Prováděcí nařízení Komise (EU) 2026/102 ze dne 15. ledna 2026 o stanovení technických specifikací vztahujících se k evropskému elektronickému přístupovému místu podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/2844
32026R0102
PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2026/102
ze dne 15. ledna 2026
o stanovení technických specifikací vztahujících se k evropskému elektronickému přístupovému místu podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/2844
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/2844 ze dne 13. prosince 2023 o digitalizaci justiční spolupráce a přístupu ke spravedlnosti v přeshraničních občanských, obchodních a trestních věcech a o změně některých aktů v oblasti justiční spolupráce (1), a zejména na čl. 10 odst. 1 písm. g) uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Za účelem zřízení evropského elektronického přístupového místa jako součásti decentralizovaného informačního systému je nutné definovat a přijmout technické specifikace, včetně prostředků používaných pro elektronickou identifikaci uživatele, a dobu uchovávání informací a dokumentů. |
|
(2) |
Evropské elektronické přístupové místo jako součást decentralizovaného informačního systému by mělo splňovat platné technické specifikace, cíle v oblasti bezpečnosti informací a další požadavky decentralizovaného informačního systému podle čl. 3 odst. 1 nařízení (EU) 2023/2844, stanovené v prováděcích aktech přijatých podle čl. 10 odst. 1 písm. a) až e) uvedeného nařízení. |
|
(3) |
Evropské elektronické přístupové místo bylo zřízeno nařízením (EU) 2023/2844 jako součást decentralizovaného informačního systému pro účely usnadnění přístupu fyzických a právnických osob k příslušným orgánům v občanských a obchodních věcech s přeshraničním dopadem. Evropské elektronické přístupové místo by v případech, na které se vztahuje nařízení (EU) 2023/2844, mělo fyzickým a právnickým osobám umožnit uplatňovat nároky, podávat nebo odesílat žádosti, přijímat procesně významné informace, včetně digitalizovaných spisů nebo jejich částí, a komunikovat s příslušnými orgány nebo umožnit těmito kroky pověřit své zástupce, nebo by jim jeho prostřednictvím mohly být doručovány soudní či mimosoudní písemnosti. |
|
(4) |
Evropské elektronické přístupové místo by mělo být připojeno k interoperabilnímu oprávněnému přístupovému bodu ve smyslu nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2022/850 (2) a mělo by být umístěno na portálu evropské e-justice. |
|
(5) |
V souladu s rozhodnutím Komise (EU) 2024/789 (3) se Irsko účastní nařízení (EU) 2023/2844, a podílí se proto na přijímání tohoto nařízení. |
|
(6) |
V souladu s články 1 a 2 Protokolu č. 22 o postavení Dánska, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a Smlouvě o fungování Evropské unie, není Dánsko vázáno tímto nařízením a používání tohoto nařízení se na ně nevztahuje. |
|
(7) |
V souladu s čl. 42 odst. 1 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1725 (4) byl konzultován evropský inspektor ochrany údajů, který vydal stanovisko dne 28. listopadu 2025. |
|
(8) |
Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro digitalizaci justiční spolupráce, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Technické specifikace a další požadavky na evropské elektronické přístupové místo
Technické specifikace vztahující se k evropskému elektronickému přístupovému místu, včetně prostředků používaných pro elektronickou identifikaci uživatele s vysokou úrovní záruky uvedené v čl. 8 odst. 2 písm. c) nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 910/2014 (5), a doba uchovávání informací a dokumentů podle čl. 10 odst. 1 písm. g) nařízení (EU) 2023/2844 jsou stanoveny v příloze tohoto nařízení.
Článek 2
Vstup v platnost
Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné v členských státech v souladu se Smlouvami.
V Bruselu dne 15. ledna 2026.
Za Komisi
předsedkyně
Ursula VON DER LEYEN
(1) Úř. věst. L, 2023/2844, 27.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2844/oj.
(2) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2022/850 ze dne 30. května 2022 o počítačovém systému pro přeshraniční elektronickou výměnu údajů v oblasti justiční spolupráce v občanských a trestních věcech (systém e-CODEX) a o změně nařízení (EU) 2018/1726 (Úř. věst. L 150, 1.6.2022, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/850/oj).
