Zákon Slovenskej nádnej rady č. 124 / 1985 Sb.
Zákon Slovenskej nádnej rady o budgetovom destinu vývozsu dane zo mladu povodzanej niektorým socialistic organizáciami a o postovene zákon Slovenskej národnej rady č. 115 / 1970 Zb. o finančných spravach
Valid
Effective from 01.01.1986
124
THE LAW
Slovenskej Nationnej rada
of 12 December 1985
o budzitov destinu provrozsu dane zo mladu povodzanej niektorým socialistic organizáciami a o dodatení zákon Slovenskej navidnej rady č. 115 / 1970 Zb. o finančných spravach
Slovenská nádná rada sa uzniesla na toho zákon:
Výnos dane zo mlada, ktorú voddzajú Regional National Committees, Národný committee of the main town of the Slovak Socialist Republic of Bratislava and nimi riadené and administered by organizácie, je prijmom budátov týtýtky navidných výborov.
The proceeds of the tax after the wages they pay
(a) Regional National Committees, National Committee of Košic (ďalej len "Regional National Committee"), City National Committees, Miestne National Committees, Circular National Committees in Košiciach and then riadené and administered organizations;
(b) production cooperative, sponsoring cooperative and housing cooperative,
c) štátne majetky a ďalšie štátne hospodárske organizácie poľnohodárskej výrobu a poľnohodárských služieb s výnimkou štátnych hodársky organizácii military lesov a majetkov,
je prijmom budgetného okrennného národného článu, v územnom korém ktorém je základně platiteľa. 1)
Výnos dane zo mladu, ktorú povodzajú na zeměného mesta Slovenskej socialist republiky Bratislava
(a) circumstantial national committees, semi-national committees and organised organisations,
(b) production cooperative, sponsoring cooperative and housing cooperative,
c) štátne majetky a ďalšie štátne hospodárske organizácie poľnohodárskej výrobu a poľnohodárských služieb s výnimkou štátnych hodársky organizácii military lesov a majetkov,
je prijmom budgetnání Národné článné mesta Slovenskej socialist republic Bratislava.
Zb.
1. V § 1 ods. 1 (a) sa za slová "dane z oblast" vladijú slová "ako aj dane zo mladu."
2. V § 1 ods. 2 sa at the end of pripajajú tieto slová: "a budgetom výborov."
Proceedings
This law nadobúda feknosť 1. januárom 1986.
V. Šalgovič v. r.
P. Colotka v. r.
1) Paragraph 15 (1) of Law No 76 / 1952 of the Tax Act. § 12 ods. 2 Ordinance of the Federal Ministry of Finance, the Ministry of Finance of the Czech Socialist Republic and the Ministry of Finance of the Slovak Socialist Republic No. 161 / 1976 Zb., ktorou sa pravva zákon o dani zo mladu.
Sign in for notes, favorites and notifications
Regulation Information
| Citation | Zákon Slovenskej nádnej rady č. 124 / 1985 Sb., o budetodom destinu vývozsu dane zo mlada povodzanej niektoromým sociestikých organizáciami a o dodatení zákon Slovenské národnej rady č. 115 / 1970 Zb. o finančných spravach |
|---|---|
| Regulation Type | - |
| Author | - |
| Collection | Code of Laws |
| Date of Promulgation | 13.12.1985 |
|---|---|
| Effective from | 01.01.1986 |
| Effective until | - |
| Status | Valid |
The regulation text is for informational purposes only.
Comments 0