Act Nr. 214 / 2022 Coll.
Gesetz über besondere Gründe für die Aussetzung der Vollstreckung und Änderung der damit verbundenen Gesetze
Gültig
Recht
In Kraft seit 01.09.2022
Textfassungen:
01.09.2022
22.07.2022
KAPITEL
DIE RECHT
vom 24. Juni 2022
aus besonderen Gründen für die Aussetzung und Änderung der verwandten Rechtsvorschriften
Das Parlament hat über dieses Gesetz der Tschechischen Republik entschieden:
TECHNISCHE BEGRIFFSBESTIMMUNGEN
(1) Dieses Gesetz regelt die besonderen Gründe und Bedingungen, unter denen ein Gerichtsvollzieher die Vollstreckung beenden wird.
(2) Der Gerichtsvollzieher setzt ohne Zustimmung des öffentlichen Gläubigers und seines eigenen Antrags die Durchführung des vor dem 28. Oktober 2021 eingeleiteten Verfahrens aus, in dem die natürliche Person gefordert ist und der öffentliche Gläubiger ist:
(a) Tschechische Republik,
b) die örtliche Selbstverwaltung, einschließlich des städtischen oder städtischen Bezirks des Gebiets, der den gesetzlichen oder städtischen Teil der Hauptstadt Prag untergliedert ist;
c) eine staatliche Beitragsorganisation;
d) den Staatsfonds;
e) eine öffentliche Forschungseinrichtung oder eine öffentliche Universität;
f) freiwillige Vereinigung der Gemeinden,
g) der Regionalrat der Kohäsionsregion;
h) die Beitragsorganisation der örtlichen Behörde;
— eine Einrichtung, die vom Staat oder den örtlichen Behörden eingerichtet wurde;
(j) eine öffentliche Versorgungsgesellschaft, die vom Staat oder den lokalen Behörden insgesamt eingerichtet wurde;
(k) Staatliche Unternehmen oder nationale Unternehmen;
(l) Krankenversicherungsgesellschaft,
m) Tschechisches Radio oder tschechisches Fernsehen, oder
(n) eine juristische Person, in der ein Staat oder ein territoriales Selbstverwaltungsorgan selbst oder mit anderen territorialen Selbstverwaltungsorganen Mehrheitsbeteiligung hat, einschließlich durch eine andere juristische Person.
(3) Der Gerichtsvollzieher setzt die in Absatz 2 genannte Ausführung aus, wenn der Schuldner ihn spätestens bis 30. November 2022 schriftlich darüber informiert, dass er die Einleitung des Verfahrens nach diesem Recht beantragt, und wenn
a) Der Schuldner zahlt vom 1. September 2022 bis zum 30. November 2022 den im Durchführungsverfahren zurückgewonnenen ausstehenden oder anderweitig unbezahlten Hauptbesitzer oder gegebenenfalls den unbezahlten Teil des Hauptbesitzers, wenn die Ausführung nur für einen Teil des Hauptbesitzers ("der zurückgewonnene Hauptbesitzer") und die Pauschalerstattung der in Artikel 3 genannten Ausführungskosten überschritten wurde; wenn der Schuldner die Mitteilung über den in Artikel 2 bis zum 15. November 2022 genannten Betrag beantragt;
b) bis zum 31. August 2022 wurde im Durchführungsverfahren mindestens der gesamte zurückgewonnene Hauptbetrag und die pauschale Erstattung der Kosten der in Artikel 3 genannten Ausführung zurückgewonnen und die so erholte Leistung die Rechte Dritter nicht berührt.
(4) Ist die Vollstreckung noch nicht befohlen, so wird der Gerichtsvollzieher das Vollstreckungsverfahren aussetzen. Für die Zwecke dieses Gesetzes gilt, wenn die Ausführung zum alleinigen Zweck der Rückgewinnung des Zubehörs erfolgt, der gesamte Rückforderungsgrundsatz als ab dem 1. September 2022 entrichtet und entsprechend behandelt. Sanktionen und Sanktionen gelten als Zubehör für die Zwecke dieses Gesetzes.
