Commission Implementing Decision (EU) 2026 / 307 of 29 January 2026 on the application for registration of a European citizens' initiative entitled Stop financing the Russian war: phasing out of harmful and unnecessary Russian imports into the EU under Regulation (EU) 2019 / 788 of the European Parliament and of the Council (notified under document C (2026) 460)

(1)

Dne 9. prosince 2025 byla Komisi předložena žádost o registraci evropské občanské iniciativy s názvem „Zastavme financování ruské války: postupné ukončení škodlivého a zbytečného ruského dovozu do EU“.

(2)

Cílem iniciativy je podle organizátorů vyzvat Komisi, „aby předložila návrh na rozhodná a okamžitá opatření k ukončení zbývající závislosti EU na dovozu z Ruska a Běloruska, a to zavedením odvětvových zákazů nebo rozhodným ukončením“. Organizátoři uvádějí, že se zaměřují „na odvětví, kde již v EU a mezi důvěryhodnými partnery existují schůdné alternativy, jako je výroba železa a oceli, anorganických chemických látek a draselných hnojiv“, a dodávají, že „cílem je zastavit tok finančních prostředků EU do ruského státu, odstranit strukturální slabiny v kritických dodavatelských řetězcích a posílit soudržnou obchodní politiku založenou na hodnotách“. Další podrobnosti o souvislostech, předmětu a cílech iniciativy jsou uvedeny v příloze iniciativy. Organizátoři rovněž v rámci své žádosti o registraci předložili doplňující dokument.

(3)

Komise se domnívá, že by mohla přijmout návrh založený na článku 207 Smlouvy o fungování Evropské unie, který by ukládal zákaz dovozu nebo zvýšení cel na některé výrobky ze železa a oceli, anorganické chemické látky a hnojiva pocházející z Ruské federace nebo Běloruské republiky nebo přímo či nepřímo z nich vyvážené.

(4)

Z uvedeného důvodu se Komise domnívá, že žádná část iniciativy nespadá zjevně mimo rámec pravomocí Komise, které ji opravňují předložit návrh právního aktu Unie pro účely provedení Smluv.

(5)

Tímto závěrem není dotčeno posouzení, zda by v tomto případě byly splněny konkrétní hmotněprávní podmínky, které jsou nutné k tomu, aby Komise mohla jednat, včetně dodržování zásad proporcionality a subsidiarity a slučitelnosti se základními právy.

(6)

Skupina organizátorů vhodným způsobem prokázala, že splňuje požadavky stanovené v čl. 5 odst. 1 a 2 nařízení (EU) 2019/788, a určila kontaktní osoby v souladu s čl. 5 odst. 3 prvním pododstavcem uvedeného nařízení.

(7)

Iniciativa není zjevně zneužívající, bezdůvodná nebo šikanózní ani není zjevně v rozporu s hodnotami Unie uvedenými v článku 2 Smlouvy o Evropské unii či právy obsaženými v Listině základních práv Evropské unie.

(8)

Iniciativa s názvem „Zastavme financování ruské války: postupné ukončení škodlivého a zbytečného ruského dovozu do EU“ by proto měla být zaregistrována.

(9)

Závěr, jenž stanoví, že jsou splněny podmínky pro registraci podle čl. 6 odst. 3 nařízení (EU) 2019/788, však neznamená, že Komise jakýmkoli způsobem potvrzuje věcnou správnost obsahu iniciativy, za kterou nese výlučnou odpovědnost skupina organizátorů iniciativy. Obsah iniciativy vyjadřuje pouze názory skupiny organizátorů a v žádném případě nelze mít za to, že vyjadřuje názory Komise,