Gesetz Nr. 139 / 2015 Coll.

Gesetz zur Änderung des Gesetzes Nr. 99 / 1963 Slg., Zivilgesetzbuch, geändert, Gesetz Nr. 120 / 2001 Slg., über Rechtsgeschäfte und Durchsetzungstätigkeiten (Erzwingungsordnung) und über die Änderung anderer Gesetze, geändert, und Gesetz Nr. 256 / 2013 Slg., über Immobilienregister (Kadastralgesetz)

Gültig Recht In Kraft seit 01.07.2015
KAPITEL
Recht
vom 27. Mai 2015
zur Änderung des Gesetzes Nr. 99 / 1963 Coll., des Bürgerlichen Gesetzbuchs, geändert, Gesetz Nr. 120 / 2001 Coll., über Rechtliche Durchsetzungs- und Durchsetzungsmaßnahmen (Erzwingungsordnung) und zur Änderung anderer Gesetze, geändert, und Gesetz Nr. 256 / 2013 Coll., über das Immobilienregister (Kadastralgesetz)
Das Parlament hat über dieses Gesetz der Tschechischen Republik entschieden:

ČÁST PRVNÍ

Änderung des Zivilgesetzbuchs
Čl. I
Gesetz Nr. 5, Gesetz Nr. 5, Gesetz Nr. 5, Gesetz Nr. 5, Gesetz Nr. 5, Gesetz Nr. 5, Gesetz Nr. 5, Gesetz Nr. 5, Nr. 5, Gesetz Nr. 5, Nr. 5, Gesetz Nr. 5, Gesetz Nr. 5, Nr. 5, Gesetz Nr. 5, Nr. 5, Gesetz Nr. 6, Nr. 5, Gesetz Nr. 5, Gesetz Nr. 5, Nr. 5, Gesetz Nr. 5, Gesetz Nr. 5, Gesetz Nr. 5, Nr. 5, Nr. 5, Gesetz Nr. 5, Nr. 6, Nr. 5, Gesetz Nr. 5, Nr. 5, Nr. 6, Nr. 6, Nr. 5, Gesetz Nr. 5, Gesetz Nr. 5, Gesetz Nr. 5, Nr. 5, Nr. 5, Nr. 5, Nr. 5, Nr. 5, Nr. 5, Nr. 5, Nr. 5, Nr. 5, Nr. 5, Gesetz Nr. 5, Nr. 5, Nr. 5, Nr. 5, Nr. 5, Nr. 5, Nr. 5, Nr. 5, Nr. 5, Gesetz Nr. 5, Nr. 5, Nr. 5, Nr. 5, Nr. 5, Gesetz Nr. 5, Nr. 5, Nr. 5, Nr. 5, Nr. 5, Nr. 5, Nr. 5, Nr. 5, Nr. 5, Nr. 5, Nr. 5, Nr. 5, Nr. 5, Nr. 5, Nr. 5, Nr.
1. In Artikel 149 wird nach Absatz 2 folgender Absatz 3 eingefügt:
"(3) Wird die Partei, der die Kosten zugewiesen wurden, durch einen anderen Vertreter als den in Artikel 137 Absatz 2 genannten vertreten, so zahlt die Partei, der die Kosten auferlegt wurden, die Partei."
Absatz 3 wird zu Absatz 4.
2. in Absatz 151 wird nach Absatz 2 folgender Absatz 3 eingefügt:
"(3) Ein Teilnehmer, der nicht von einem Vertreter gemäß Artikel 137 Absatz 2 im Verfahren vertreten wurde und den Betrag der endgültigen Ausgaben seines anderen Vertreters nicht demonstriert hat, wird vom Gericht in einem Pauschalbetrag erstattet, der durch die besonderen Rechtsvorschriften bestimmt ist. Der pauschale Ausgleich umfasst die endgültigen Ausgaben des Bieters und seines Vertreters; enthält jedoch nicht die Erstattung der Gerichtsgebühr.
Die Absätze 3 bis 5 werden in den Absätzen 4 bis 6 umnummeriert.
3. Absatz 255 (2) lautet wie folgt:
(2) Der Verfahrensbeteiligte ist auch der Ehegatten des Schuldners, wenn sein Eigentum oder sein Eigentum im Grundbesitz der Ehegatten durch die Vollstreckung der Entscheidung beeinträchtigt wird.
4. Absatz 255 (3) wird gestrichen.
5.
„§ 262a
(1) Vor einer Verordnung über die Durchführung eines Urteils über das Eigentum der Ehegatten entscheidet das Gericht, ob ein Vertrag für das eheliche Vermögensregime oder eine Entscheidung des Gerichts, das gemeinsame Kapital der Ehegatten abzuschaffen, seine Erneuerung oder die Verjüngung seines bestehenden Geltungsbereichs oder eine Vereinbarung oder Entscheidung des Gerichts zur Änderung des vereinbarten Regimes oder der gerichtlichen Entscheidung aufgrund eines Urteils des Gerichts in der Liste der Instrumente des ehelichen Vermögensregimes eingetragen ist.
