Durchführungsverordnung (EU) 2025 / 2490 der Kommission vom 10. Dezember 2025 zur Eintragung von Harnstoff mit Ursprung in Russland, um die Einführung von Antidumpingzöllen auf Einfuhren, die der Registrierung unterliegen, zu ermöglichen

(3)

Výrobkem, který je předmětem celní evidence (dále jen „dotčený výrobek“), je močovina pocházející z Ruska, též ve vodném roztoku, též s přídatnými látkami a různými koncentracemi dusíku v závislosti na zředění vodného roztoku, v současnosti kódů KN 3102 10 12 , 3102 10 15 , 3102 10 19 a 3102 10 90 . Kódy KN se uvádějí pouze pro informaci, aniž je dotčena následná změna sazebního zařazení.

(4)

Podle čl. 14 odst. 5 základního nařízení lze u dotčeného výrobku zavést celní evidenci dovozu.

(5)

Účelem celní evidence je zajistit, aby bylo možné případná antidumpingová cla na dovoz podléhající celní evidenci uložit se zpětnou působností v souladu s platnými právními ustanoveními, jestliže jsou splněny nezbytné podmínky.

(6)

Komise se rozhodla zavést celní evidenci dovozu dotčeného výrobku z vlastního podnětu podle čl. 14 odst. 5 základního nařízení. Podmínky pro výběr cel se zpětnou působností budou posouzeny v případném nařízení o uložení konečných cel.

(7)

Případný budoucí celní dluh by vycházel ze zjištění antidumpingového šetření.

(8)

Výpočty poskytnuté v podnětu požadujícím zahájení antidumpingového šetření uvádějí pro dotčený výrobek v období od 1. ledna 2024 do 31. prosince 2024 odhad dumpingových rozpětí od 34,5 % do 78,9 % a úroveň pro odstranění újmy od 86 % do 120 %. Výše možného budoucího celního dluhu je obvykle stanovena na nižší z těchto úrovní v souladu s čl. 7 odst. 2 základního nařízení.

(9)

Pokud Komise během šetření zjistí důkazy o zkreslení na trhu surovin podle čl. 7 odst. 2a základního nařízení, byla by výše možného budoucího celního dluhu stanovena na úrovni dumpingového rozpětí, jak je stanoveno v čl. 7 odst. 2b základního nařízení, pokud by se dospělo k závěru, že clo nižší než dumpingové rozpětí by k odstranění újmy, kterou utrpělo výrobní odvětví Unie, nestačilo.

(10)

V této fázi však není Komise schopna výši možného budoucího celního dluhu odhadnout. Částky uvedené v podnětu slouží tedy pouze pro informaci a nemohou vytvářet žádná očekávání ohledně skutečné výše celního dluhu, která bude stanovena na základě šetření.

(11)

S veškerými osobními údaji shromážděnými v souvislosti s touto celní evidencí bude nakládáno v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1725 ze dne 23. října 2018 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů orgány, institucemi a jinými subjekty Unie a o volném pohybu těchto údajů (3),