Der Schuldner kann den Gerichtsvollzieher schriftlich bitten, den zu zahlenden Betrag zur Erfüllung der in Absatz 1 Absatz 3 Buchstabe a genannten Bedingung zu übermitteln oder den Gerichtsvollzieher darüber zu informieren, dass die in Absatz 1 Absatz 3 Buchstabe b genannte Bedingung erfüllt ist. Der Gerichtsvollzieher beantwortet auf Antrag des Schuldners innerhalb von 15 Tagen nach Eingang. Der Gerichtsvollzieher weist auf das Datum hin, an dem der Antrag eingegangen ist, und auf das Datum, an dem die Antwort gesendet wurde. Auf Ersuchen des Schuldners nach dem ersten Satz gilt auf Ersuchen des Schuldners nach § 46 Abs. 2 BGB und der Mitteilung des Schuldners nach § 1 Abs. 3 Abs. 42 Abs. 2 BGB nicht. Wenn eine Antwort auf einen Antrag über ein öffentliches Datennetz an eine elektronische Adresse übermittelt wird, gelten die §§ 47 Abs. 2 und 3 des Zivilprozessgesetzbuches und die §§ 56a und 56b der Vollstreckungsordnung nicht und die Antwort gilt zum Zeitpunkt des Versands als eingegangen; der Dienst über das öffentliche Datennetz an die elektronische Adresse ist unwirksam, wenn das an die elektronische Adresse gesendete Dokument als nicht abrufbar an den Gerichtsvollzieher zurückgegeben wurde.
Die pauschale Erstattung der Kosten der Ausführung nach § 87 Abs. 1 der Vollstreckungsordnung beträgt CZK 1.500, und wenn der Gerichtsvollzieher oder der Verwalter der Niederlassung ein Bezahler der Mehrwertsteuer ist, wird die pauschale Erstattung der Kosten der Ausführung durch die entsprechende Mehrwertsteuer erhöht. Bei der nach Artikel 1 Absatz 3 Buchstabe a beendeten Ausführung sind die ersten Ausführungskosten, für die vor dem 1. September 2022 ein Erstattungsauftrag für die Ausführungskosten oder eine andere Entscheidung erlassen wurde, zusätzlich zum Satzbetrag beim Gericht zu stellen. Bei der nach Absatz 1 Absatz 3 Buchstabe b dieses Artikels beendeten Ausführung sind die ersten Kosten für die Ausführung, für die vor dem 1. September 2022 ein Erstattungsauftrag für die Kosten der Ausführung oder sonstige Entscheidung erlassen wurde und die vor dem 1. September 2022 zurückgewonnen wurden, zusätzlich zu der Summe der ersten Kosten der Ausführung, die über die pauschale Erstattung der im ersten Satz genannten Ausführungskosten hinausgehen. Die anderen Kosten der Ausführung gehören nicht zum Gerichtsvollzieher. Für die Zwecke dieser Verordnung gelten folgende Begriffsbestimmungen: Die zusätzlichen Kosten, die der öffentlichen Behörde gewährt werden, sind nicht relevant.
(1) Bei der Zahlung des zurückgewonnenen Kapitals und der pauschalen Erstattung der Kosten der in Artikel 3 genannten Ausführung erlässt der Gerichtsvollzieher eine Entscheidung, die den Schuldner, der eine natürliche Person ist, von der Zahlung anderer Rückforderungsansprüche befreit, die den zurückgewonnenen Kapitalgeber übersteigen, soweit sie noch nicht zufrieden sind und die Zwangszahlung des zurückgewonnenen Kapitals an den öffentlichen Gläubiger, den anderen Gläubiger des Darlehens oder den Gläubigers, dem Gläubiger des Gläubigers, der Gläubigers, der Gläubigers, der Gläubiger, der Gläubiger, gezahlt hat. Die zurückgewonnene, aber öffentlich-interessante, unbezahlte Leistung wird verwendet, um ausstehende oder ausstehende Ansprüche anderer Begünstigter, Forderungen, die durch Kredite gesichert sind, und Forderungen, die gemäß den Regeln des Zeitplans in Erfüllung gehen, abzudecken. Sind sie nicht, so werden sie voll bezahlt, sondern dem Schuldner.
(2) Der Beschluss zur Aufhebung der Zahlung wird von einem Gerichtsvollzieher begleitet, auch ohne einen Vorschlag für eine Entscheidung, die Ausführung einzustellen, im Bereich der gezahlten oder verlorenen Ansprüche, es sei denn, in der Ausführung werden weitere Ansprüche eingetragen, die nach dem in diesem Absatz vorgesehenen Verfahren nicht verschwunden sind oder anderweitig nicht mehr bestehen und die Ausführung somit eine Wiedereinziehung erfordert. Alle bisher zurückgewonnenen und an jede Forderung gezahlten Zahlungen, auch wenn sie den im Ausführungsverfahren zurückgewonnenen Hauptbetrag überschritten haben, werden an den er bereits gezahlt wurde. Die Vollstreckung des Rückforderungsanspruchs wird von der Behörde des Gerichtsvollziehers eingestellt.
(3) Gibt es in einem einzigen Zwangsvollstreckungsverfahren mehr als einen Gläubiger, so gilt Absatz 1 für jeden Anspruch gesondert, sofern bei Zahlung nur eines Teils der zurückgewonnenen Wertpapiere nur Forderungen im Zusammenhang mit dem zurückgewonnenen Kapital erlischt werden. Befreiungen von der Zahlung und Beendigung der Vollstreckung werden vom Gericht nur insoweit beschlossen, als die Ansprüche nicht mehr bestehen.