(2) Zur Vollstreckung des Urteils begründet das Gericht seine Entscheidung über den Inhalt des in Absatz 1 genannten Instruments, wenn es sich um die Rückforderung der nach seinem Eintritt in die Liste der Instrumente im Zusammenhang mit dem Ehe- oder Vermögensschutz handelt oder wenn sie seine Zustimmung erteilt hat. Kann aus dem Titel der Vollstreckung oder aus dem in Absatz 1 genannten Instrument nicht festgestellt werden, dass das Unternehmen nach der Eintragung des Instruments in das Mahn-Eigentums-Regime gegründet wurde, gilt das Unternehmen als vor der Eintragung des Instruments auf der Liste der Instrumente des Mahn-Eigentums-Regimes festgestellt worden.
(3) In anderen Fällen kann die Vollstreckung auch auf Eigentum angeordnet werden, das nicht Teil des gemeinsamen Kapitals der Ehegatten ist, nur weil die gesetzliche gemeinsame Kapitalregelung der Ehegatten geändert wurde.
(4) Ist die Rückforderung einer Schuld, die zum gemeinsamen Kapital der Ehegatten gehört, oder der Schulden des Schuldners, für die die Vollstreckung der Entscheidung im Eigentum der Ehegatten bestellt werden kann, so kann die Vollstreckung der Entscheidung durch die Anordnung eines Anspruchs aus dem Konto des Ehegatten des Ehegatten mit dem Geldinstitut erfolgen."
6. Der folgende Abschnitt 262b wird nach Abschnitt 262a eingefügt:
„§ 262b
(1) Bewirkt die Durchführung einer Entscheidung das Eigentum der Ehegatten oder das Eigentum des Ehegatten des Schuldners in einem größeren Maße als das, was durch die besonderen Rechtsvorschriften zulässig ist oder nicht durch die Durchführung der Entscheidung beeinträchtigt werden kann, so kann der Ehegatte die Beendigung der Vollstreckung der Entscheidung in diesem Teil verlangen. Er muss vom Gericht angewiesen werden.
(2) Die Vollstreckung der Entscheidung durch die Anordnung eines Anspruchs aus dem Konto des Ehegatten wird gestoppt, wenn weder ein Teil der Gelder, die sonst zum gemeinsamen Vermögen der Ehegatten gehören würden, hinterlegt wird. Wird das Gegenteil nicht demonstriert, so gelten die Mittel im Konto des Ehegatten als dem gemeinsamen Vermögen der Ehegatten.
7. Absatz 267 (2) wird gestrichen und Absatz 1 gestrichen.
8. In Absatz 268 (1) werden am Ende des Textes in Buchstabe d die Worte "oder Eigenschaft, aus der der Forderung nach einer Wiederaufnahme nicht erfüllt werden kann, "zugefügt".
9. In Artikel 304b wird folgender Absatz 4 angefügt:
"(4) Wird die Zwangsvollstreckung gemäß Artikel 262a Absatz 4 durchgeführt, so gelten die in Artikel 304 Absätze 1 und 3 genannten Verbote nicht für die Hälfte der Gelder, die zu dem Zeitpunkt, zu dem der Beschluss über die Vollstreckung dem Geldinstitut zugestellt wurde, in Rechnung gestellt wurden, wenn sie den in Absatz 1 genannten Betrag übersteigt. Die in dem vorhergehenden Satz genannten Mittel werden vom Bargeldinstitut auf Antrag an den Ehegatten des Schuldners gezahlt. Der Ehemann des Schuldners muss darüber informiert werden, um die Entscheidung durchzusetzen.
