Act Nr. 203 / 2022 Coll.
Gesetz zur Änderung des Gesetzes Nr. 117/1995 Slg., über staatliche Sozialhilfe, geändert, und Gesetz Nr. 111/2006 Slg., über Beihilfen im materiellen Notstand, geändert
Gültig
Recht
In Kraft seit 01.07.2022
203
DIE RECHT
vom 29. Juni 2022
zur Änderung des Gesetzes Nr. 117/1995 Slg. über staatliche Sozialhilfe in der geänderten Fassung und des Gesetzes Nr. 111/2006 Slg. über Beihilfen im materiellen Notstand in der geänderten Fassung
Das Parlament hat über dieses Gesetz der Tschechischen Republik entschieden:
Änderung des staatlichen Sozialhilfegesetzes
Gesetz Nr. 5 / 2006, Gesetz Nr. 5 / 2011, Gesetz Nr. 5 / 2011, Gesetz Nr. 5 / 2011, Gesetz Nr. 5 / 2011, Gesetz Nr. 5 / 2011, Gesetz Nr. 5 / 2011, Gesetz Nr. 5 / 2011, Gesetz Nr. 15 / 2004, Gesetz Nr. 54 / 2004 Coll., Gesetz Nr. 5 / 2011, Gesetz Nr. 5 / 2011, Gesetz Nr. 5 / 2011, Gesetz Nr.
1. In Artikel 7 Absatz 6 werden die Worte "selbst wenn sie als dauerhaft erklärt wird" gestrichen.
2. In Paragraph 25 (1) (c) bedeutet das Wort "insbesondere "nach dem Wort" eingefügt".
3. Im ersten Satz von § 25 Abs. 2 werden die Worte ", die Kosten der mit der Nutzung der Wohnung versehenen Dienstleistung durch eine detaillierte Aufschlüsselung der verschiedenen Dienstleistungen" ersetzt durch die Worte "; im Falle der Kosten der mit der Nutzung der Wohnung versehenen Dienstleistung ist eine detaillierte Aufschlüsselung der verschiedenen Dienstleistungen nicht erforderlich ", und der zweite und dritte Satz wird gestrichen.
4. In Absatz 28 wird der aktuelle Text Absatz 1 und die folgenden Absätze 2 bis 4 angefügt:
(2) Das Ministerium für Industrie und Handel legt der Regierung in Zusammenarbeit mit der Energieregulierungsbehörde eine Schätzung der durchschnittlichen Erhöhung der Energiekosten zwischen dem 1. Januar und dem 31. Dezember des Kalenderjahres vor dem Zeitraum vor, für den die Beträge der normativen Wohnkosten bestimmt werden, und der Zeitraum vom 1. Januar bis 31. Dezember des Kalenderjahres vor, für das die Beträge der normativen Wohnkosten bestimmt werden, wenn die Regierung dies wünscht.
(3) Der Betrag der in Absatz 1 Buchstabe c genannten normativen Wohnungskosten kann vom Staat unter Berücksichtigung der Schätzung der durchschnittlichen Erhöhung der Energiekosten gemäß Absatz 2 angepasst werden.
(4) Für den Zeitraum bis zum 31. Dezember des Kalenderjahres, für den die Beträge der normativen Gehäusekosten gemäß den Absätzen 1 und 3 festgesetzt werden, kann die Regierung durch Verordnung die Beträge der normativen Gehäusekosten mit Wirkung vom ersten Tag des Kalendermonats nach ihrer Veröffentlichung erhöhen, sofern die in Absatz 2 genannte Schätzung eine signifikante Änderung der durchschnittlichen Erhöhung der Energiekosten während des Kalenderjahres zeigt, für das die Beträge der normativen Gehäusekosten ermittelt werden.