(4) Die in den Absätzen 1 bis 3 vorgesehene Ausnahme gilt auch für den Garant und andere Personen, die ein Recht auf Strafe gegen den Schuldner für diese Forderungen hatten.
(5) Die Entscheidung, durch die der Gerichtsvollzieher die in den Absätzen 1 bis 3 vorgesehene Zwangsbefreiung gewährt, kann nur vom öffentlichen Gläubiger, dem anderen Gläubiger, dem Kreditgeber und dem Gläubiger angefochten werden, wenn ihr Anspruch auf den im Vollstreckungsverfahren gegen den Schuldner zurückgewonnenen Kapitalgeber im Vollstreckungsverfahren nicht vollständig erfüllt ist. Die Beschwerde kann jedoch nur geltend gemacht werden, dass die Bedingungen für die Gewährung der Befreiung an den Schuldner nicht erfüllt sind.
(1) Die Bestimmungen der Absätze 1 bis 4 gelten sinngemäß für Ansprüche an andere berechtigte Personen, Forderungen, die durch Klagen oder in das Vollstreckungsverfahren eingetragene Ansprüche gesichert sind, sofern diese Ansprüche durch das öffentliche Recht geregelt werden.
(2) Absatz 1 bis 4 gilt nicht für Geldstrafen oder sonstige Vermögensstrafen, die dem Schuldner im Strafverfahren wegen vorsätzlicher Straftat, Schadensersatz wegen vorsätzlicher Verletzung der gesetzlichen Verpflichtung und der Pflegeansprüche durch Gläubiger, Ersatzerhaltungsansprüche nach einem anderen Gesetz und Schadensersatz wegen gesundheitlicher Schäden auferlegt werden.
Soweit in diesem Gesetz nichts anderes vorgesehen ist, gelten die Bestimmungen der Vollstreckungsordnung sinngemäß für das Verfahren nach diesem Recht.
Übergangsbestimmungen
In dem vor dem 28. Oktober 2021 eingeleiteten Durchführungsverfahren, in dem die in Artikel IV Teil IV Nummern 1 und 2 des Gesetzes Nr. 286 / 2021 Slg., Teil 2 des Artikels IV (25) des Gesetzes Nr. 286 / 2021 Slg., festgelegten Bedingungen bis zum 28. Januar 2022 erfüllt sind, gilt der zweite Teil des Artikels IV (25) des Gesetzes Nr. 286 / 2021 Slg.
Änderung des Zivilgesetzbuchs
In Artikel 317 Absatz 2 des Gesetzes Nr. 99 / 1963 Slg., Zivilgesetzbuch, geändert durch Gesetz Nr. 118 / 1995 Slg., Gesetz Nr. 30 / 2000 Slg., Gesetz Nr. 112 / 2006 Slg., Gesetz Nr. 401 / 2012 Slg., Gesetz Nr. 191 / 2020 Slg., Gesetz Nr. 588 / 2020 Slg. und Gesetz Nr. 286 / 2021 Die Begriffe "Kassenleistungen" werden durch die Begriffe ersetzt" werden die Leistungen nach dem Gesetz über die Gewährung von Leistungen an behinderte Personen, Versorgungszulage, Versorgungszulage ".
Änderung der Vollstreckungsordnung
Gesetz Nr. 20 / 2011, Gesetz Nr. 20 / 2011, Gesetz Nr. 20 / 2011, Gesetz Nr. 20 / 2011, Gesetz Nr. 20 / 2011, Gesetz Nr. 20 / 2011, Gesetz Nr. 20 / 2011, Gesetz Nr. 20 / 2011, Gesetz Nr. 20 / 2011, Gesetz Nr. 20 / 2011, Gesetz Nr. 20 / 2011
1. In Artikel 55 Absätze 7 und 11 werden die Worte "mindestens ausreichend, um die Kosten der Ausführung zu decken " gestrichen.
2. In Artikel 94 Absatz 6 werden die Worte "der Betrag der Vollstreckung und" durch die Worte "der Gesamtbetrag der Rückforderung, der Betrag der Hauptforderung, Zinsen, Zinsen für die Verspätung, die Kosten für die Ausführung und die Kosten des Gläubigers" und am Ende des ersten Satzes die Worte "und der Betrag des Hauptzinses, Zinsen für die Verspätung, die Kosten für die Ausführung und die Kosten des Gläubiger, die noch nicht zurückgewonnenten" ersetzt.
