Government Decree No. 126 / 2000 Coll.

Government Regulation amending Government Decree No. 253 / 1992 Coll., on the pay ratios of employees of public administrations, certain other institutions and municipalities, as amended

Valid Regulation Effective from 01.05.2000
126
GOVERNMENT REGULATION
of 26 April 2000
amending Government Regulation No 253 / 1992 Coll., on the pay ratios of employees of public administrations, certain other institutions and municipalities, as amended
The Government orders pursuant to § 23 (b), (c), (d) and (f) of Act No. 143 / 1992 Coll., on the salary and remuneration of on-call time in the budget and in certain other organisations and bodies, as amended by Act No. 40 / 1994 Coll.:
Čl. I
Government Decree No. 253 / 1992 Coll., on the remuneration of employees of public authorities, certain other bodies and municipalities, as amended by Government Decree No. 78 / 1994 Coll., Government Decree No. 142 / 1995 Coll., Government Decree No. 71 / 1996 Coll., Government Decree No. 326 / 1996 Coll., Government Decree No. 353 / 1997 Coll. and Government Decree No. 248 / 1998 Coll., is amended as follows:
1. In Article 1 (2), point (f), "(a) 'is replaced by" comma' and point (g) is added at the end.
2. in Article 1 (2), the following point (h) is inserted after point (g):
"(h) The Ombudsman's Office."
3. In Paragraph 3 (1), the word "stage 'is deleted.
4. In the first sentence of Article 4 (2), the word "stage 'is deleted and in the second sentence, the words" necessary stage' are replaced by the word "necessary '.
5. In Paragraph 4 (3), the words "the necessary stage 'are replaced by the words" the necessary'.
6. in Paragraph 4 (3) (e), the words "or higher vocational education" shall be deleted;
7. in Article 4 (3) (f):
"(f) is in ninth grade and has achieved higher vocational education, or"
8. in Article 4 (3), the following point (g) is added:
"(g) is in the 10th grade and has achieved university education in the Bachelor's study programme."
9. in Article 5 (1) (a):
"(a) the practice in the field of required work achieved after the completion of the education set out in the catalogue or requested by the employer pursuant to Article 4 (3) (d), or after the completion of secondary vocational education for a staff member in the fourth grade or full secondary education for a staff member in the eighth grade or higher vocational education for a staff member in the ninth grade or for a university degree in the Bachelor's degree programme for a staff member in the 10th grade;"
10. in Article 5 (1) (b), the word "stage" shall be deleted;
11. in Article 5 (1) (e), the words "where a woman did not prepare for the profession at the same time in day study 5b), including footnote 5b), shall be replaced by the words, including footnotes 5b) and 5c):" where such care did not take place at the same time as preparation for the profession in day study 5b) or in the presentation study, 5c)
5b) Paragraph 20 (1) of Act No. 29 / 1984 Coll., on the System of Primary Schools, Secondary Schools and Higher Vocational Schools (Education Act).
5c) Article 44 (4) of Act No. 111 / 1998 Coll., on Higher Education and on the amendment and addition of other laws (Act on Higher Education). '
footnote 5c is renumbered 5d, including the footnote reference.
12. in Article 5 (3) (b) and (c):
"(b) the eighth grade, which has achieved only full secondary education, a period of two years, or only secondary vocational education, a period of four years, or a period of six years if it has achieved only basic education,
(c) the ninth grade, which has achieved only higher vocational education, period of one year, or only full secondary education, period of three years, or only secondary vocational education, period of five years, or period of seven years if it has achieved only basic education, ';
13. in Article 5 (3), the following point (d) is added:
"(d) the tenth and upper grades, which have achieved only university education in the Bachelor's study programme, a period of two years, or only a higher vocational education, a period of three years, or only a full secondary education, a period of five years, or only a secondary vocational education, a period of seven years, or a period of nine years, provided that it has achieved only basic education."
