Erlass des Finanzministeriums der Tschechischen Sozialistischen Republik Nr. 6 / 1970 Coll.
Erlass des Finanzministeriums der Tschechischen Sozialistischen Republik zur Umsetzung des Gesetzes über die Körperschaftssteuern und Sozialversicherungsbeiträge
Gültig
In Kraft seit 18.02.1970
6
Ordnung
Finanzministerium der Tschechischen Sozialistischen Republik
vom 3. Februar 1970
zur Umsetzung des Gesetzes über Unternehmenssteuern und Sozialversicherungsbeiträge
Das Finanzministerium der Tschechischen Sozialistischen Republik sieht gemäß Artikel 35 des Gesetzes Nr. 173 / 1969 Coll. über die Körperschaftsteuer und die Sozialversicherungsbeiträge (nachfolgend "das Gesetz") vor:
Steuerzahler
(k § 2 des Gesetzes)
(1) Eine industrielle Tätigkeit im Sinne des Gesetzes gilt auch als Tätigkeit geologischer Explorationsorganisationen; Die Tätigkeiten der Unternehmen, die der Direktion Wasser- und Wasserwirtschaft unterstehen, die von den nationalen Ausschüssen verwaltet wird, sowie die der Filmindustrie, Filmlaboratorien, des Zentrums für künstlerische Handwerke, des Zentrums für Volkskunstproduktion und des Theaterdienstes werden jedoch nicht als industrielle Tätigkeit angesehen.
(2) Um zu beurteilen, ob das Volumen der Industrie- oder Bautätigkeiten und gegebenenfalls die Summe dieser Tätigkeiten die Hälfte der Gesamtleistung übersteigt, wird im vorausgegangenen Kalenderjahr das jeweilige Verhältnis der Industrie- und Baueinnahmen zu den Gesamteinnahmen der Produktionsaktivitäten * erreicht; für Organisationen, deren Steuerschuld während der Steuerperiode entstanden ist, ist der relevante Anteil dieser Verkäufe im Plan der Organisation.
(3) Die Generaldirektion (Generaldirektor), die auf Gewinne und Kapitalsteuern steuerpflichtig ist, zahlt die Gewinnsteuer und die Kapitalsteuer nur für den Gewinn aus ihren eigenen Tätigkeiten und deren Eigenkapital. Um zu beurteilen, ob das Gesetz einer Zweigniederlassung unterliegt (Generaldirektor), ist die Anzahl der nachgeordneten Organisationen, die am ersten Tag der Steuerperiode diesen Steuern unterliegen, relevant.
(4) Ausländische Handelsorganisationen:
a) Organisationen (Unternehmen), die nach den Vorschriften über die staatliche Organisation des Außenhandels gegründet wurden; *)
b) andere im Außenhandel tätige Organisationen (Unternehmer) als Haupttätigkeit.
Nachrangige Verbindlichkeiten
(k § 4 des Gesetzes)
(1) Die Beiträge nach Absatz 4 Buchstabe a Absatz 1 des Gesetzes, für die der Steuerzahler nach den Rechtsvorschriften nicht erforderlich ist, sind beispielsweise Beiträge zur freiwilligen Versicherung von Arbeitnehmern mit einer staatlichen Versicherung, Beiträge zu freiwilligen Interessen oder besonderen Zweckverbänden, aber nicht beispielsweise Beiträge zur Generaldirektion Handel zur Deckung der Kosten ihrer Tätigkeiten.
(2) Die Einrichtung oder Erhöhung der Reserven ist eine Zulage, wenn sie gegen die Kosten eines Steuerzahlers unter Verstoß gegen das Gesetz erhoben wird; alle Rücklagen nach den Richtlinien der Einheitlichen Rechnungslegungsordnung in der Volkswirtschaft gelten als Rücklagen, die die Rechtsvorschriften bilden können.
(3) Die Verlagerung der Mittel *) erfolgt aus Gewinnen nach Steuern. Die Beträge, die bei der Verlagerung der Mittel eingegangen sind, werden nicht auf die Begünstigten besteuert. Nur die Beträge, die [Paragraph 4 (c) des Gesetzes] oder [Paragraph 5 (2) (e) des Gesetzes] eingegangen sind, werden von der Verlagerung von Geldern in der Kohleindustrie befreit.
Abzüge
(k § 5 des Gesetzes)
(1) Bei gewerblicher Wohnbauweise kann der Steuerzahler 50 % der vom Lieferanten gezahlten Beträge als Rückzahlungen (einschließlich Rückzahlungen von abgewickelten Vorschüssen) oder als Rechnungszuschlag im Fall des Wohnbaus in jedem Jahr für die Dauer des Baus abziehen. * * * * * Im Falle der im Rahmen der eigenen Kontrolle ausgeführten Unternehmens-Gehäuse-Konstruktion kann sie jährlich 50 % der tatsächlichen Kosten des Unternehmens-Gehäusebaus über die Bauzeit abziehen. In beiden Fällen darf der abgezogene Gesamtbetrag 50% des Haushaltspreises nicht überschreiten. Im Falle des vor dem 1. Januar 1970 begonnenen Unternehmensgebäudes sind die bis dahin angefallenen Kosten nicht zu berücksichtigen.