5. In § 30 Abs. 3 Buchstaben a und b wird der Betrag "10 000 CZK" durch "13 000 CZK" ersetzt.
6. Absatz 51 (5) lautet:
"(5) Die Wohnungszulage wird für jeden Kalenderquartalszeitraum oder innerhalb dieses Kalenderviertels für einen kürzeren Zeitraum gezahlt, sofern der Anspruch auf diese Leistung nur für einen kürzeren Zeitraum als das Kalenderquartal gilt. Wird die Wohnungszulage am letzten Tag des Kalenderquartals gezahlt, so wird ihre Zahlung erst im unmittelbar folgenden Kalenderquartal geleistet, wenn spätestens am Ende des ersten Kalendermonats des folgenden Kalenderquartals der Betrag des entsprechenden Einkommens für das Kalenderquartal, zu dem die Leistung gezahlt wurde, ausgewiesen wird. Wird das nach dem zweiten Satz ermittelte Einkommen nicht ausgewiesen, so wird die Zahlung der Wohnungszulage von der für den Kalendermonat fälligen Zahlung eingestellt, um die Höhe des Einkommens für die Zahlung der Wohnungszulage für das folgende Kalenderquartal anzuzeigen. Wird das betreffende Einkommen nicht am Ende des Kalenderquartals nachgewiesen, für das die Leistung gezahlt werden soll, so wird das Recht auf Wohngeld eingestellt. Die Bestimmungen des zweiten bis vierten Satzes gelten auch für die Demonstration der Wohnungskosten. Wird der Anspruch auf die Wohnungszulage für den Zeitraum nachgewiesen, für den die Zahlung dieser Leistung nach diesem Absatz nicht fällig war, oder wird der Anspruch auf die Wohnungszulage für den Zeitraum der Beendigung des Anspruchs auf diese Leistung nach diesem Absatz nachgewiesen, so werden die Bestimmungen des Absatzes 4 entsprechend angewandt.
7. In Ziffer 51 (5) werden die Worte "1 oder 3 "nach den Worten" am letzten Tag eingefügt".
8. Der folgende Abschnitt 51a wird nach Abschnitt 51 eingefügt:
(1) Wird die Wohnungszulage am letzten Tag des vierten Kalenderquartals gezahlt, so erfolgt die Zahlung auch im ersten Kalenderquartal des unmittelbar folgenden Kalenderjahres, wobei die auf den Anspruch auf die Wohnungszulage anwendbaren Faktoren, auf die der am 31. Dezember des unmittelbar vorangegangenen Kalenderjahres gezahlte Betrag der Wohnungszulage bestimmt wird, sofern nichts anderes bestimmt ist. Die Absätze 3 bis 5 des Absatzes 51 (5) finden keine Anwendung.
(2) Beweist der Empfänger der Zahlung der Wohnungszulage am letzten Tag des vierten Kalenderviertels bis zum 15. Januar unmittelbar nach dem Kalenderjahr den Betrag des entsprechenden Einkommens und die Lebenshaltungskosten für das vorausgegangene Quartal, so wird das Recht auf Wohnungszulage für den Zeitraum des ersten Kalenderquartals unmittelbar nach dem Kalenderjahr festgelegt und sein Betrag gilt nicht für diese Tatsache und die Bestimmungen des Absatzes 1 gilt nicht.
(3) Wird die Wohnungszulage am letzten Tag des zweiten Kalenderquartals gezahlt, so erfolgt die Zahlung auch im dritten unmittelbar nach dem Kalenderquartal folgenden Kalenderquartal, wobei die auf den Anspruch auf die Wohnungszulage anwendbaren Tatsachen, auf die der am 30. Juni unmittelbar vor dem dritten Kalenderquartal gezahlte Betrag der Wohnungszulage entrichtet wird, für die Bestimmung seines Betrags zugrunde liegen, sofern nichts anderes bestimmt ist. Die Absätze 3 bis 5 des Absatzes 51 (5) finden keine Anwendung.
(4) Beweist der Empfänger der Zahlung der Wohnungszulage am letzten Tag des zweiten Kalenderquartals bis zum am 15. Juli unmittelbar folgenden Zeitpunkt den Betrag des anwendbaren Einkommens und die Lebenshaltungskosten für das unmittelbar vorangehende Kalenderquartal, so wird das Recht auf Wohnungszulage für den Zeitraum des dritten unmittelbar nach dem Kalenderquartal festgesetzt und sein Betrag wird durch diese Tatsache bestimmt und die Bestimmungen des Absatzes 3 gelten nicht.
(5) Für den Zeitraum vom 1. Januar bis 31. März und vom 1. Juli bis 30. September gelten die Bestimmungen von Absatz 61 Absätze 1 und 3 nicht, mit Ausnahme der Verpflichtung, Änderungen in der Rubrik der gemeinsam bewerteten Personen zusammen mit Einzelheiten ihrer Einnahmen und Änderungen der Verwendung der Wohnung zu melden; eine Änderung der Verwendung einer Wohnung bedeutet für diese Zwecke den Verlust oder die Änderung des Rechtstitels zur Verwendung einer Wohnung.
