Bestellung der Minister für Finanzen und Landwirtschaft Nr. 64 / 1954 Coll.
Verordnung zur Änderung und Ergänzung der Verordnung über die finanzielle Unterstützung einzelner landwirtschaftlicher Genossenschaften und privater Landwirte
Gültig
In Kraft seit 30.12.1954
64.
Nařízení
ministrů financí a zemědělství
ze dne 23. prosince 1954,
kterým se mění a doplňuje nařízení o finanční pomoci jednotným zemědělským družstvům a soukromě hospodařícím rolníkům.
Ministři financí a zemědělství stanoví podle § 13 odst. 3 zákona č. 2/1954 Sb., o státním plánu rozvoje národního hospodářství republiky Československé na rok 1954:
Nařízení ministrů financí a zemědělství č. 86/1953 Sb., o finanční pomoci jednotným zemědělským družstvům a soukromě hospodařícím rolníkům, se mění a doplňuje takto:
V § 3 se nahrazuje odstavec 3 novými odstavci 3 a 4, které zní:
„(3) Pracovníkům, kteří přejdou do zemědělství z průmyslu neb jiných odvětví a stanou se členy jednotných zemědělských družstev, mohou státní spořitelny na doporučení výkonných orgánů místních národních výborů poskytnout úvěr na stavební úpravu vlastních obytných a hospodářských budov a zařízení na dobu 3 až 15 let při úrokové sazbě 2 %. Úvěr se poskytne nejvýše do částky, kterou bude člen jednotného zemědělského družstva během této doby s to ze svých příjmů uhradit.
(4) Úvěry podle odstavců 1 až 3 poskytují státní spořitelny podle směrnic ministerstva financí.“
Toto nařízení nabývá účinnosti dnem vyhlášení.
Dr. Dolanský v. r.
Ďuriš v. r.
Smida v. r.
Melden Sie sich an für Notizen, Favoriten und Benachrichtigungen
Informationen zur Vorschrift
| Zitierung | Verordnung der Finanz- und Landwirtschaftsminister Nr. 64/1954 Slg., zur Änderung und Ergänzung der Verordnung über die finanzielle Hilfe für einzelne landwirtschaftliche Genossenschaften und private Landwirte |
|---|---|
| Art der Vorschrift | - |
| Autor | - |
| Sammlung | Gesetzessammlung |
| Verkündungsdatum | 30.12.1954 |
|---|---|
| In Kraft seit | 30.12.1954 |
| In Kraft bis | - |
| Status | Gültig |
Der Wortlaut der Vorschrift hat informativen Charakter.
Kommentare 0