Übergangsbestimmungen
(1) § 55 Abs. 7 bis 13 des Gesetzes Nr. 120 / 2001 Slg. gilt ab Inkrafttreten dieses Gesetzes für das vor Inkrafttreten dieses Gesetzes eingeleitete Durchführungsverfahren. In dem vor dem 1. Januar 2022 eingeleiteten Durchführungsverfahren, in dem die Durchführungsklausel vor dem 1. Januar 2022 angegeben wurde, wird die Frist, in der die Vollstreckungsklausel gemäß den Absätzen 55 (7) und 11 des Gesetzes Nr. 120 / 2001 Slg. angegeben wurde, entsprechend dem Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Gesetzes auf die Frist gezählt, in der die Vollstreckungspflicht nicht erfüllt war und die Ausführung nicht durch das Immobiliengesetz beeinträchtigt wurde; § 55 (12) Sl. In dem Verfahren nach dem Satz des zweiten Zeitraums gemäß § 55 Abs. 7 und 11 des Gesetzes Nr. 120 / 2001 Slg., ab dem Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Gesetzes, erlischt er nicht vor dem 1. Januar 2023. In dem vor dem 1. Januar 2022 eingeleiteten Durchführungsverfahren, in dem die Durchführungsklausel nicht vor dem 1. Januar 2022 angegeben wurde, wird der Zeitraum nach Artikel 55 (7) und 11 des Gesetzes Nr. 120 / 2001 Slg., wie er ab dem Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Gesetzes wirksam ist, erst ab dem 1. Januar 2022 berechnet. Im Sinne des Verfahrens des zweiten und dritten Satzes bedeutet die Angabe der Ausführungsklausel auch den Erwerb der Rechtskraft durch eine Entschließung zur Ausführungsordnung.
(2) In dem vor dem 1. Januar 2022 eingeleiteten Durchführungsverfahren gelten die Bestimmungen der §§ 56a, 56b und 125a des Gesetzes Nr. 120 / 2001 Slg., geändert durch Gesetz Nr. 286 / 2021 Slg., für den Dienst nicht vor dem Inkrafttreten dieses Gesetzes eingeleitet wurde.
(3) In dem vor dem 1. Januar 2022 eingeleiteten Durchführungsverfahren, bei dem vor dem Inkrafttreten dieses Gesetzes ein Bestand an beweglichem Vermögen nicht oder nur ein Bestand an beweglichem Vermögen gemäß § 327a des Zivilgesetzbuches, § 67 des Gesetzes Nr. 120 / 2001 Coll., geändert durch Gesetz Nr. 286 / 2021 Coll, durchgeführt wurde.
(4) In den vor dem 1. Januar 2022 eingeleiteten Ausführungsverfahren gelten § 94 Abs. 3 und 4) des Gesetzes Nr. 120 / 2001 Slg., geändert durch Gesetz Nr. 286 / 2021 Slg., für die Bereitstellung oder den Versand von Kopien elektronischer Dateien.
FINANZIERUNG
Dieses Gesetz wird am 1. September 2022 wirksam.
Pekarová Adamová v. r.
Zeman v. r.
Fiala v. r.
Inhalt
Melden Sie sich an für Notizen, Favoriten und Benachrichtigungen
Informationen zur Vorschrift
| Zitierung | Gesetz Nr. 214 / 2022 Coll., aus besonderen Gründen für die Aussetzung der Vollstreckung und zur Änderung der damit zusammenhängenden Gesetze |
|---|---|
| Art der Vorschrift | Recht |
| Autor | - |
| Sammlung | Gesetzessammlung |
| Verkündungsdatum | 22.07.2022 |
|---|---|
| In Kraft seit | 01.09.2022 |
| In Kraft bis | - |
| Status | Gültig |
Rechtsgebiete:
Zivilrecht
Zivilrecht
Parlamentsdrucksache:
Drucksache Nr. 217
Öffentliche Verträge 5
S2020/06884/02 Smlouva o poskytnutí užívacích práv ke službě ASPI
ČESKÝ ROZHLAS
Wolters Kluwer ČR, a.s.
131 919 CZK
11.12.2025
Smlouva o poskytnutí užívacích práv a zřízení přístupu ke službě ASPI
Katastrální úřad pro Liberecký kraj
Wolters Kluwer ČR, a.s.
124 768 CZK
01.10.2024
Benachrichtigungen
Dodatek č. 1 k Rámcové smlouvě o provádění exekucí
Město Svitavy
Blažková Alena, JUDr., Ph. D. - soudní exekutorka
21.11.2023
Benachrichtigungen
Smlouva o poskytnutí užívacích práv ke Službě ASPI
Ústav výzkumu globální změny AV ČR, v. v. i.
Wolters Kluwer ČR, a.s.
21 989 CZK
18.05.2023
S2020/06884/01 Smlouva o poskytnutí užívacích práv ke službě ASPI - Dodatek č. 1
ČESKÝ ROZHLAS
Wolters Kluwer ČR, a.s.
112 941 CZK
23.12.2022
Quelle:
Hlídač státu
(CC BY 3.0 CZ)
Der Wortlaut der Vorschrift hat informativen Charakter.
Kommentare 0