Beschluss (EU) 2025 / 2403 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. November 2025 über die Inanspruchnahme des Solidaritätsfonds der Europäischen Union zur Unterstützung Spaniens im Zusammenhang mit Überschwemmungen in der spanischen Region Valencia im Oktober 2024 und Frankreich aufgrund von Schäden, die durch den Chido-Zyklus am 20. Dezember 2024 und durch die Zyklongarantie in Réunion im Februar 2025 verursacht wurden
32025D2403
ROZHODNUTÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) 2025/2403
ze dne 13. listopadu 2025
o uvolnění prostředků z Fondu solidarity Evropské unie za účelem poskytnutí pomoci Španělsku v souvislosti s povodněmi ve španělském regionu Valencie v říjnu 2024 a Francii v důsledku škod způsobených cyklonou Chido na ostrově Mayotte v prosinci 2024 a cyklonou Garance na ostrově Réunion v únoru 2025
EVROPSKÝ PARLAMENT A RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 2012/2002 ze dne 11. listopadu 2002 o zřízení Fondu solidarity Evropské unie (1), a zejména na čl. 4 odst. 3 uvedeného nařízení,
s ohledem na nařízení Rady (EU, Euratom) 2020/2093 ze dne 17. prosince 2020, kterým se stanoví víceletý finanční rámec na období 2021–2027 (2), a zejména na článek 9 uvedeného nařízení,
s ohledem na interinstitucionální dohodu ze dne 16. prosince 2020 mezi Evropským parlamentem, Radou Evropské unie a Evropskou komisí o rozpočtové kázni, spolupráci v rozpočtových záležitostech a řádném finančním řízení, jakož i o nových vlastních zdrojích, včetně plánu zavádění nových vlastních zdrojů (3), a zejména na bod 10 uvedené dohody,
s ohledem na návrh Evropské komise,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Cílem Fondu solidarity Evropské unie (dále jen „fond“) je umožnit Unii rychle, účinně a pružně reagovat na nouzové situace a projevit solidaritu s obyvatelstvem regionů postižených závažnými nebo regionálními přírodními katastrofami nebo závažným ohrožením veřejného zdraví. |
|
(2) |
Výše fondu nesmí přesáhnout maximální částky uvedené v článku 9 nařízení (EU, Euratom) 2020/2093, ve znění nařízení Rady (EU, Euratom) 2024/765 (4). |
|
(3) |
Dne 20. ledna 2025 podalo Španělsko žádost o uvolnění prostředků z fondu v souvislosti s povodněmi v říjnu 2024. |
|
(4) |
Dne 7. března 2025 podala Francie žádost o uvolnění prostředků z fondu v návaznosti na škody způsobené cyklonou Chido na ostrově Mayotte v prosinci 2024. |
|
(5) |
Dne 23. května 2025 podala Francie žádost o uvolnění prostředků z fondu v návaznosti na škody způsobené cyklonou Garance na ostrově Réunion v únoru 2025. |
|
(6) |
Uvedené žádosti splňují požadavky pro poskytnutí finančního příspěvku z fondu, jež jsou stanoveny v článku 4 nařízení (ES) č. 2012/2002. |
|
(7) |
Z fondu by proto měly být uvolněny prostředky na finanční příspěvek Španělsku a Francii. |
|
(8) |
Aby byla doba potřebná pro uvolnění prostředků z fondu co nejkratší, mělo by být toto rozhodnutí použitelné od data jeho přijetí, |
PŘIJALY TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
V rámci souhrnného rozpočtu Unie na rozpočtový rok 2025 se z Fondu solidarity Evropské unie uvolňují následující částky v prostředcích na závazky i v prostředcích na platby v souvislosti s přírodními katastrofami:
|
a) |
Španělsku se poskytne částka 946 153 691 EUR v reakci na mimořádnou situaci způsobenou povodněmi v říjnu 2024; |
|
b) |
Francii se poskytne částka 89 628 050 EUR v reakci na mimořádnou situaci v důsledku škod způsobených cyklonou Chido na ostrově Mayotte v prosinci 2024; |
|
c) |
Francii se poskytne částka 21 236 336 EUR v reakci na mimořádnou situaci v důsledku škod způsobených cyklonou Garance na ostrově Réunion v únoru 2025. |
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Použije se ode dne 13. listopadu 2025.
V Bruselu dne 13. listopadu 2025.
Za Evropský parlament
předsedkyně
R. METSOLA
Za Radu
předsedkyně
S. LOSE
(1) Úř. věst. L 311, 14.11.2002, s. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/2012/oj.
(2) Úř. věst. L 433 I, 22.12.2020, s. 11, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/2093/oj.
(3) Úř. věst. L 433 I, 22.12.2020, s. 28, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_interinstit/2020/1222/oj.
(4) Nařízení Rady (EU, Euratom) 2024/765 ze dne 29. února 2024, kterým se mění nařízení (EU, Euratom) 2020/2093, kterým se stanoví víceletý finanční rámec na období 2021–2027 (Úř. věst. L, 2024/765, 29.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/765/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2403/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)
Melden Sie sich an für Notizen, Favoriten und Benachrichtigungen
Informationen zur Vorschrift
| CELEX-Nummer | 32025D2403 |
|---|---|
| Dokumentart | EU-Beschlüsse |
| Dokumentdatum | 13.11.2025 |
|---|---|
| Datum des Inkrafttretens | 26.11.2025 |
| Status | In Kraft |
EU-Beschlüsse sind in vollem Umfang für diejenigen verbindlich, an die sie gerichtet sind.
Kommentare 0