9. In Artikel 58 Absatz 2 Satz 1 werden die Worte "der Ort, an dem der Empfänger für den dauerhaften Wohnsitz erklärt wird" durch die in Artikel 66 Absatz 2 genannte örtliche Zuständigkeit ersetzt; die Worte "der Wohnsitz als bevollmächtigte Person" werden durch die Worte" der örtlichen Gerichtsbarkeit ersetzt; in zweiter Satz werden die Worte "der Ort des ständigen Wohnsitzes als bevollmächtigte Person " durch die Worte" Artikel 66 Absatz 2 ersetzt".
10. In Artikel 68 Absatz 1 Buchstabe e werden die Worte ", die Kosten des Dienstes mit der Nutzung der Wohnung und" durch "und die Höhe der Dokumente" ersetzt.
11. § 68a lautet:
Im Anwendungsverfahren nach diesem Gesetz können Aufzeichnungen über technische Datenträger, mikroskopische Aufzeichnungen, Druckprodukte des optischen Archivierungssystems und gedruckte oder fotografische Produkte anderer Computertechniken als Grundlage für die Entscheidung verwendet werden, statt des Originals des Dokuments, nach dem sie getroffen wurden. Die staatliche Beihilfebehörde ersucht die Person, die eine Kopie des Dokuments vorgelegt hat, um das Original oder eine offiziell beglaubigte Kopie oder eine Kopie des Dokuments einzureichen, wenn sie die Echtheit der vorgelegten Kopie bezweifelt."
12. In § 68b werden die Worte "oder elektronische Form" am Ende des Textes (b) angefügt.
13. In Artikel 69 Absatz 1 Buchstabe e werden die Worte "wenn der Regionale Zweig des Arbeitsamts nach § 7 Abs. 6 oder ein Sonderempfänger nach § 59 entscheidet" durch die Worte "oder wenn der Regionale Zweig des Arbeitsamtes nach § 59 über einen Sonderempfänger entscheidet" ersetzt.
14. In Ziffer 70 (1) wird am Ende des Textes der zweite Satz "der vierte Satz " ersetzt durch" die dritte und fünfte Satz.
Übergangsbestimmungen
1. Das Verfahren für die Leistungen staatlicher Sozialhilfe, das spätestens den Monat vor dem Monat, in dem dieses Gesetz wirksam wird, eingeleitet und endgültig vor dem Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Gesetzes geschlossen wird, wird nach dem Gesetz Nr. 117 / 1995 Slg. abgeschlossen, bis zum Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Gesetzes.
2. Das Verfahren für die Leistungen staatlicher Sozialhilfe nicht vor dem Monat, in dem dieses Gesetz wirksam, eingeleitet und endgültig vor dem Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Gesetzes beendet wird, wird gemäß dem Gesetz Nr. 117 / 1995 Slg. abgeschlossen, das ab dem Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Gesetzes wirksam ist.
3. Die nach § 51 Abs. 5 des Ersten Gesetzes Nr. 117 / 1995 Slg. gewährte Wohnungszulage, die bis zum Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Gesetzes für den Zeitraum vom 1. Juli 2021 bis 30. Juni 2022 oder für einen kürzeren Zeitraum gilt und für den die Anspruchsberechtigung am 30. Juni 2022 gilt, gilt als unbefristete Wohnzulage, die ab 1. Juli 2022 gewährt wird. § 51 Abs. 5 des Gesetzes Nr. 117 / 1995 Slg. gilt ab dem Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Gesetzes für den Anspruch auf Zahlung der Leistung nicht vor dem Juli 2022.
Änderung des Beihilferechts im Notfall
Gesetz Nr. 585 / 2006 Coll., Gesetz Nr. 261 / 2007 Coll., Gesetz Nr. 379 / 2007 Coll., Gesetz Nr. 369 / 2008 Coll., Gesetz Nr. 585 / 2006 Coll., Gesetz Nr. 379 / 2007 Coll., Gesetz Nr. 379 / 2008 Coll., Gesetz Nr. 369 / 2009 Coll., Gesetz Nr. 427 / 2011 Coll.
1. Absatz 2 (4) lautet wie folgt:
"(4) Eine Person in einem materiellen Notstand kann auch als eine Person in einem materiellen Notstand des Organs angesehen werden, die von einem schweren Notfall betroffen ist und deren allgemeine soziale und Eigentumsverhältnisse so sind, dass sie es nicht zulassen, die ungünstige Situation selbst zu überwinden; im Sinne dieses Gesetzes bedeutet insbesondere ein ernstes außergewöhnliches Ereignis:
(a) Naturkatastrophe (wie Flut, Sturm und höhere Ebenen der Windkatastrophe, Erdbeben), Feuer oder andere zerstörerische Ereignisse, Umwelt- oder Industrieunfall;
b) jedes andere Ereignis, das nicht durch Bezug auf seinen Umfang vorhergesagt oder verhindert werden konnte, wodurch eine Person, insbesondere durch den Verlust des Wohnraums oder durch das Fehlen wesentlicher Lebenserfordernisse, aufgrund fehlender Mittel bedroht wird."