(2) Werden auch Geschäftsräume, Büros, Räumlichkeiten usw. im Rahmen von Unternehmenswohnungen errichtet, so sind die Kosten für den Erwerb dieser Räumlichkeiten vom Budgetpreis ausgeschlossen.
(3) Die für das Wohnen von Unternehmen gezahlten Beträge können aus Eigenmitteln (einschließlich der Tranchen des bis zum 31.12.1969 ausgearbeiteten Unternehmenswohnungsdarlehens) und aus dem nach dem 1. Januar 1970 ausgearbeiteten Darlehen abgezogen werden, jedoch nicht aus den Beträgen der dem Steuerzahler des Unternehmens gewährten Subventionen. Rückzahlungen eines nach dem 1. Januar 1970 gezogenen Darlehens für Unternehmenswohnungen sind nicht abzugsfähig.
(4) Werden mehrere Unternehmen zusammengeführt, um einen gemeinsamen Wohnungsbau so durchzuführen, dass einer von ihnen ein Investor ist, kann der Beitrag zum Wohnungsbau des Unternehmens von einzelnen Teilnehmern unter den oben genannten Bedingungen im Verhältnis zur Beteiligung abgezogen werden.
Steuersatz
(k § 6 des Gesetzes)
(1) Der in § 6 Buchstaben a bis c des Gesetzes vorgesehene ermäßigte Gewinnsteuersatz gilt auch für die Zweigniederlassungen (allgemeine) wenn dieser Satz für mindestens die Hälfte der nachrangigen Organisationen gilt.
(2) Der Steuersatz nach Artikel 6 Buchstabe a des Gesetzes für Organisationen, die hauptsächlich in der Herstellung von Strukturen oder Teilen tätig sind, gilt für die nationalen Unternehmen der Bauarbeiten von Uhraneves, Kovona Karviná und der Bauvorfertigungsanlage Boletry.
Name des Ladegeräts
(k § 9 des Gesetzes)
(1) Vor- und Rückzahlungen von Investoren an Lieferanten †) reduzieren die Kapitalsteuerbasis nicht.
(2) Nur ausgezahltes Eigenkapital gilt als Eigenkapital für inländische Aktiengesellschaften, die Teil der Vermögenswerte des Steuerzahlers nach § 9 Abs. 1 des Gesetzes sind.
(3) Der Restpreis der Grundmittel, die aus den Vermögenswerten des Steuerzahlers abgezogen werden, kann nur in Höhe des Betrags abgezogen werden, der von den Grundmitteln und Investitionen, nicht von Krediten oder anderen Quellen, erfasst wird.
(4) Der Restpreis von Gebäuden, die ausschließlich für zivile Verteidigungszwecke und besondere Aufgaben dienen, wird gemäß Absatz 3 vom Vermögen des Steuerzahlers abgezogen.
Durchschnittswerte
(gemäß Artikel 11 des Gesetzes)
Der Durchschnittswert der Vermögenswerte des Steuerzahlers wird aus dem Wert der Vermögenswerte zum 1. Januar und 31. Dezember des Steuerzeitraums berechnet.
Steuersatz
(k § 10 des Gesetzes)
Der in Abschnitt 10 des Gesetzes vorgesehene ermäßigte Steuersatz gilt auch für die Generaldirektion Zweigstelle (Allgemeine Angelegenheiten), in der dieser Satz für mindestens die Hälfte der untergeordneten Organisationen gilt.
Steuerbemessung
(k § 13 des Gesetzes)
Die Steuer auf das Lohnvolumen basiert auf dem Volumen aller gezahlten Löhne im laufenden Jahr, einschließlich anderer persönlicher Aufwendungen und bezahlter Anteile an Gewinn und Verlust, die im Sinne von § 3 des Erlasses des Ministeriums für Arbeit und Soziales der Tschechoslowakischen Sozialistischen Republik Nr. 174 / 1969 Coll. über die Regelung der Lohnentwicklung und die Grundsätze der Lohnvergütung in den Lohnmitteln enthalten sind.
Steuersatz
(zu § 14 des Gesetzes)
Der Umfang der Lohnmittel und die durchschnittliche Anzahl der Mitarbeiter des Vorjahres werden für die Zwecke der methodischen Vergleichbarkeit nach den für das laufende Jahr geltenden Rechnungslegungs- und statistischen Regeln bestimmt.
Beitrag der sozialen Sicherheit
(gemäß Artikel 15 des Gesetzes)
Die Grundlage des Sozialversicherungsbeitrags ist die gleiche wie die der Lohnsteuer (§ 13 des Gesetzes).