14. in Paragraph 9, the following paragraph 5 is inserted after paragraph 4, including footnote 6a:
"(5) The staff of the financial analysis department of the Ministry of Finance and the staff of the Territorial Financial Authority whose work consists in the exercise of state supervision, in the continuous review, control, search, detention and execution activities, as well as in the activity against the legalisation of proceeds from criminal activity 6a) shall be granted an additional fee of CZK 500 to CZK 4,000 per month, provided that such work is associated with an exceptional risk to the interests of the State against unauthorised individual interests, consisting of life or health or other serious risks.
6a) Act No. 61 / 1996 Coll., on certain measures against the legalisation of proceeds from crime and amending and supplementing related laws, as amended by Act No. 15 / 1998 Coll. '
Paragraphs 5 to 13 shall be renumbered paragraphs 6 to 14.
15. in Paragraph 9 (14), "12" is replaced by "13."
16. In Article 11 (6), "except 'is replaced by" a'.
17. in Article 11 (7), the words "with the exception of coach" shall be replaced by the words "and coach."
18. In Paragraph 14 (2), the word "degrees' is deleted.
19. In Annex 1 to the Work Catalogue, the Qualification Aspects of Education section:
"Qualification qualifications
Qualification requirements for the training required for the performance of work in individual grades:
Platová třída Kvalifikační předpoklad vzdělání Platová třída Kvalifikační předpoklad vzdělání
1 základní 7 úplné střední
2 střední odborné 8 vyšší odborné
vysokoškolské - bakalářský studijní program
3 střední odborné 9 vysokoškolské - bakalářský studijní program
4 úplné střední 10 vysokoškolské - magisterský studijní program
5 úplné střední 11 vysokoškolské - magisterský studijní program
6 úplné střední 12 vysokoškolské - magisterský studijní program
The qualification requirement of education is the education obtained in the manner laid down by Act No. 29 / 1984 Coll., on the System of Primary Schools, Secondary Schools and Higher Vocational Schools (Education Act), as amended by Act No. 188 / 1988 Coll., Act No. 171 / 1990 Coll., Act No. 522 / 1990 Coll., Act No. 134 / 1993 Coll., Act No. 190 / 1993 Coll., Act No. 331 / 1993 Coll., Act No. 111 / 1998 Coll.
20. In Annex 3 The amount of the fees for management (in CZK per month) is inserted after the words "Chief Prosecutor's Office" and the words "Office of the Ombudsman" are added.
Čl. II
The employer shall re-evaluate the period to be determined for the inclusion of the staff member in the grade according to Government Decree No. 253 / 1992 Coll., as amended and this Government Regulation, only if this is more favourable for the staff.
Čl. III
1. Further salary pursuant to Section 10a of Decree of the Government No. 253 / 1992 Coll., on the pay ratios of employees of public authorities, certain other bodies and municipalities, as amended by Decree of the Government No. 142 / 1995 Coll. and Decree of the Government No. 71 / 1996 Coll., is granted in 2000 only half the amount to which employees would otherwise be entitled.
2. The additional salary calculated in accordance with point 1 shall be rounded up to the whole hundred crowns.
Čl. IV
This Regulation shall enter into force on 1 May 2000, with the exception of Articles I (3) to (13), 16 to 19 and Article II, which shall take effect on 1 July 2000.
Prime Minister:
v. JUDr. Rychetský v. r.
Deputy Prime Minister
1. Deputy Prime Minister
and Minister for Labour and Social Affairs:
PhDr. Špidla v. r.

Sign in for notes, favorites and notifications

Rating:

Comments 0

To write comments, please sign in.

Regulation Information

CitationGovernment Decree No. 126 / 2000 Coll., amending Government Decree No. 253 / 1992 Coll., on the pay ratios of employees of public authorities, certain other institutions and municipalities, as amended
Regulation TypeRegulation
Author-
CollectionCode of Laws
Date of Promulgation29.04.2000
Effective from01.05.2000
Effective until-
Status Valid
The regulation text is for informational purposes only.
Favorites
Browsing History