Dekret der Regierung der Tschechoslowakischen Sozialistischen Republik Nr. 35 / 1979 Coll.
Dekret der Regierung der Tschechoslowakischen Sozialistischen Republik über Wasserzahlungen
Gültig
In Kraft seit 01.01.1980
35.
Regierungsverordnung
Tschechische Republik
vom 27. Februar 1979
bei Wasserzahlungen
Die Regierung der Tschechoslowakischen Sozialistischen Republik bestellt gemäß § 43 Abs. 1 und 2, § 44 und 45 des Gesetzes Nr. 138 / 1973 Slg., über Wasser (Wassergesetz):
Zahlung für die Wasserentnahme aus Wasserströmen
Organisationen, die Wasser aus Wasserläufen in Mengen von mehr als 15 000 m3 pro Jahr oder 1250 m3 pro Monat sammeln, zahlen Gebühren an den Wasserläufen Manager oder gegebenenfalls an den Wasserläufen Manager des Gebiets, in dem das Wasser stattfindet, zu dem durch die Preisregelung festgelegten Satz.1)
(1) Die Vergütungspflicht gilt nicht für Wasserentnahmen aus den Wasserläufen gemäß § 43 Abs. 2 Wassergesetz und Rücknahmen
(a) Wasser für die Einführung von Teichen, Fischhassern und Beuteln, blinden Wasserläufen und anderen Tanks, die geschützte Biotoppflanzen und Tiere bilden;
b) okale Gewässer für die Walderzeugung und das Wasser zur Aufrechterhaltung der Wasserbedingungen landwirtschaftlicher Parzellen;
c) Wasser für die Bedürfnisse der Streitkräfte der Tschechoslowakischen Sozialistischen Republik und der Streitkräfte auf dem Gebiet der militärischen Flucht.
(2) Bei den Schlammwässern für die landwirtschaftliche und forstwirtschaftliche Produktion handelt es sich um Wasser, das bei erhöhten Strömungen (Wasserbedingungen) zur Bewässerung aus dem Wasserstrom gewonnen wird. Die Wasserwirtschaftsbehörde legt eine untere Grenze des erhöhten Flusses (Wasser-State) für die Wasser-Fließabschnitte fest, die die Ansammlung von okalen Gewässern in Bezug auf die bewässerten oder anderen Höhen unter örtlichen Bedingungen ermöglichen.
Ausgleich für Grundwasserproben
Unterwasserentnahmen (3) (nachfolgend "Rücktritte" genannt) Organisationen, deren Rücknahmen 15 000 m3 pro Jahr bzw. 1250 m3 pro Monat (nachstehend als "die Empfangsorganisation " bezeichnet) vor Ort an den zuständigen Wasserflussmanager zu zahlen sind4) (nachstehend "der Fließleiter" genannt).
Die Zahlungspflicht gilt nicht für Rücktritte:
a) öffentliche Rohrleitungen;
b) für die Lieferung von Wohn- oder öffentlichen Wasserleitungen aus den Betrieben der Sammelorganisationen, sofern diese getrennt gemessen werden;
c) für die Zwecke, für die die Verwendung von Trinkwasser durch besondere Bestimmungen vorgesehen ist (5), wenn diese Proben getrennt gemessen werden; die Gesamtmenge an gesammeltem Wasser und die Menge an Wasser, die nicht unter die Verpflichtung zur Bezahlung der Vergütung fällt, wird für Mehrzweckproben gemessen, die nicht gesondert gemessen werden können, nach den jährlichen Richtwasserverbrauchszahlen 5a)
d) für die Bedürfnisse der Streitkräfte der Tschechoslowakischen Sozialistischen Republik und der Streitkräfte der Alliierten Kräfte im Gebiet der militärischen Eskapaden,
e) die Aufnahme von Grundwasser, das nicht für die Betriebszwecke der Organisation verwendet wird;
f) künstliche Infiltration von Oberflächenwasser, sofern die tatsächliche Extraktion von Oberflächenwasser einer Zahlung unterliegt;
(g) Geothermiegrundwasser für den Energieeinsatz;
h) in Fällen, in denen die Verwendung von Grundwasser als Trinkwasser aus wasserbasierter Sicht nicht wirksam ist, wie sie von der zentralen Wasserverwaltungsbehörde der Republik bestimmt wird; die einzelnen Fälle werden von dieser Behörde auf der Grundlage des nachgewiesenen Bedarfs und für einen begrenzten Zeitraum bestimmt.
