Council Decision (EU) 2025 / 2258 of 31 October 2025 on the position to be adopted on behalf of the European Union at the sixth meeting of the Conference of the Parties to the Minamata Convention on Mercury for the adoption of decisions amending Annexes A and B to that Convention as regards mercury-added products and production processes in which mercury or mercury compounds are used

(1)

Rozhodnutím Rady (EU) 2017/939 (1) uzavřela Unie Minamatskou úmluvu o rtuti (2) (dále jen „úmluva“), která vstoupila v platnost dne 16. srpna 2017.

(2)

Podle článku 27 ve spojení s článkem 26 úmluvy je konference smluvních stran zmocněna přijímat rozhodnutí o přijetí nových příloh úmluvy a o změnách jejích stávajících příloh.

(3)

Očekává se, že šesté zasedání konference smluvních stran úmluvy (dále jen „šesté zasedání“), které se bude konat ve dnech 3. až 7. listopadu 2025, přijme jedno nebo více rozhodnutí o změnách příloh A a B úmluvy. Příloha A obsahuje seznam výrobků s přidanou rtutí, na které se vztahuje buď zákaz výroby, dovozu a vývozu k určitému termínu, nebo opatření upravující používání rtuti. Příloha B obsahuje seznam výrobních procesů, v nichž se používá rtuť nebo sloučeniny rtuti („procesy využívající rtuť“), na které se vztahuje povinnost ukončit používání rtuti ke konkrétnímu termínu nebo požadavky upravující používání rtuti.

(4)

Je vhodné stanovit postoj, který má být zaujat na šestém zasedání, neboť zamýšlené akty šestého zasedání budou mít právní účinky.

(5)

Postoj Unie na šestém zasedání by měl podpořit, aby byla přijata rozhodnutí, která jsou v souladu s acquis Unie a jejichž cílem je zmenšit rozdíl mezi právem Unie a úmluvou. Podpořen by tak měl být i zákaz zubního amalgámu při současném zachování výjimky pro zubní amalgám nezbytný pro specifické zdravotní potřeby v souladu s čl. 10 odst. 2a nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/852 (3). Unie by měla rovněž podpořit rozhodnutí týkající se zákazu procesů, v nichž se používá rtuť a které jsou již zakázány nařízením (EU) 2017/852. Tato rozhodnutí by měla pro tyto procesy stanovit jejich ukončení k určitému datu nebo zavést přísnější požadavky upravující používání rtuti,

a)

rozhodnutí, kterými se mění příloha A úmluvy v souladu s acquis Unie, pokud jde o zubní amalgám;

b)

rozhodnutí, kterými se mění příloha B úmluvy s cílem zajistit, aby procesy využívající rtuť, které jsou již zakázány nařízením (EU) 2017/852, byly k určitému datu ukončeny nebo aby se na ně vztahovaly přísnější požadavky upravující používání rtuti.