Decree of the Ministry of Labour and Social Affairs No. 145 / 1998 Coll.

Decree of the Ministry of Labour and Social Affairs amending Decree of the Ministry of Labour and Social Affairs No. 82 / 1993 Coll., on reimbursement of stay in social care facilities, as amended

Valid Order Effective from 01.08.1998
145
DECLARATION
Ministry of Labour and Social Affairs
of 18 June 1998
amending Decree No. 82 / 1993 of the Ministry of Labour and Social Affairs Coll., on reimbursement for residence in social care establishments, as amended
The Ministry of Labour and Social Affairs provides, pursuant to § 58 (c) of Act No. 114 / 1988 Coll., on the jurisdiction of the Czech Socialist Republic bodies in social security, as amended by Act No. 144 / 1991 Coll. and Act No. 582 / 1991 Coll., and under § 177a (1) of Act No. 100 / 1988 Coll., on Social Security, as amended by Act No. 37 / 1993 Coll. and Act No. 307 / 1993 Coll.:
Čl. I
Decree No. 82 / 1993 Coll., on payments for residence in social care establishments, as amended by Decree No. 138 / 1994 Coll., Decree No. 146 / 1995 Coll., Decree No. 66 / 1996 Coll., Decree No. 262 / 1996 Coll. and Decree No. 205 / 1997 Coll., are amended as follows:
1. in Article 1 (1) (b) and (c):
"(b) for housing
1. v obytné místnosti se třemi a více obyvateli28 Kč,
2. v obytné místnosti se dvěma obyvateli35 Kč,
3. v obytné místnosti s jedním obyvatelem47 Kč,
(c) necessary services
1. při celoročním nebo týdenním pobytu v ústavu48 Kč,
2. při denním pobytu v ústavu26 Kč;
cleaning, washing and cooking shall be deemed necessary. ';
2.
„§ 5
Reimbursement of costs for temporary stay in the Institute
(1) In the case of temporary stay in the Institute, the amount of remuneration shall be determined in accordance with § 1; the amounts of remuneration referred to in § 1 (1) or, where applicable, increased in accordance with § 1 (2) may be increased by up to 50% if the services are provided to an increased extent and quality.
(2) In the event of a pre-announced stay outside the Institute, the citizen shall pay the cost of each such day in accordance with Paragraph 3 (1). If the payment provided for in paragraph 1 has already been paid, the Institute shall, for each day of the pre-notified stay, return the citizen outside the Institute a proportion of the payment, except for the amounts referred to in the first sentence. Paragraph 3 (3) shall apply mutatis mutandis. '
3. In Article 9, the words "or the obligation laid down is not fulfilled 'shall be inserted after the words" maintenance obligation'.
4.
„§ 17
Reimbursement for residential equipment
(1) Reimbursement for the fitting-out of a residential unit acquired before 1 August 1998 shall not exceed, for the period of service of the article, a maximum of:
a) za sporák nebo jiné zařízení k vaření15 Kč,
b) za kuchyňskou linku se skříňkami15 Kč,
c) za kuchyňskou linku bez skříněk10 Kč,
d) za vestavěnou skříň5 Kč,
e) za chladničku25 Kč.
(2) Reimbursement for the fitting-out of a residential unit acquired before 1 August 1998 shall not exceed a maximum of:
a) za sporák nebo jiné zařízení k vaření10 Kč,
b) za kuchyňskou linku10 Kč,
c) za vestavěnou skříň5 Kč,
d) za chladničku10 Kč.
(3) The remuneration for the fitting-out of a residential unit acquired after 1 August 1998 is, for the life of the article, a monthly amount equal to one twelfth of the cost of the article and its life.
(4) The lifetime of the furniture of the residential unit is:
a) chladnička, sporák a jiné zařízení k vaření15 let,
b) kuchyňská linka a vestavěná skříň20 let.
(5) For additional equipment of the residential unit, payment can be increased by up to 150 CZK per month. A payment shall not be required for the fitting of a residential unit in a mother's home referred to in § 12 of the sentence behind the semicolon.
(6) A payment of one half of the amounts referred to in paragraphs 1, 2, 3 or 5 shall be fixed in the double living unit in the pension. If only one resident occupies a double living unit in a pension at its own request, the full payment shall be determined.
(7) Remuneration may be fixed for the repair of the furniture of the accommodation unit up to the actual cost effectively incurred; the provisions of paragraph 6 shall apply mutatis mutandis. ';
5. In the second and third sentences of Paragraph 18 (3), "CZK 165 'is replaced by" CZK 240'; in the second sentence, "CZK 100 'is replaced by" CZK 130' and in the fourth sentence, "CZK 85 'is replaced by" CZK 105'.
6. In Paragraph 18 (9), "CZK 165 'is replaced by" CZK 230'.
7. Paragraph 18 (11) reads:
"(11) The remuneration for painting or dredging the housing unit shall be set at the amount of actual cost-effective. The payment for quarterly cleaning of the accommodation unit is up to CZK 60 per hour. In a double living unit in a pension, the payment shall be at the rate of one half of the amounts according to the first and second sentences for each resident. '.
Čl. II
This Decree shall take effect on 1 August 1998.
Minister:
PhDr. Volák v. r.

Sign in for notes, favorites and notifications

Rating:

Comments 0

To write comments, please sign in.

Regulation Information

CitationDecree of the Ministry of Labour and Social Affairs No. 145 / 1998 Coll., amending Decree of the Ministry of Labour and Social Affairs No. 82 / 1993 Coll., on payments for residence in social care establishments, as amended
Regulation TypeOrder
Author-
CollectionCode of Laws
Date of Promulgation30.06.1998
Effective from01.08.1998
Effective until-
Status Valid
The regulation text is for informational purposes only.
Favorites
Browsing History