2. In Artikel 9 Absatz 1 Buchstabe a werden nach den Worten "70 %" die Worte "Einkommen aus Renten nach dem Rentensystem 53" eingefügt.
3. Artikel 9 Absatz 1 Buchstabe b Nummer 3 wird gestrichen.
4. In Artikel 9 wird folgender Absatz 4 angefügt:
"(4) Das in Absatz 1 genannte Einkommen oder ein Teil davon, dessen Gutschrift für die Zwecke der Bestimmung des Anspruchs auf Leistungen nicht angemessen wäre, unter Berücksichtigung des Zwecks der Gewährung des Vorteils, des Trägers einer materiellen Notlage im betreffenden Einkommen, Anspruch zu nehmen."
5. In Absatz 10 (2) wird am Ende von Buchstabe a die Komma durch einen Punkt ersetzt und Buchstabe b gestrichen und die Bezeichnung von Buchstabe a gestrichen.
6. In Absatz 10 wird nach Absatz 4 folgender Absatz 5 eingefügt:
"(5) Der Zeitraum, für den das Einkommen erhoben werden soll, ist der Zeitraum des laufenden Monats und 3 Kalendermonate vor dem laufenden Kalendermonat im Falle eines einmaligen Leistungsantrags; wenn es nicht fair wäre, unter Berücksichtigung des Zwecks, für den eine pauschale Abgabe gewährt werden soll, um die Erfassung und Bewertung der Einkommens-, Sozial- und Vermögensverhältnisse für den Zeitraum von 3 Kalendermonaten vor dem laufenden Kalendermonat zu verlangen, kann die regionale Zweigstelle des Arbeitsamts das betreffende Vermögen bestimmen
Die Absätze 5 und 6 werden zu den Absätzen 6 und 7.
7. Absatz 36 (2) lautet wie folgt:
"(2) Um der in Abschnitt 2 Absätze 3 und 6 genannten Person Soforthilfe zu gewähren, wird diese Person ohne die gemeinsam bewerteten Personen bewertet. Zur sofortigen Soforthilfe für eine in Artikel 2 Absatz 5 Buchstabe a genannte Person kann die Behörde feststellen, dass diese Person ohne die gemeinsam bewerteten Personen bewertet wird, wenn eine gemeinsame Bewertung der Person nicht angemessen erforderlich ist. Außergewöhnliche Soforthilfe kann nur einem der gemeinsam bewerteten Personen gewährt werden."
8. In Artikel 37 Buchstabe b werden die Worte "(a) "nach den Worten" Absatz 4" eingefügt" und die Worte "(b) am Ende des Textes hinzugefügt"; in Artikel 2 Absatz 4 Buchstabe b wird die Sachlage und die Einkommenslage der Person berücksichtigt, so daß die Summe der Leistungen, die der Person aus diesem Grund gewährt werden, innerhalb von 12 aufeinanderfolgenden Monaten das zwanzigfache des Lebensminimums der einzelnen (35) nicht übersteigt.
9. In Artikel 37 Buchstabe c werden die Worte "unter Berücksichtigung der Sachlage und der Einkommenslage der Person "nach den Wörtern" eingefügt".
10.Paragraph 67 (1) lautet wie folgt:
"(1) Die örtliche Gerichtsbarkeit der Regionalen Zweigniederlassung des Arbeitsamtes unterliegt, sofern in diesem Gesetz nichts anderes vorgesehen ist,
a) der Ort, an dem die Person wohnt oder tatsächlich wohnt;
b) wenn jedoch außerhalb des Verwaltungsbezirks der Regionalen Zweigniederlassung des Arbeitsamtes, in dem die Person tatsächlich lebt oder wohnt, eine Nothilfesituation stattgefunden hat, der lokale regionale Zweig des Arbeitsamtes, in dessen Verwaltungsbezirk die Situation stattgefunden hat, verantwortlich ist."
11. In Absatz 67 wird Absatz 3 gestrichen.
12. In Artikel 71 werden die Worte "oder elektronische Form" am Ende des Buchstabens b) angefügt.
13.
