Government Decree No. 104 / 1946 Coll.

Regulation amending Section 219 of the Implementing Regulation to the Customs Act

Valid Effective from 21.05.1946
Contents
104.
Government Regulation
of 30 April 1946
amending Section 219 of the Implementing Regulation to the Customs Act.
The Government of the Czechoslovak Republic orders pursuant to the Customs Act of 14 July 1927, No. 114 Coll., and pursuant to the Act of 19 February 1946, No. 30 Coll., on the reregulation of Czechoslovak law in the field of indirect taxes and state financial monopolies:
§ 1.
(1) Paragraph 219 (2) and (3) of the Decree of 13 December 1927, No 168 Coll., implementing the Customs Act, are amended as follows:
"(2) The goods listed in lists A and B below shall be charged a substitute levy on sugar and monopoly duty on alcohol.
(3) Where a Party expressly declares that the goods are intended to measure the replacement levy according to the actual sugar or alcohol content, the following shall be determined:
(a) goods made from sugar of a rate of 19 or with the addition of such sugar, a replacement levy of 500-Kčs per 100 kg net weight of the sugar used;
(b) goods made from alcohol or with an added spirit replacement levy of 115- CZK per hectolitre of alcohol used. "
(2) Lists A and B referred to in Article 219 (4) of the same Regulation are amended as follows:
A. Compensation for sugar tax.
Saz. čís.Druh zbožíStálá náhradní dávka Vyměřovací základnaTára pro vnitřní obaly
Kčs
108bLihové tekutiny pálené, s přísadou cukru (likéry, punčové tresti atd.)150–100 litrů
112Uměle připravené nápoje, slazené (limonády)225–
114Pečivo s přísadou cukru (s cukrem připravované biscuity [sušenky], kakesy, koláče, perník, oplatky, paštiky, dorty, suchary a podobné věci)100– 100 kg čisté váhy pro plechové krabice 14 %, pro kartonove obaly 10 %
127 Čokoláda a jiné čokoládové výrobky s cukrem275–pro bedničky 15 %
Čokoládová cukrátka425–pro plechové krabice 14 %, pro kartonové obaly 10 %
130 a 131Plody cukrem obalované (pomerančová kůra, citronát atd.), pak cukrem obalované koření, kořínky, květinové listy a pod.300–pro dřevěné bedničky 12 % pro kartonové obaly 7 %
Povidla, pasty, huspeniny, zavařeniny, kdoulová šťáva, rosoly atd. vše s cukrem zavařované250–pro sklenice, láhve, hrnce 25 %, pro plechové krabice 10 %
130 131 132Ovocné a bobulové šťávy s přísadou cukru, jakož i uměle připravené nápoje slazené, nikoli však alkoholické225–100 litrů
131 a 132 Cukrátka (bonbony, karamely, dragées, desertní bonbony, fondants, pokroutky, mátové, pralinky, pokroutky z čištěného cukru, rock-drops, pěnové výrobky [španělský vítr], marcipán, cukr ječný, limonádový prášek, celtličky atd.)425– 100 kg čisté váhy pro plechové krabice 14 %, pro kartonové obaly 10 %
Dětské moučky, dětské, moučky mléčné, kaštanová moučka, s přísadou cukru150–pro plechové krabice 10 %
Turecký med, cukroví, zboží tragantové100–pro plechové krabice 14 %, pro kartonové obaly 10 %
Zahuštěné nebo sušené mléko, s přísadou cukru200–pro kartonové obaly 10 %
B. Replacement levy for monopoly duty on alcohol.
Saz. čís.Druh zbožíStálá náhradní dávka Vyměřovací základnaTára pro vnitřní obaly
Kčs
109Desertní vína s přísadou alkoholu (cyperské, kapské, madeira, malaga, malvasia, marsala, moskato, porto, sherry, xeres a pod.), mají-li více než 15, nejvýše však 221/2 -objemových procent alkoholu 862.50100 kg čisté váhy nebo 100 litrůpro sudy 13%
nebo
115.–100 kg čisté váhy (litrů) a stupeň přes 15 objemových procentpro sudy 13%
620*)Ethylnatý ether (sirný ether)20.125.–100 kg čisté váhypro sudy 20%
630Alkoholická léčiva, nemají-li více než 15 objemových procent alkoholu1.725.–100 litrů
632Alkoholické aromatické tresti10.350.–
633bVoňavky a kosmetické prostředky obsahující alkohol10.350.–
*) Za ethylnatý (sirný) ether k průmyslovým účelům nevybírá se náhradní dávka, předloží-li strana podle bodu V ministerského nařízení ze dne 25. května 1903; č.135 ř. z. (nař. uh. ministerstva financí ze dne 18. června 1903, č. 34.504) povolení finančního úřadu I. stolice k odběru sirného etheru k průmyslovým účelům, vyrobeného z lihu daně prostého.
§ 2.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication; to be carried out by the Minister for Finance.
Fierlinger v. r.
Gottwald v. r.
Ursines v. r.
Masaryk v. r.
Gen. Svoboda v. r.
Nosek v. r.
Dr. Šrobár v. r.
Dr. Unedible v. r.
Kopecký v. r.
Laušman v. r.
Děuriš v. r.
Dr Pietor v. r.
Gen. Hasal v. r.
Dr Procházka v. r.
Majer v. r.

Sign in for notes, favorites and notifications

Rating:

Comments 0

To write comments, please sign in.

Regulation Information

CitationGovernment Decree No. 104 / 1946 Coll., amending Section 219 of the Implementing Act
Regulation Type-
Author-
CollectionCode of Laws
Date of Promulgation21.05.1946
Effective from21.05.1946
Effective until-
Status Valid
The regulation text is for informational purposes only.
Favorites
Browsing History