10. In Abschnitt 309 wird folgender Absatz 3 angefügt:
"(3) Ist die Vollstreckung einer Entscheidung durch die Anordnung eines Anspruchs aus demselben Konto des Ehegatten des Schuldners auf mehr als einen Schuldneranspruch befohlen worden, so gelten die in den Absätzen 1 und 3 von Abschnitt 304 genannten Verbote nicht bis zu den oben genannten Bestimmungen in Abschnitt 304b (4) zum Zeitpunkt der Zustellung der ersten Anordnung zur Vollstreckung der Entscheidung an das Finanzinstitut."
11. In Absatz 338v (1) werden die Worte "Ziffer 1" gestrichen.
12. In Artikel 374a wird nach Buchstabe c folgende Nummer d eingefügt:
„d) den Pauschalbetrag für die Endkosten für die Zwecke der Entscheidung über die Erstattung der Kosten in den in Artikel 151 Absatz 3 genannten Fällen;“
Die Buchstaben d und e werden als Buchstaben e und f umnumeriert.
Čl. II
Übergangsbestimmungen
1. Soweit nichts anderes bestimmt ist, gilt der Zivilprozesskodex ab dem Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Gesetzes für Verfahren, die vor dem Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Gesetzes eingeleitet wurden; die Rechtswirkungen des Verfahrens vor dem Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Gesetzes bleiben bestehen.
2. Das vor Inkrafttreten dieses Gesetzes eingeleitete Gericht des Schuldners in einem Beschluss über die Vollstreckungsentscheidung unterrichtet das Gericht des Schuldners, wenn diese Anordnung ab dem Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Gesetzes erteilt worden ist, über die Möglichkeit, nach Beendigung der Vollstreckung gemäß Artikel 262b Absatz 1 des Gesetzes zu suchen.
3. Vorschläge für den Ausschluss von Eigentum aus der Vollstreckung gemäß Artikel 267 Absatz 2 des Gesetzes Nr. 99 / 1963 Slg., die vor dem Inkrafttreten dieses Gesetzes, das vor dem Inkrafttreten dieses Gesetzes eingereicht wurde, wirksam sind, werden gemäß den geltenden Rechtsvorschriften beschlossen.
4. Die Absätze 304b (4) und 309 (3) des Gesetzes Nr. 99 / 1963 Slg. gelten als wirksam ab dem Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Gesetzes für die Beschlüsse über die Vollstreckungsregelung, die dem Finanzinstitut seit dem Inkrafttreten dieses Gesetzes vorgelegt wurden.
5. Die Entscheidungen des Gerichts zur Begrenzung des Gemeinschaftskapitals der Ehegatten, die vor dem 1. Januar 2014 ausgestellt wurden, können auf schriftlichen Antrag eines oder beider Ehegatten in der Liste der Dokumente über das Ehegeheimnisregime aufgenommen werden. Die Erstellung von Beschlüssen in der Sammlung von Dokumenten und die Eintragung in das Register der in § 35j Abs. 3 a, c) und d) des Gesetzes Nr. 358/1992 Slg., über Notare und ihre Tätigkeiten (Notarialauftrag) in der geänderten Fassung, erfolgt durch einen Notar. Diese Registrierung erfolgt nach den Notarregeln, deren Bestimmungen nach ihrer Registrierung auf solche Entscheidungen Anwendung finden.