Im Anwendungsverfahren nach diesem Gesetz können Aufzeichnungen über technische Datenträger, mikroskopische Aufzeichnungen, Druckprodukte des optischen Archivierungssystems und gedruckte oder fotografische Produkte anderer Computertechniken als Grundlage für die Entscheidung verwendet werden, statt des Originals des Dokuments, nach dem sie getroffen wurden. Die Behörde der Nothilfe fordert die Person, die eine Kopie des Instruments vorgelegt hat, auf, das Original oder eine amtlich beglaubigte Kopie oder eine Kopie des Instruments einzureichen, wenn er die Echtheit der eingereichten Kopie bezweifelt.
Anmerkungen zu den Gründen für eine Entscheidung
(1) Die Pflicht der Verwaltungsbehörde, dem Beteiligten vor der Entscheidung Stellung zu nehmen, gilt nicht, wenn die Entscheidung nur auf der Grundlage von Dokumenten erfolgt, die von diesem Beteiligten oder einer mit ihm gemeinsam bewerteten Person oder den im Einheitlichen Informationssystem für Arbeit und Soziales enthaltenen Daten oder im Rahmen der in Artikel 49 Absatz 5 genannten Situationen an die Verwaltungsbehörde übermittelt werden.
(2) In den in Absatz 1 genannten Fällen kann der erste Rechtsakt der Verwaltungsbehörde im Verfahren eine Entscheidung über einen Fall treffen, in dem das Verfahren exficio ist.
14. In Artikel 76 wird folgender Absatz 4 angefügt:
"(4) Die Anmeldung ist nicht vorzusehen, wenn eine Änderung der Höhe des Vorteils aufgrund einer Erhöhung des Mindestlebens und des Existenzminimums erfolgt oder wenn das Kind nicht von dem für die Nutzung eines höheren Mindestlebens gesetzten Alter abhängig ist, wenn die Änderung des Leistungsbetrags nur auf eine Änderung des Alters des Kindes zurückzuführen ist. Die Absätze 2 und 3 gelten sinngemäß für die Einreichung von Einwänden.
Übergangsbestimmungen
1. Das Verfahren für die Vorteile der vor Inkrafttreten dieses Gesetzes eingeleiteten und abschließenden Beihilfen in der materiellen Not ist nach dem Gesetz Nr. 111/2006 Slg. ab dem Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Gesetzes abzuschließen.
2. Das Arbeitsamt der Tschechischen Republik - Regionale Zweigniederlassung und Zweigniederlassung für die Stadt Prag (nachstehend „Regionale Zweigniederlassung des Arbeitsamtes“ genannt) übermittelt den derzeitigen Begünstigten der Lebensleistung und der zusätzlichen Wohnungszahlung gemäß diesem Gesetz eine schriftliche Mitteilung, die sie einfordert, wenn der Ort, an dem sie in der Tschechischen Republik wohnen, von dem Ort, an dem sie für den Daueraufenthalt erklärt wird, Diese Mitteilung wird nicht an ihre eigenen Hände geliefert.
3. Ab dem Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Gesetzes, bis zum Zeitpunkt der Bekanntgabe der Änderung des Wohnorts des Empfängers der Lebenszulage und der Wohnungszulage an die betreffende Regionale Zweigstelle des Arbeitsamts gemäß Nummer 2 werden diese Leistungen von der Regionalen Zweigstelle des Arbeitsamts gezahlt, die diese Leistungen zuletzt vor dem Inkrafttreten dieses Gesetzes gezahlt hat. Der Regionale Zweig des Arbeitsamtes gemäß § 43 Abs. 6 des Gesetzes Nr. 111/2006 Slg., wie er ab dem Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Gesetzes wirksam ist, wird entsprechend fortgeführt.
FINANZIERUNG
Dieses Gesetz wird am 1. Juli 2022 mit Ausnahme von Artikel I Absätze 7 und 8 wirksam, das am 1. Oktober 2022 wirksam wird.
Pekarová Adamová v. r.
Zeman v. r.
v. Österreich v. r.
Melden Sie sich an für Notizen, Favoriten und Benachrichtigungen
Informationen zur Vorschrift
| Zitierung | Gesetz Nr. 203 / 2022 Slg., zur Änderung des Gesetzes Nr. 117 / 1995 Slg., über staatliche Sozialhilfe, geändert, und Gesetz Nr. 111 / 2006 Slg., über Beihilfen im materiellen Notstand, geändert |
|---|---|
| Art der Vorschrift | Recht |
| Autor | - |
| Sammlung | Gesetzessammlung |
| Verkündungsdatum | 30.06.2022 |
|---|---|
| In Kraft seit | 01.07.2022 |
| In Kraft bis | - |
| Status | Gültig |
Parlamentsdrucksache:
Drucksache Nr. 235
Der Wortlaut der Vorschrift hat informativen Charakter.
Kommentare 0