Die Vergütung beträgt Kčs 2, - für 1 m3 Grundwasser.
Ist die empfangende Organisation nicht verpflichtet, die Wasserzähler zu messen, 6) muss sie eine Aufzeichnung der Proben halten und Unterlagen über ihre Größe und Zeitverteilung zur Verfügung haben. Zeigt die Stichprobenorganisation in dieser Dokumentation nicht die Probenahmemenge, so wird die Zahlung auf der Grundlage der in der Genehmigung des Wasserbetreibers für diese Erhebung angegebenen Probenahmemenge ermittelt.
(1) Die Sammelorganisation teilt dem Fließverwalter jährlich bis zum 31. Oktober die Gesamtmenge der Rücknahmen des nächsten Jahres mit, die die einzelnen Rücknahmen anzeigt (nachstehend als Notifizierung bezeichnet). In der Anmeldung sind auch die Rücknahmen anzugeben, die nicht der Verpflichtung unterliegen, die in Artikel 4 genannten Gebühren zu entrichten.
(2) Wird der Widerruf nach der Notifizierungsfrist genehmigt, so übermittelt die empfangende Organisation die Notifikation innerhalb von zwei Monaten nach dem Tag, an dem die erste Rücknahme stattgefunden hat.
(3) Der Fließverwalter berechnet die Vorauszahlung für das folgende Jahr und unterrichtet seine Rücknahmeorganisation bis zum 30. November. Die Vorauszahlung wird bis zum 30. September des laufenden Jahres fällig.
(4) Die Sammelorganisation teilt dem Fließverwalter bis zum 15. Februar die tatsächliche Rücknahmemenge für das Vorjahr mit.6)
(5) Der Fließverwalter berechnet die Jahresvergütung nach der tatsächlichen Anzahl der Rücknahmen und berechnet bis zum 31. März Rückzahlungen oder Überzahlungen für das Vorjahr. Zahlungen und Überzahlungen werden innerhalb von 15 Tagen nach Eingang der Rechnung fällig.
(6) Versäumt die Sammelorganisation die in den Absätzen 3 und 5 genannten Zahlungen, so ist sie verpflichtet, für jeden Tag der Verspätung eine Verzugsgebühr von 1% des nicht rechtzeitig gezahlten Betrags zu zahlen. Dasselbe gilt für die Rückzahlung der Überzahlung durch den Flow Manager.
Übergangsbestimmungen
In Fragen der Staatsverteidigung gehen die Fließverwalter wie von der Zentralen Wasserbehörde der Republik, die im Einvernehmen mit dem Bundesministerium für Verteidigung herausgegeben wird, vor.
Der Fließverwalter hat die Vergütung für den Zeitraum von der Anwendung dieses Gesetzes bis Ende 1992 anzupassen und dem Verursacher gemäß Absatz 13 (4) zu übermitteln.
Sie werden gestrichen:
1. die Verordnung des Ministeriums für Energie und Wasserwirtschaft Nr. 73 / 1960 Coll., über Erstattungen für die Sammlung von Oberflächenwasser, geändert durch Dekret des Ministeriums für Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Wasserwirtschaft Nr. 20 / 1963 Coll., und Regierungsverordnung Nr. 99 / 1966 Coll.;
2. Regierungsverordnung Nr. 16 / 1966 Slg., über die Entschädigung für die Ableitungen von ungereinigtem oder schlecht gereinigtem Abwasser in Wasserströme.
Diese Verordnung tritt am 1. Januar 1980 in Kraft, mit Ausnahme der Bestimmungen der Abschnitte 12 und 13 (1) bis (3), die am Tag ihrer Veröffentlichung wirksam werden.
Dr. Strougal v. r.
1) Preisliste der Großhandelspreise Abteilung 795 1 - Oberflächenwasser registriert. Nr. VC-17-1, genehmigt vom Bundespreisamt Nr. 1011 / S / FCU-07 / KPC / 2 / 75 vom 20.1.1975 (Preis Gazette, Betrag 18 / 1975).
