Beschluss (EU) 2025 / 2467 des Rates vom 1. Dezember 2025 über den im Namen der Europäischen Union im Regionalen Verwaltungsausschuss der Verkehrsgemeinschaft zu vertretenden Standpunkt hinsichtlich der Änderung des Anhangs der Haushaltsordnung und der für die Verkehrsgemeinschaft geltenden Überarbeitungsverfahren gemäß dem Beschluss Nr. 2022 / 02 des Regionalen Lenkungsausschusses der Verkehrsgemeinschaft

32025D2467

In Kraft EU-Beschlüsse In Kraft seit 01.12.2025
Teilen:

ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2025/2467

ze dne 1. prosince 2025

o postoji, který má být zaujat jménem Evropské unie v regionálním řídícím výboru Dopravního společenství, pokud jde o změnu přílohy finančních pravidel a revizních postupů vztahujících se na Dopravní společenství, přijatých podle rozhodutí regionálního řídícího výboru Dopravního společenství č. 2022/02

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na článek 91 a čl. 100 odst. 2, ve spojení s čl. 218 odst. 9 této smlouvy,

s ohledem na návrh Evropské komise,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Smlouva o založení Dopravního společenství (1) byla jménem Unie schválena rozhodnutím Rady (EU) 2019/392 (2). V platnost vstoupila dne 1. května 2019.

(2)

Smlouvou o založení Dopravního společenství byl zřízen regionální řídící výbor Dopravního společenství (dále jen „řídící výbor“), jehož úkolem je smlouvu spravovat a zajistit její řádné provádění.

(3)

Podle článku 30 Smlouvy o založení Dopravního společenství má regionální řídící výbor pravomoc stanovit pravidla stálého sekretariátu Dopravního společenství (dále jen „stálý sekretariát“). Podle článku 35 Smlouvy o založení Dopravního společenství je regionální řídící výbor zmocněn přijímat rozpočet Dopravního společenství a související finanční pravidla.

(4)

Řídící výbor má na svém zasedání konaném dne 4. prosince 2025 přijmout rozhodnutí, kterým se mění pravidla vztahující se na stálý sekretariát při pořizování zboží, stavebních prací nebo služeb na vlastní účet, která jsou stanovena v příloze finančních pravidel a revizních postupů vztahujících se na Dopravní společenství, přijatých podle rozhodnutí regionálního řídícího výboru Dopravního společenství č. 2022/02 ze dne 15. prosince 2022 o revidovaném postupu plnění rozpočtu a předkládání a revize účtů vztahujícím se na Dopravní společenství (dále jen „rozhodnutí řídícího výboru č. 2022/22“).

(5)

Je vhodné stanovit postoj, který má být zaujat jménem Unie v řídícím výboru, neboť rozhodnutí uvedeného výboru bude mít právní účinky.

(6)

Unie by měla podpořit přijetí návrhu rozhodnutí připojeného k tomuto rozhodnutí, neboť zjednoduší stávající pravidla upravující zadávání zakázek na některé jednoduché zboží a služby s nízkou hodnotou stálým sekretariátem, což je nezbytné pro další řádné fungování stálého sekretariátu,

(7)

Postoj Unie v řídícím výboru by měl proto vycházet z připojeného návrhu rozhodnutí.

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Postoj, který má být jménem Evropské unie zaujat v regionálním řídícím výboru Dopravního společenství, zřízeném Smlouvou o založení Dopravního společenství (dále jen „řídící výbor“), pokud jde o změnu přílohy finančních pravidel a revizních postupů vztahujících se na Dopravní společenství, přijatých podle rozhodnutí řídícího výboru č. 2022/22, vychází z návrhu rozhodnutí řídícího výboru připojeného k tomuto rozhodnutí.

Článek 2

Zástupci Unie v řídícím výboru mohou odsouhlasit drobné změny postoje stanoveného v článku 1 bez dalšího rozhodnutí Rady.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.

V Bruselu dne 1. prosince 2025.

Za Radu

předsedkyně

K. KALLAS


(1)   Úř. věst. L 278, 27.10.2017, s. 3, ELI: ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2017/1937/oj

(2)  Rozhodnutí Rady (EU) 2019/392 ze dne 4. března 2019 o uzavření Smlouvy o založení Dopravního společenství jménem Evropské unie (Úř. věst. L 71, 13.3.2019, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2019/392/oj).


