Mitteilung des Außenministeriums Nr. 39/1997

39.

GEMEINSCHAFT

Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten

Das Ministerium für auswärtige Angelegenheiten gibt bekannt, dass das Parlament der Tschechischen Republik gemäß Artikel 39 Absatz 4 der Verfassung der Tschechischen Republik eine Erklärung abgegeben hat, die eine Vorbehalte im Sinne von Artikel 28 Absatz 1 bis Artikel 20 zurückzieht und die Zuständigkeit des Ausschusses gegen Folter anerkennt, eine Vorlage gemäß Artikel 21 Absatz 1 und Artikel 22 Absatz 1 des Übereinkommens gegen Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe, die am 10. Dezember 1984 in New York verhandelt wurde, angenommen.

Der Präsident der Republik hat die Vorbehalte zu Artikel 20 zurückgewiesen, die bei der Unterzeichnung und Bestätigung des Übereinkommens bei der Ratifizierung am 7. Juli 1988 vorgenommen wurde, mit einer Erklärung, "dass die Tschechische Republik gemäß Artikel 21 Absatz 1 des Übereinkommens die Zuständigkeit des Ausschusses zur Annahme und Bewertung der Notifizierung eines Staates anerkennt, dass ein anderer Staat seine Verpflichtungen aus diesem Übereinkommen nicht erfüllt. Darüber hinaus hat die Tschechische Republik erklärt, dass sie gemäß Artikel 22 Absatz 1 des Übereinkommens die Zuständigkeit des Ausschusses anerkennt, Notifikationen von oder im Namen von Personen zu erhalten und zu bewerten, die ihrer Zuständigkeit unterliegen, die beschweren, dass sie Opfer einer Verletzung der Bestimmungen dieses Übereinkommens durch einen Staat, eine Vertragspartei dieses Übereinkommens gewesen sind."

Am 3. September 1996 wurde bei dem Generalsekretär der Vereinten Nationen das Beschwerdeinstrument der Vorbehaltserklärung hinterlegt.

Das Übereinkommen gegen Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung vom 10. Dezember 1984 ist ein internationales Abkommen über Menschenrechte und Grundfreiheiten im Sinne von Artikel 10 der Verfassung der Tschechischen Republik.

Am 22. Februar 1993 hat die Tschechische Republik dem Generalsekretär der Vereinten Nationen, dem Hinterlegungsort des Übereinkommens, dem Rock der Tschechischen Republik zum Übereinkommen mit Wirkung vom 1. Januar 1993 mitgeteilt.