries and other central authorities of the Czech Socialist Republic; - Act No. 57 / 1971 Coll., amending Act No. 69 / 1967 Coll., on National Committees; - Act No. 116 / 1971 Coll., on Committees and Commissions of People's Control.
*) Annex C to this Act.
*) The National Committee of the City of Brno, the National Committee of the City of Ostrava and the National Committee of the City of Pilsen shall be transferred from the Regional National Committees as well as from the responsibilities referred to in Annexes A and B.
*) It also applies to local national committees in cities where there are district national committees as well as to urban national committees.

Sign in for notes, favorites and notifications

Rating:

Comments 0

To write comments, please sign in.

Regulation Information

CitationAct of the Czech National Council No. 146 / 1971 Coll., amending and supplementing the Act on National Committees and regulating the competence of national committees in certain sections of state administration
Regulation Type-
Author-
CollectionCode of Laws
Date of Promulgation23.12.1971
Effective from01.01.1972
Effective until-
Status Valid
The regulation text is for informational purposes only.
Favorites
Browsing History