NÁVRH

ROZHODNUTÍ REGIONÁLNÍHO ŘÍDÍCÍHO VÝBORU DOPRAVNÍHO SPOLEČENSTVÍ č. 2025/…

ze dne …,

kterým se mění příloha finančních pravidel a revizních postupů vztahujících se na Dopravní společenství, přijatých na základě rozhodnutí regionálního řídícího výboru Dopravního společenství č. 2022/02

REGIONÁLNÍ ŘÍDÍCÍ VÝBOR DOPRAVNÍHO SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Dopravního společenství (1), a zejména na čl. 24 odst. 1 a článek 35 této smlouvy,

s ohledem na rozhodnutí regionálního řídícího výboru Dopravního společenství č. 2022/02 ze dne 15. prosince 2022 o revidovaném postupu plnění rozpočtu a předkládání a revize účtů vztahujících se na Dopravní společenství,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Stávající příloha finančních pravidel a revizních postupů vztahujících se na Dopravní společenství, přijatých na základě rozhodnutí regionálního řídícího výboru Dopravního společenství č. 2022/02, se výslovně nezabývá případy, kdy příslušná ustanovení o zadávání zakázek na zboží, stavební práce nebo služby chybí nebo nejsou specifikována.

(2)

Zadávací řízení pro některé jednoduché zboží a služby s nízkou hodnotou vyžadují jednodušší a efektivnější rámec, aby bylo možné zajistit účinné provádění.

(3)

Je nezbytné posílit rámec pro zadávání veřejných zakázek s cílem umožnit plynulejší provádění zadávacích řízení podle Smlouvy o založení Dopravního společenství a zároveň zajistit konkurenceschopnost, transparentnost a rovné zacházení v procesu zadávání veřejných zakázek,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Příloha finančních pravidel a revizních postupů vztahujících se na Dopravní společenství, přijatých na základě rozhodnutí regionálního řídícího výboru Dopravního společenství č. 2022/02, se mění takto:

1)

v oddíle 3 se doplňuje nový bod, který zní:

„4.2

Zjednodušené řízení pro zboží a služby s nízkou hodnotou

Pro zadávání zakázek na jednoduché, přímé a rutinní služby a dodávky, jako je pronájem prostor, restaurační služby, překlady, pronájem zařízení a nákup předmětů, u nichž lze od počátku určit přesný objem a harmonogram dodání a jejichž odhadovaná celková hodnota nepřesahuje 20 000 EUR (bez DPH), se použije zjednodušené řízení.

Toto řízení sestává z těchto kroků:

a)

shromáždění alespoň tří nabídek od způsobilých poskytovatelů;

b)

hodnocení nabídek na základě klíčových faktorů, jako je cena a schopnost poskytovat služby nebo dodávky;

c)

zadání zakázky a její dokončení formou objednávky nebo zjednodušené přímé smlouvy.

Toto zjednodušené řízení zajistí odpovídající tržní konzultace a zároveň sníží administrativní zátěž. Záznam o shromážděných nabídkách a postupu hodnocení se uchovává s cílem umožnit řádnou auditní stopu a zajistit transparentnost procesu.“

;

2)

doplňuje se nový oddíl, který zní:

„5.   Oddíl 4

5.1

V případech, kdy tato příloha neobsahuje výslovná ustanovení, se použijí pravidla a zásady stanovené ve směrnici Evropského parlamentu a Rady 2014/24/EU ze dne 26. února 2014 o zadávání veřejných zakázek a o zrušení směrnice 2004/18/ES (2) s nezbytnými úpravami“.

Článek 2

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost prvním dnem po přijetí.

V… dne … 2025

Za regionální řídící výbor

předseda/předsedkyně


(1)   Úř. věst. EU L 278, 27.10.2017, s. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2017/1937/oj.

(2)   Úř. věst. L 94, 28.3.2014, s. 65, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2014/24/2024-01-01.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2467/oj

ISSN 1977-0626 (electronic edition)


Melden Sie sich an für Notizen, Favoriten und Benachrichtigungen

Informationen zur Vorschrift

CELEX-Nummer32025D2467
DokumentartEU-Beschlüsse
Dokumentdatum01.12.2025
Datum des Inkrafttretens01.12.2025
Status In Kraft

EU-Beschlüsse sind in vollem Umfang für diejenigen verbindlich, an die sie gerichtet sind.

Bewertung:

Kommentare 0

Um Kommentare zu schreiben, bitte melden Sie sich an.
Der Wortlaut der Vorschrift hat informativen Charakter.
Favoriten
Browserverlauf