Steuererklärung
(gemäß Artikel 18 des Gesetzes)
(1) Aus wichtigen Gründen kann die Frist für die Einreichung von Steuererklärungen durch den nationalen Ausschuss entsprechend verlängert werden. Die Verlängerung dieser Frist führt auch zu einer Verlängerung der Frist für die Zahlung der Differenz zwischen den gezahlten Vorschüssen und dem in der Rücksendung berechneten Steuerbetrag (§ 22 Absatz 4 des Gesetzes).
(2) Der Steuerzahler ist verpflichtet, für das Jahr, in dem er seinen Verlust erklärt, eine Steuererklärung vorzulegen.
Zahlung der Steuern
(k § 22 des Gesetzes)
(1) Der Finanzplan der Organisation ist die Grundlage für die Berechnung der monatlichen Vorschüsse auf Gewinn- und Lohnsteuer.
(2) Gibt es Änderungen des Finanzplans während des Jahres, die den Betrag der berechneten Vorschüsse beeinflussen, so legt der Steuerzahler dem nationalen Ausschuss innerhalb von 8 Tagen eine neue Berechnung der Vorschüsse vor und zahlt monatliche Vorschüsse nach der neuen Berechnung. Die Höhe der fälligen monatlichen Vorschüsse darf sich nicht ändern.
(3) Bei der Berechnung der Gewinnsteuer nach Ende des Quartals werden die Abzugs- und Abzugspositionen nach den §§ 4 und 5 des Gesetzes berücksichtigt.
(4) Bei Steuerzahlern wird die saisonale Produktion vom Nationalen Ausschuss auf Antrag des Steuerzahlers durch einen monatlichen Steuervorschub von einem Drittel des vierteljährlichen Zolls bestimmt, der sich aus der Zuteilung der jährlichen Steuerschuld pro Quartal auf der Grundlage saisonaler Gewinnschwankungen für das Vorjahr ergibt. Die monatlichen Vorschüsse können auch auf der Grundlage einer Aufschlüsselung der Organisation im Rahmen ihrer vierteljährlichen Verpflichtung für jeden Monat ermittelt werden.
(5) Jede Steuer wird auf Sonderkonto des Nationalen Ausschusses mit der tschechoslowakischen Staatsbank gezahlt und wird dem Nationalen Ausschuss auf gesonderte Rechnung gestellt.
Sanktionen
(nach Artikel 23 des Gesetzes)
(1) Eine rechtzeitig gezahlte Steuer oder Vorauszahlung gilt auch als weniger als die vom Steuerzahler gezahlte Steuer.
(2) Die regelmäßigen Strafzahlungen werden vom nationalen Ausschuss nach jedem Quartal berechnet und werden einer Bewertung unterzogen.
Steuern
(zu § 25 des Gesetzes)
Organisationen, die nach dem 1. Januar 1970 gegründet werden oder für die nach diesem Zeitpunkt eine steuerliche Verpflichtung besteht, müssen dem nationalen Ausschuss entsprechend mitteilen.
Beitrag der sozialen Sicherheit
(gemäß Artikel 27 des Gesetzes)
Der Beitrag wird auf eine besondere Rechnung des Nationalen Ausschusses mit der tschechoslowakischen Staatsbank geleistet.
Effizienz
Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung in Kraft.
Finanzminister:
Lér, CSc., v. r.
*) Konto 400 - Verkauf von Produktionsaktivitäten.
*) Gesetz Nr. 119 / 1948 Coll., zur staatlichen Organisation des Außenhandels und des internationalen Versands.
*) § 39 und § 71 des Dekrets Nr. 100 / 1966 Coll., über die Planungsverwaltung der Volkswirtschaft, geändert durch Dekret Nr. 83 / 1967 Coll., Nr. 16 / 1968 Coll., Nr. 148 / 1968 Coll. und Nr. 169 / 1969 Coll.
* * *) Dekret Nr. 22 / 1967 Slg., zur Rechnungsstellung und Bezahlung von Lieferungen für Investitionsbau und Lieferung geologischer Werke
†) § 9 und 10 des Dekrets Nr. 22 / 1967 Slg., zur Rechnungsstellung und Bezahlung von Lieferungen für Investitionsbau und Lieferung geologischer Werke
Melden Sie sich an für Notizen, Favoriten und Benachrichtigungen
Informationen zur Vorschrift
| Zitierung | Erlass des Finanzministeriums der Tschechischen Sozialistischen Republik Nr. 6 / 1970 Coll., Umsetzung des Gesetzes über die Körperschaftsteuer und Sozialversicherungsbeiträge |
|---|---|
| Art der Vorschrift | - |
| Autor | - |
| Sammlung | Gesetzessammlung |
| Verkündungsdatum | 18.02.1970 |
|---|---|
| In Kraft seit | 18.02.1970 |
| In Kraft bis | - |
| Status | Gültig |
Der Wortlaut der Vorschrift hat informativen Charakter.
Kommentare 0