Commission Implementing Regulation (EU) No 2025 / 2226 of 29 October 2025 amending for the 151st time Council Regulation (EC) No 881 / 2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with the ISIL (Da'esh) and Al-Qaida organisations
32025R2226
PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2025/2226
ze dne 29. října 2025,
kterým se po třísté padesáté první mění nařízení Rady (ES) č. 881/2002 o zavedení některých zvláštních omezujících opatření namířených proti některým osobám a subjektům spojeným s organizacemi ISIL (Dá'iš) a Al-Kajdá
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 881/2002 ze dne 27. května 2002 o zavedení některých zvláštních omezujících opatření namířených proti některým osobám a subjektům spojeným s organizacemi ISIL (Dá'iš) a Al-Kajdá (1), a zejména na čl. 7 odst. 1 písm. a) a čl. 7a odst. 5 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Příloha I nařízení (ES) č. 881/2002 obsahuje seznam osob, skupin a subjektů, kterých se týká zmrazení prostředků a hospodářských zdrojů podle uvedeného nařízení. |
|
(2) |
Výbor pro sankce Rady bezpečnosti OSN zřízený podle rezolucí Rady bezpečnosti OSN 1267(1999), 1989(2011) a 2253(2015) rozhodl dne 16. října 2025 o změně jednoho záznamu na seznamu osob, skupin a subjektů, jichž se má týkat zmrazení prostředků a hospodářských zdrojů. |
|
(3) |
Příloha I nařízení (ES) č. 881/2002 by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Příloha I nařízení (ES) č. 881/2002 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 29. října 2025.
Za Komisi,
jménem předsedkyně,
generální ředitel
Generální ředitelství pro finanční stabilitu, finanční služby a unii kapitálových trhů
(1) Úř. věst. L 139, 29.5.2002, s. 9, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/881/oj.
PŘÍLOHA
Identifikační údaje u následujících záznamů v oddíle „Fyzické osoby“ přílohy I nařízení (ES) č. 881/2002 se mění takto:
„Abu Mohammed Al-Jawlani (původní přepis: أبو محمد الجولاني) (dostatečně spolehlivě také znám jako a) Abu Mohamed al-Jawlani, b) Abu Muhammad al-Jawlani, c) Abu Mohammed al-Julani, d) Abu Mohammed al-Golani, e) Abu Muhammad al-Golani, f) Abu Muhammad Aljawlani, g) Muhammad al-Jawlani, j) Amjad Muzaffar Hussein Ali al-Naimi; nedostatečně spolehlivě také znám jako a) شيخ الفاتح ، الفاتح، b) Shaykh al-Fatih, c) Al Fatih, d) Abu Ashraf). Datum narození: a) mezi lety 1975 a 1979; b) 1980. Místo narození: Sýrie. Státní příslušnost: syrská. Adresa: a) Mosul, Souq al-Nabi Yunis; b) v Sýrii, v červnu 2013. Další informace: Jméno matky: Fatma Ali Majour. Popis: Tmavá barva pleti. Výška: 1,70 m. K dispozici fotografie k zařazení do zvláštního sdělení Rady bezpečnosti OSN – INTERPOLU. Datum označení podle čl. 7d odst. 2 písm. i): 24. 7. 2013.“
se nahrazuje tímto:
„Ahmad Hussain Al-Sharaa (původní přepis: احمد حسین الشرع) (dostatečně spolehlivě také znám jako: a) „Abu Mohamed al-Jawlani (původní přepis: أبو محمد الجولاني), b) Abu Muhammad al-Jawlani, c) Abu Mohammed al-Julani, d) Abu Mohammed al-Golani, e) Abu Muhammad al-Golani, f) Abu Muhammad Aljawlani, g) Muhammad al-Jawlani (dříve uveden jako), h) Amjad Muzaffar Hussein Ali al-Naimi (narozený v roce 1980 v Syrské arabské republice, jméno matky: Fatma Ali Majour. Adresa: Mosul, Souq al-Nabi Yunis); nedostatečně spolehlivě také znám jako: a) شيخ الفاتح، الفاتح, (transliterace: a) Shaykh al-Fatih, b) Al Fatih; (překlad: Dobyvatel) (pseudonym), b) Abu Ashraf). Datum narození: a) 29.10.1982; b) 1980. Místo narození: Sýrie. Státní příslušnost: syrská. Adresa: a) Mosul, Souq al-Nabi Yunis; b) aktivní v Sýrii v lednu 2025. Číslo pasu: D00000256 (syrský pas vydaný dne 1.2.2025. Další informace: a) Jméno matky: a) Fatma Ali Majour, b) Wedad; b) Jméno otce: Hussein. c) Od ledna 2012 je vůdcem skupiny Al-Nusrah Front for the People of the Levant se sídlem v Sýrii; d) Ve spojení s Aimanem Muhammedem Rabim al-Zawahirim; e) Hledaný iráckými bezpečnostními silami; f) Popis: tmavá barva pleti. Výška: 1,70 m. K dispozici fotografie k zařazení do zvláštního sdělení Rady bezpečnosti OSN – INTERPOLU. Datum označení podle čl. 7d odst. 2 písm. i): 24. 7. 2013.“
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2226/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)
Sign in for notes, favorites and notifications
Regulation Information
| CELEX Number | 32025R2226 |
|---|---|
| Document Type | EU Regulations |
| Document Date | 29.10.2025 |
|---|---|
| Date of Entry into Force | 01.11.2025 |
| Status | In Force |
EU Regulations are directly applicable in all Member States without the need for transposition into national law.
Comments 0