Communication from the Ministry of Foreign Affairs No 7 / 2019 Coll.
Communication from the Ministry of Foreign Affairs on the adoption of an amendment to the Annex to the Agreement on the protection of populations of European bats
Valid Treaty
Treaty
Effective from 09.12.2018
Citation
Communication from the Ministry of Foreign Affairs No. 7 / 2019 Coll. on the adoption of an amendment to the Annex to the Agreement on the protection of populations of European bats
Collection
Coll. of Int. Treaties
Date of Promulgation
15.02.2019
Effective from
09.12.2018
7
COMMUNICATION
Ministry of Foreign Affairs
The Ministry of Foreign Affairs states that on 10 October 2018 an amendment to the Annex to the Agreement on the conservation of the populations of European bats was adopted in Monaco (1).
The amendment entered into force on 9 December 2018 on the basis of Article VII (5) of the Agreement and entered into force on that date for the Czech Republic.
The English version of the amendment and its translation into the Czech language are announced simultaneously.
Agreement
EURO BATS. MoP8. Resolution 8.2
8. Meeting of the Parties
Monte Carlo, Monaco, 8-10 October 2018
Resolution 8.2
Amendment to the Annex to the Agreement
Meeting of the Parties to the Agreement on the protection of populations of European bats (hereinafter referred to as the Agreement),
Recalling resolution 7 adopted at the third session (Bristol, July 2000), which amended the Agreement and incorporated the Annex with a list of species of bats present in Europe and to which the Agreement applies;
recognising the occasional need to amend the Appendix in the light of the latest research results;
recognising furthermore that the names of species of bats contained in the Annex should comply with the nomenclature rules established by the International Commission for Zoological Nomenclature;
note that the IUCN - World Nature Protection Association, as well as the Convention for the Conservation of Migratory Species of Wild Animals, regards the species of mammals of the world by the authors Wilson and Reeder (Smithsonian Institute Press, Washington; John Hopkins University Press, Baltimore) as a standard list of mammals;
Acknowledges the establishment of an Advisory Committee to examine any amendments to the Annex;
agree to adopt the following amendments to the Annex on the basis of recommendations from the Advisory Committee; and
records any other changes Annexes which have, however, been rejected or postponed until further information is available;
it has decided:
1. remove brackets for author and data for Taphozous nudiventris Cretzschmar, 1830;
2. assign the authorship description of Rhinolophus hipposideros to (Borkhausen, 1797) instead of (Bechstein, 1800);
3. replace Barbastella darjelingensis by Barbastella caspica Satunin, 1908;
4. replace Eptesicus bottae by Eptesicus ognevi Bobrinskii, 1918;
5. supplement the species Myotis davidii (Peters, 1869);
6. remove Myotis aurascens Kuzyakin, 1935, nipalensis (Dobson, 1871) and hajastanicus Argyropulo, 1939, as synonyms of the species Myotis davii (Peters, 1869);
at the same time
adopt an amended list of species in the Annex to the Agreement annexed to this Resolution.
Species of bats that occur in Europe and which are covered by this Agreement
Pteropodidae
Rousettus aegyptiacus (Geoffroy, 1810)
Emballonuridae
Taphozous nudiventris Cretzschmar, 1830
Rhinolophidae
Rhinolophus blasii Peters, 1866
Rhinolophus Euryale Blasius, 1853
Rhinolophus ferrumequin (Schreber, 1774)
Rhinolophus hipposideros (Borkhausen, 1797)
Rhinolophus mehelyi Matschie, 1901
Vespertilionidae
Barbastella barbastellus (Schreber, 1774)
Barbastella caspica Satunin, 1908
Eptesicus anatolicus Felten, 1971
Eptesicus isabellinus (Temminck, 1840)
Eptesicus nilssonii (Keyserling & Blasius, 1839)
Eptesicus ognevi Bobrinskii, 1918
Eptesicus serotinus (Schreber, 1774)
Hypsugo savii (Bonaparte, 1837)
Myotis alcathoe von Helversen & Heller, 2001
Myotis bechsteinii (Kuhl, 1817)
Myotis blythia (Tomes, 1857)
Myotis brandtii (Eversmann, 1845)
Myotis capaccinii (Bonaparte, 1837)
Myotis dasicnou (Boie, 1825)
Myotis daubentonii (Kuhl, 1817)
Myotis davicii (Peters, 1869)
Myotis emarginatus (Geoffroy, 1806)
Myotis escalari Cabrera, 1904
Myotis myotis (Borkhausen, 1797)
Myotis mystacinus (Kuhl, 1817)
Myotis nattereri (Kuhl, 1817)
Myotis punicus Felten, 1977
Myotis schaubi Kormos, 1934
Nyctalus azoreum (Thomas, 1901)
Nyctalus lasiopterus (Schreber, 1780)
Nyctalus leisleri (Kuhl, 1817)
Nyctalus noctula (Schreber, 1774)
Otomycteris hempricii Peters, 1859
Pipistrellus hanaki Hulva & Benda, 2004
Pipistrellus kuhlii (Kuhl, 1817)
Pipistrellus maderensis (Dobson, 1878)
Pipistrellus nathusii (Keyserling & Blasius, 1839)
Pipistrellus pipistrellus (Schreber, 1774)
Pipistrellus pygmaeus (Leach, 1825)
Plecotus auritus (Linnaeus, 1758)
Plecotus austriacus (Fischer, 1829)
Plecotus colombat, DStreet, 1980
Plecotus macrobullaris Kuzyakin, 1965
Plecotus sardus Mucedda, Kiefer, Pidinchedda & Veith, 2002
Plecotus teneriffae Barrett-Hamilton, 1907
Vespertilio murinus Linnaeus, 1758
Miniopterus pallidus Thomas, 1907
Miniopterus schreibersii (Kuhl, 1817)
Molissidae
Tadarida teniotis (Rafinesque, 1814)
1) The Agreement on the protection of populations of European bats, adopted in London on 4 December 1991, was published under No 208 / 1994 Coll. The amendment to the Agreement on the protection of populations of European bats, adopted in Bristol on 26 July 2000, was published under No 137 / 2002 Coll. s. The amendment to the Annex to the Agreement on the protection of populations of European bats adopted in Brussels on 17 September 2014 was published under No 14 / 2016 Coll. s.
The regulation text is for informational purposes only.
Comments 0