ČÁST DRUHÁ

Änderung der Vollstreckungsordnung
Čl. III
Gesetz Nr. 120 / 2001 Slg., über gerichtliche Vollstreckungs- und Vollstreckungstätigkeiten (Gesetz Nr. 41 / 2009, Gesetz Nr. 257 / 2004 Slg., Gesetz Nr. 254 / 2008 Slg., Gesetz Nr. 499 / 2004 Slg., Gesetz Nr. 301 / 2008 Slg., Gesetz Nr. 7 / 2004 Slg., Gesetz Nr. 57 / 2006 Sl.
1. In Artikel 1 Absatz 2 werden die Worte "einschließlich der Einrichtung eines Exekutivbefugnisses" nach den Titeln der Worte" eingefügt.
2. In § 33 Abs. 3 werden die Worte "und andere Personen, die befugt sind, ein Register von Investitionsfahrzeugen zu halten" ersetzt durch die Worte "andere Personen, die befugt sind, ein Register von Investitionsfahrzeugen und die Notarkammer der Tschechischen Republik in Bezug auf die Liste der Instrumente über das matrimonielle Eigentumsregime zu halten ";
3. In den Artikeln 33a (1), 33b, 33c, 33d (1), 33e und 33f werden die Worte "durch die Kammer" gestrichen.
4. Absatz 34 (5) lautet:
"(5) Die Bestimmungen der Artikel 33 bis 33 und der Absätze 1 bis 3 gelten auch für die Bestimmung der Einzelheiten des Eigentums des Ehegatten des Schuldners im Zusammenhang mit der Ausführung einer Vollstreckung, die die Rückforderung einer zum gemeinsamen Vermögen der Ehegatten gehörenden Schuld beinhaltet oder für die die Ausführung des Vermögens der Ehegatten unter Berücksichtigung des Schuldners beim Geldinstitut durchgeführt werden kann."
5. Absatz 36 (2) lautet wie folgt:
(2) Der Ehegatte des Schuldners ist auch Vertragspartei des Vollstreckungsverfahrens, wenn sein Eigentum oder sein Eigentum im gemeinsamen Besitz der Ehegatten von der Vollstreckung betroffen ist.
6.
„§ 42
(1) Vor der Ausstellung eines Vollstreckungsbefehls für das Eigentum im gemeinsamen Kapital der Ehegatten entscheidet der Vollstrecker, ob der Vertrag für das Ehebesitz-Regime oder die Entscheidung des Gerichts, die gemeinsamen Vermögenswerte der Ehegatten abzuschaffen, seine Erneuerung oder die Verjüngung seiner bestehenden Größe oder die Vereinbarung oder Entscheidung des Gerichts zur Änderung des vereinbarten Regimes oder des auf einer gerichtlichen Entscheidung beruhenden Systems in der Liste eingetragen ist.
(2) Bei der Ausstellung der Vollstreckungsanordnung stützt der Vollstreckungsstaat seinen Anspruch auf den Inhalt des in Absatz 1 genannten Instruments, wenn die nach seinem Eintritt in die Liste der Instrumente auf dem ehelichen Vermögensregime entstandene Schuld zurückgewonnen wird oder wenn die vor ihrem Eintritt in die Liste der Instrumente auf dem ehelichen Vermögensregime entstandene Schuld zurückgewonnen wird und seine Zustimmung erteilt hat. Ist es aus dem Vollstreckungstitel oder aus dem in Absatz 1 genannten Instrument nicht möglich, festzustellen, dass das Unternehmen nach der Eintragung des Instruments in das eheliche Vermögensregime entstanden ist, so gilt das Unternehmen als vor der Eintragung des Instruments in die Liste der Instrumente des ehelichen Vermögens entstanden.
(3) In anderen Fällen kann eine Vollstreckungsanordnung mit Eigentum erlassen werden, die nicht Teil des Gemeinschaftsunternehmens der Ehegatten ist, nur weil die gesetzliche Gemeinschaftsunternehmensregelung der Ehegatten geändert wurde.
(4) Geht es um die Rückforderung einer zum gemeinsamen Kapital der Ehegatten gehörenden Schuld oder um die Schulden des Schuldners, für die ein Vollstreckungsauftrag für die Vermögenswerte des gemeinsamen Kapitals der Ehegatten erteilt werden kann, so kann die Ausführung durch die Bestellung eines Anspruchs von dem Konto des Ehegatten des Schuldners mit dem Geldinstitut erfolgen."
7. In Paragraph 46 (8) wird der letzte Satz gestrichen.
8. In Ziffer 49 (1) wird Buchstabe h gestrichen.
Buchstabe h wird umnummeriert.
9. In § 55 wird am Ende des Absatzes 1 folgender Satz angefügt: "Wenn der Ehegatt einen Antrag auf Aussetzung der Vollstreckung gemäß § 262b des Zivilgesetzbuches vorlegt, entscheidet der Vollstrecker über den Antrag auf Grundlage schriftlicher Unterlagen und ohne Zustimmung des Gläubigers innerhalb von 15 Tagen nach dem Zeitpunkt der Beantragung. Versäumt der Vollstrecker den Antrag nicht, so leitet er ihn zusammen mit der Vollstreckungsakte innerhalb dieser Frist an die Entscheidung des Vollstreckungsgerichts weiter, das über den Antrag entscheidet. Absatz 3 gilt nicht.
10. Im dritten Satz von § 58 Abs. 2 werden die Komma nach den Worten "die Verwaltung des unbeweglichen Eigentums " ersetzt durch" oder "und die Worte" oder durch die Einrichtung einer Exekutive auf unbewegliches Eigentum " gelöscht.
11. In Artikel 58 Absatz 2 kann der Satz "Umsetzung durch die Ausführung eines Anspruchs auf Rechnung des Ehegatten des Schuldners mit dem Geldinstitut nur dann erfolgen, wenn es nicht ausreicht, den erholten Geldanspruch, sein Zubehör, die Kosten des Gläubigers und die Kosten der Ausführung durch die Ausführung der Schulden aus dem Konto des Schuldners mit dem Geldinstitut zu zahlen."
12. Artikel 59 Absatz 1 Buchstabe e wird gestrichen.
Die Buchstaben f und g werden Buchstaben e und f.
13. Artikel 69a wird gestrichen.
14. In Teil 1 wird nach Titel IV folgender Titel V eingefügt:

„HLAVA V

Gründung des Executive Law on Real Estate
§ 73a
(1) Die Vollstreckungsverfahren für die Errichtung eines Exekutivbefugnisses über unbewegliches Vermögen, das zur Sicherung des Anspruchs des Gläubigers erforderlich ist, werden bei der Anmeldung eingeleitet. Der Vollstreckungsantrag zur Errichtung eines Exekutivbevollmächtigten wird dem Vollstreckungsbevollmächtigten von einer qualifizierten Behörde vorgelegt.
(2) Ist der Antrag auf Errichtung eines Exekutivbevollmächtigten auf ein unbewegliches Vermögen, das Gegenstand eines Registers im Eigentumsregister ist, betroffen, so unterrichtet der Ausführer die betreffende Kastralstelle über seine Vorlage. Der Vollstreckungsbefehl für die Errichtung eines Exekutivbefugnisses wirkt sich auch auf Personen aus, die das unbewegliche Vermögen nach der Eintragung einer Mitteilung über den Antrag auf Errichtung eines Exekutivbefugnisses erworben haben.
(3) Mit der Notifizierung des Beginns der Vollstreckung zur Errichtung eines Exekutivbefugnisses wird dem Schuldner keine Mitteilung nach Absatz 46 (6) übermittelt. Die Mitteilung über die Eröffnung der Ausführung für die Errichtung einer Exekutive enthält anstelle der in den Abschnitten 37 (3) und (4) und 54 vorgesehenen Informationen die in den Absätzen 10 und 11 vorgesehenen Lehren.
(4) Im Rahmen der Zusammenarbeit übermitteln Dritte dem Vollstreckungsbefugten die zur Durchführung der Vollstreckung erforderlichen Informationen. Es kann kein Vorschlag für eine Verschiebung vorgelegt werden.
(5) Das Urteil des Vollstreckungsbescheids für die Errichtung des Vollstreckungsbefugnisses umfasst auch die Benennung des unbeweglichen Vermögens, auf dem die Vollstreckungsbefugnis errichtet werden soll, oder ein gemeinsames Eigentumsinteresse an ihm, die Benennung des Kreditgebers durch die in das Eigentumsregister einzutragenden Informationen, die Benennung des gesicherten Anspruchs und die Angabe des Datums, das für die Bestellung des Vollstreckungsbefugnisses relevant ist.
(6) Für die Anordnung der Vollstreckungsbefugnis auf dem Grundstück ist der entscheidende Tag, an dem der Vollstreckungsbevollmächtigte aus dem Vollstreckungsvorschlag zur Errichtung der Vollstreckungsbefugnis ausgelaufen ist; Wurden dem Vollstrecker am selben Tag mehr Ausführungsvorschläge unterbreitet, so sind die Darlehen in derselben Reihenfolge. Ist jedoch ein gesetzlicher oder vertraglicher Pfand für einen Forderungsanspruch festgelegt worden, so wird die Ordnung des Exekutivbesitzes durch die Ordnung dieses Pfands geregelt. Wurde in Strafverfahren ein Schadensersatzanspruch oder ein Schadensersatzanspruch durch eine Straftat oder ein Anspruch auf ungerechtfertigte Anreicherung durch eine strafrechtliche Straftat gesichert und ist der Vollstreckungsvorschlag zur Errichtung eines durchsetzbaren Pfands zum Zeitpunkt des Inkrafttretens des Haftbefehls eingereicht worden, so ist die Anordnung der Vollstreckungsbehörde der entscheidende Tag der Rechtsmacht der Entscheidung zur Sicherung des Eigentums gemäß der kriminellen Ordnung.
(7) Soweit in diesem Gesetz nichts anderes vorgesehen ist, gelten die Bestimmungen des Zivilgesetzbuches über die Vollstreckung von Entscheidungen durch die Einrichtung eines gerichtlichen Gerichts über unbewegliches Eigentum sinngemäß für die Ausführung eines durchsetzbaren Gerichts.
(8) Der Begünstigte hat kein Recht auf Rückerstattung. Die Kosten der Ausführung werden vom Vollstrecker getragen. Der Vollstreckungsbevollmächtigte stellt keine Vollstreckungsanordnung für die Errichtung eines Exekutivbevollmächtigten aus, es sei denn, er zahlt die genehmigten Ausführungskosten im Rahmen des Vollstreckungsauftrags, der nur dem Gläubiger zugestellt wird.