2) Gesetz Nr. 169 / 1949 Coll., auf Militärabgänge.
3) Artikel 2 des Wassergesetzes.
4) Wasserläufe Manager von wasserrelevanter Bedeutung sind die staatlichen Wassermanagement-Organisationen der Wasser-Elbe, die Wasser-Wasser-Vltava, das Wasser der Ohře, die Morava, die Wasser Oder, die Wasser-Donau, die Wasser-Libra, das Wasser-Hron, und das Wasser Bodrog und Hornád.
5) Abschnitte 7 und 8 der Verordnung des Gesundheitsministeriums Nr. 45 / 1966 Slg. über die Schaffung und den Schutz gesunder Lebensbedingungen.
5a) Erlass des Ministeriums für Forstwirtschaft und Wasserwirtschaft der ČSR Nr. 144 / 1978 Coll., über öffentliche Wasserkanäle und öffentliche Kanalisation. Erlass des Ministeriums für Forstwirtschaft und Wasserwirtschaft der SSR Nr. 154 / 1978 Coll., über öffentliches Wasser und öffentliche Kanalisation.
6) Erlass des Ministeriums für Forstwirtschaft und Wasser ČSR Nr. 63 / 1975 Coll., über die Verpflichtung der Organisationen, über die Grundwassererkennung zu berichten und Daten über ihre Erhebung zu melden. Verordnung des Ministeriums für Forst- und Wasserwirtschaft der SSR Nr. 170 / 1975 Slg. über die Verpflichtung der Organisationen, über die Grundwassererkennung zu berichten und Daten über ihre Erhebung zu melden.
6a) Dekret der Regierung der Tschechischen Republik Nr. 25 / 1975 Coll. Verordnung der Regierung der SSR Nr. 30 / 1975 Slg., Festlegung der Parameter für den zulässigen Grad der Wasserverschmutzung.
7) Dekret des Bundesministeriums für Technische und Investitionsentwicklung Nr. 163 / 1973 Slg., zur Dokumentation von Gebäuden, geändert durch Dekret Nr. 31 / 1976 Slg., Dekret Nr. 76 / 1977 Slg. und Dekret Nr. 68 / 1978 Slg.
7a) § 23 Abs. 1 und 2 des Gesetzes Nr. 138 / 1973 Slg., über Wasser (Wassergesetz).
8) Erlass des Ministeriums für Forstwirtschaft und Wasserwirtschaft der ČSR Nr. 28 / 1975 Coll., die Wasserflüsse und ihre Wassereinzugsgebiete bestimmt und eine Liste von wasserrelevanten Wasserläufen erstellt. Erlass des Ministeriums für Forstwirtschaft und Wasserwirtschaft der SSR Nr. 10 / 1977 Coll., die Wasserflüsse und ihre Einzugsgebiete bestimmt und eine Liste der Wasserströme erstellt.
9) Jährliche Verschmutzung bedeutet die tatsächliche Verschmutzung im Kalenderjahr, unabhängig von der Anzahl der Arbeitstage und der Veränderung des Verschmutzungsgrades in jedem Zeitraum. Für die Berechnung des Abwassersatzes mit einem BSK5-Verschmutzungsindikator und nicht aufgelösten Stoffen nur, wenn die Ableitungsorganisation Abwasser für weniger als 250 Tage im Jahr abgibt, wird die Ableitungsverschmutzung zu diesem Zweck auf 250 Tage umgerechnet. Dies gilt nicht für Fälle von jährlichen ungleichmäßigen oder alternierenden oder anderweitig wechselnden Ableitungen von Abwasser und Verschmutzung.
Inhalt
Melden Sie sich an für Notizen, Favoriten und Benachrichtigungen
Informationen zur Vorschrift
| Zitierung | Dekret der Regierung der Tschechoslowakischen Sozialistischen Republik Nr. 35 / 1979 Slg., über Zahlungen in der Wasserwirtschaft |
|---|---|
| Art der Vorschrift | - |
| Autor | - |
| Sammlung | Gesetzessammlung |
| Verkündungsdatum | 29.03.1979 |
|---|---|
| In Kraft seit | 01.01.1980 |
| In Kraft bis | - |
| Status | Gültig |
Der Wortlaut der Vorschrift hat informativen Charakter.
Kommentare 0