Council Decision (EU) 2025 / 2362 of 13 November 2025 on the position to be adopted, on behalf of the European Union, within the Joint Committee set up by the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community from the European Union and for the adoption of a decision to add a new Union act to Annex 2 to the Windsor Framework

(1)

Dohoda o vystoupení Spojeného království Velké Británie a Severního Irska z Evropské unie a Evropského společenství pro atomovou energii (1) (dále jen „dohoda o vystoupení“) byla Unií uzavřena rozhodnutím Rady (EU) 2020/135 (2) a vstoupila v platnost dnem 1. února 2020.

(2)

Podle čl. 13 odst. 4 Windsorského rámce (3), který je nedílnou součástí dohody o vystoupení, je smíšený výbor zřízený podle čl. 164 odst. 1 uvedené dohody (dále jen „smíšený výbor“) oprávněn přijímat rozhodnutí o změně příslušných příloh Windsorského rámce doplněním nově přijatých aktů Unie, které spadají do oblasti působnosti dotčeného rámce, ale které nemění ani nenahrazují akty Unie uvedené v přílohách Windsorského rámce.

(3)

Zatímco článek 51 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2025/14 (4) je použitelný podle čl. 13 odst. 3 Windsorského rámce, zbývající ustanovení uvedeného nařízení jsou ustanoveními nově přijatého aktu Unie spadajícími do oblasti působnosti Windsorského rámce, která by měla být doplněna do přílohy 2 Windsorského rámce.

(4)

Smíšený výbor by měl na svém příštím zasedání přijmout rozhodnutí podle čl. 13 odst. 4 Windsorského rámce, kterým se tento nově přijatý akt Unie doplňuje do přílohy 2 Windsorského rámce.

(5)

Je vhodné stanovit postoj, který má být zaujat jménem Unie ve smíšeném výboru, pokud jde o přijetí rozhodnutí o doplnění nově přijatého aktu Unie do přílohy 2 Windsorského rámce,