(9) Die Ermächtigung, die Ausführung der Ausführung der Ausführung der Ausführungsordnung durchzuführen, entfällt bei der Ausführung der Ausführungsordnung zur Festlegung der Ausführungsordnung.
(10) Die Vollstreckung zur Errichtung einer Exekutive erfolgt durch die Rechtskraft der Vollstreckungsordnung. Die Ausführung der Exekutive lien hört nicht auf.
(11) Nach der Ausführung kann ein Antrag auf Aussetzung nur vor Gericht gestellt werden.
(12) Die Vollstreckungsbefugnis über ein Immobilieneigentum, das Gegenstand der Eintragung in das Immobilienregister ist, wird auf einem Vorschlag, der im Rahmen der Vollstreckungsordnung genehmigt wurde, durch den die Vollstreckungsbefugnis geschaffen wurde, in das Immobilienregister eingetragen.
Die laufenden Leiter V bis XIV werden als Titel VI bis XV bezeichnet.
15. Der folgende Abschnitt 89a wird nach § 89 eingefügt:
„§ 89a
(1) Hat eine Partei, die nicht von einem Vertreter gemäß Artikel 137 Absatz 2 des Zivilgesetzbuchs in dem Verfahren vertreten worden ist, keinen Nachweis über die Höhe der endgültigen Kosten seines oder seines anderen Vertreters, so ist er berechtigt, eine Pauschalvergütung nach einem Sonderrecht vorzusehen. Der Pauschalausgleich umfasst die vom Bieter und seinem Vertreter getätigten Ausgaben.
(2) Wird eine Partei, die die Kosten trägt, von einem anderen Vertreter als den in Artikel 137 Absatz 2 genannten vertreten, so ist die Partei, an die die Kosten gezahlt wurden, verpflichtet, die Partei zu zahlen."
16. In Artikel 131 wird nach Buchstabe a folgende Nummer b eingefügt:
"b) die pauschale Entschädigung für Kosten, die einer Partei zur Entscheidung über Kosten in den in Absatz 89a genannten Fällen entstanden sind,
Die Buchstaben b bis e werden umnumeriert (c) bis (f).
Čl. IV
Übergangsbestimmungen
1. Soweit nichts anderes bestimmt ist, gilt die Vollstreckungs- und Zivilprozessordnung ab dem Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Gesetzes und für Verfahren, die vor dem Inkrafttreten dieses Gesetzes eingeleitet wurden; die Rechtswirkungen des Verfahrens vor dem Inkrafttreten dieses Gesetzes bleiben bestehen.
2. Die Möglichkeit, die Vollstreckung nach Artikel 262b Absatz 1 des Gesetzes Nr. 99 / 1963 Slg. zu beantragen, wird der Zivilgesetzbuch als wirksam ab dem Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Gesetzes vom Vollstreckungsrichter des Ehemannes des Schuldners in Verfahren vor dem Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Gesetzes in einem Vollstreckungsbefehl angewiesen, wenn diese Vollstreckungsanordnung nach dem Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Gesetzes erlassen wurde.
3. Vor dem Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Gesetzes eingeleitete Verfahren werden gemäß Artikel 58 Absatz 2 des Gesetzes Nr. 120/2001 Slg., wie wirksam ab dem Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Gesetzes, behandelt, es sei denn, die Vollstreckungsanordnungen für die Ausführung wurden vor dem Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Gesetzes durch Bestellung des Schuldners oder des Ehepartners des Schuldners aus dem Konto mit dem Geldinstitut erteilt.
4. Die Durchführung, die durch die Errichtung eines Exekutivbevollmächtigten auf der Grundlage eines vor Inkrafttreten dieses Gesetzes erlassenen Vollstreckungsauftrags erfolgt, wird nach den geltenden Rechtsvorschriften abgeschlossen.

