Commission Implementing Regulation (EU) 2025 / 2501 of 11 December 2025 amending Implementing Regulation (EU) 2021 / 1165 as regards the use of certain products and substances in organic production

32025R2501

In Force EU Regulations Effective from 01.01.2026
Share:

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2025/2501

ze dne 11. prosince 2025,

kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2021/1165, pokud jde o použití některých produktů a látek v ekologické produkci

(Text s významem pro EHP)

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/848 ze dne 30. května 2018 o ekologické produkci a označování ekologických produktů a o zrušení nařízení Rady (ES) č. 834/2007 (1), a zejména na čl. 24 odst. 9 uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

V souladu s postupem stanoveným v čl. 24 odst. 7 nařízení (EU) 2018/848 předložily členské státy ostatním členským státům a Komisi dokumentaci týkající se některých látek za účelem jejich povolení a zařazení do přílohy V prováděcího nařízení Komise (EU) 2021/1165 (2). Dokumentaci přezkoumala skupina odborníků pro technické poradenství v oblasti ekologické produkce („EGTOP“) a Komise.

(2)

Na základě doporučení EGTOP týkajících se potravin (3) by mělo být povoleno použití bílkovin z hrachu a brambor jako pomocné látky pro čiření ovocných šťáv, ovocných vín a medoviny.

(3)

EGTOP rovněž zahájila hodnocení látek, které mají být povoleny pro čištění a dezinfekci v ekologické produkci podle čl. 5 odst. 1, 2 a 3 prováděcího nařízení (EU) 2021/1165. Toto hodnocení však vyžaduje více času, než se v době přijetí prováděcího nařízení (EU) 2021/1165 předpokládalo. Jelikož EGTOP potřebuje na dokončení svého hodnocení více času a Komise bude potřebovat čas na to, aby s ohledem na uvedené hodnocení přijala seznamy produktů k čištění a dezinfekci, měla by se až do dne 31. prosince 2027 používat příloha VII nařízení Komise (ES) č. 889/2008 (4). Ustanovení prováděcího nařízení (EU) 2021/1165 odkazující na seznamy produktů k čištění a dezinfekci by se proto měla používat až ode dne 1. ledna 2028.

(4)

Prováděcí nařízení (EU) 2021/1165 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.

(5)

Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro ekologickou produkci,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Změny prováděcího nařízení (EU) 2021/1165

Prováděcí nařízení (EU) 2021/1165 se mění takto:

1)

v článku 11 se druhý pododstavec nahrazuje tímto:

„Příloha VII se však použije do dne 31. prosince 2027 a příloha IX se použije do dne 31. prosince 2023.“;

2)

v čl. 12 odst. 1 se datum „31. prosince 2025“ nahrazuje datem „31. prosince 2027“;

3)

v článku 13 se třetí pododstavec nahrazuje tímto:

„Ustanovení čl. 5 odst. 1, 2 a 3 se použijí ode dne 1. ledna 2028.“;

4)

příloha V se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.

Článek 2

Vstup v platnost

Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 11. prosince 2025.

Za Komisi

předsedkyně

Ursula VON DER LEYEN


(1)   Úř. věst. L 150, 14.6.2018, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/848/oj.

(2)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2021/1165 ze dne 15. července 2021, kterým se povolují některé produkty a látky pro použití v ekologické produkci a stanoví jejich seznamy (Úř. věst. L 253, 16.7.2021, s. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/1165/oj).

(3)  EGTOP, „Konečná zpráva o potravině (X) a (XI); 30. ledna 2025 a 14. října 2025, https://agriculture.ec.europa.eu/document/download/c4cef8da-34a4-48f7-9f5d-2c97f86f2a15_en?filename=egtop-report-food-x_en.pdf.

(4)  Nařízení Komise (ES) č. 889/2008 ze dne 5. září 2008, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 834/2007 o ekologické produkci a označování ekologických produktů, pokud jde o ekologickou produkci, označování a kontrolu (Úř. věst. L 250, 18.9.2008, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/889/oj).


PŘÍLOHA

V části A (Povolené potravinářské přídatné látky a pomocné látky podle čl. 24 odst. 2 písm. a) nařízení (EU) 2018/848, včetně nosičů a jiných látek používaných stejným způsobem a za stejným účelem jako pomocné látky) přílohy V se za položku „Dřevné vlákno“ doplňují následující položky:

 

„Hrachová bílkovina

 

použití pro čiření ovocných šťáv a ovocných vín (vína vyrobená z jiného ovoce než z hroznů, včetně jablečného vína a hruškového vína) a medoviny

z ekologické produkce, je-li k dispozici.

 

Bramborová bílkovina

 

použití pro čiření ovocných šťáv a ovocných vín (vína vyrobená z jiného ovoce než z hroznů, včetně jablečného vína a hruškového vína) a medoviny

z ekologické produkce, je-li k dispozici“


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2501/oj

ISSN 1977-0626 (electronic edition)


Sign in for notes, favorites and notifications

Regulation Information

CELEX Number32025R2501
Document TypeEU Regulations
Document Date11.12.2025
Date of Entry into Force01.01.2026
Status In Force

EU Regulations are directly applicable in all Member States without the need for transposition into national law.

Rating:

Comments 0

To write comments, please sign in.
The regulation text is for informational purposes only.
Favorites
Browsing History