ČÁST TŘETÍ

Änderung des Katasterrechts
Čl. V
In Gesetz Nr. 256 / 2013 Coll., auf dem kadastralen Eigentumsregister (Kadastralrecht), in § 23 (1) (a), das Wort "a" wird durch eine Komma ersetzt und nach den Worten" eine gerichtliche Lüge auf Immobilien" werden die Worte "und der Vorschlag für die Errichtung einer Exekutive " eingefügt.

ČÁST ČTVRTÁ

Effizienz
Čl. VI
Dieses Gesetz wird am 15. Tag nach seiner Veröffentlichung wirksam.
Hamlet v. r.
Zeman v. r.
Sobotka v. r.

Melden Sie sich an für Notizen, Favoriten und Benachrichtigungen

Bewertung:

Kommentare 0

Um Kommentare zu schreiben, bitte melden Sie sich an.

Informationen zur Vorschrift

ZitierungGesetz Nr. 139 / 2015 Slg., zur Änderung des Gesetzes Nr. 99 / 1963 Slg., Zivilgesetzbuch, geändert, Gesetz Nr. 120 / 2001 Slg., über Rechtsgeschäfte und Durchsetzungstätigkeiten (Erzwingungsordnung) und zur Änderung anderer Gesetze, geändert, und Gesetz Nr. 256 / 2013 Slg., über das Immobilienregister (Kadastralgesetz)
Art der VorschriftRecht
Autor-
SammlungGesetzessammlung
Verkündungsdatum16.06.2015
In Kraft seit01.07.2015
In Kraft bis-
Status Gültig
Der Wortlaut der Vorschrift hat informativen Charakter.
Favoriten
Browserverlauf