(3) Rozhodnutí Komise (EU) 2024/789 ze dne 6. března 2024, kterým se potvrzuje účast Irska na provádění nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/2844 o digitalizaci justiční spolupráce a přístupu ke spravedlnosti v přeshraničních občanských, obchodních a trestních věcech (Úř. věst. L, 2024/789, 8.3.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/789/oj).
(4) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1725 ze dne 23. října 2018 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů orgány, institucemi a jinými subjekty Unie a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení nařízení (ES) č. 45/2001 a rozhodnutí č. 1247/2002/ES (Úř. věst. L 295, 21.11.2018, s. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj).
(5) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 910/2014 ze dne 23. července 2014 o elektronické identifikaci a službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce na vnitřním trhu a o zrušení směrnice 1999/93/ES (Úř. věst. L 257, 28.8.2014, s. 73, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/910/oj).
PŘÍLOHA
Technické specifikace vztahující se k evropskému elektronickému přístupovému místu
1. Úvod
Tato příloha stanoví technické specifikace vztahující se k evropskému elektronickému přístupovému místu, portálu, který je přístupný fyzickým a právnickým osobám nebo jejich zástupcům v celé Unii a je připojen k interoperabilnímu přístupovému bodu v rámci decentralizovaného informačního systému zřízeného podle nařízení (EU) 2023/2844.
2. Definice
|
2.1. |
„Výměnou údajů“ se rozumí výměna zpráv a dokumentů prostřednictvím decentralizovaného informačního systému; |
|
2.2. |
protokolem „Hypertext Transfer Protocol Secure“ nebo „HTTPS“ se rozumí šifrovaná komunikace a zabezpečené kanály propojení; |
|
2.3. |
„elektronickou identifikací“ se rozumí elektronická identifikace ve smyslu čl. 3 bodu 1 nařízení (EU) č. 910/2014; |
|
2.4. |
„autentizací“ se rozumí autentizace ve smyslu čl. 3 bodu 5 nařízení (EU) č. 910/2014; |
|
2.5. |
„prostředky pro elektronickou identifikaci“ se rozumí prostředky pro elektronickou identifikaci ve smyslu čl. 3 bodu 2 nařízení (EU) č. 910/2014; |
|
2.6. |
„systémem elektronické identifikace“ se rozumí systém elektronické identifikace ve smyslu čl. 3 bodu 4 nařízení (EU) č. 910/2014; |
|
2.7. |
„EU Login“ je služba Evropské komise pro autentizaci uživatelů, která uživatelům umožňuje přístup k široké škále internetových služeb Komise, včetně evropského elektronického přístupového místa; |
|
2.8. |
architekturou „REST“ (REpresentational State Transfer) se rozumí architektonický styl pro navrhování síťových aplikací. Opírá se o bezstavový komunikační model klient-server a používá standardní metody pro provádění operací se zdroji, které jsou obvykle reprezentovány ve strukturovaných formátech; |
|
2.9. |
protokolem „SOAP“ se rozumí, podle norem konsorcia World Wide Web Consortium, specifikace komunikačního protokolu pro výměnu strukturovaných informací při zavádění webových služeb v počítačových sítích; |
|
2.10. |
„webovou službou“ se rozumí softwarový systém určený k podpoře interoperabilní interakce mezi počítači prostřednictvím počítačové sítě; webová služba má rozhraní popsané v strojově zpracovatelném formátu. |
3. Způsoby komunikace elektronickými prostředky
Evropské elektronické přístupové místo využívá pro účely výměny údajů způsoby komunikace založené na službách, jako jsou webové služby.
Konkrétně musí být evropské elektronické přístupové místo jako portál připojeno k oprávněnému přístupovému bodu systému e-CODEX podle čl. 5 odst. 2 nařízení (EU) 2022/850.
4. Komunikační protokoly
Evropské elektronické přístupové místo používá pro komunikaci v rámci decentralizovaného informačního systému zabezpečené internetové protokoly, jako je HTTPS, a pro předávání strukturovaných údajů a metadat komunikační protokoly založené na standardech, jako například SOAP, nebo metody, jako například REST.
5. Dostupnost služeb
|
5.1. |
Časový rámec služeb musí být nepřetržitý (24 hodin / 7 dnů v týdnu), přičemž technická dostupnost evropského elektronického přístupového místa musí bez plánované údržby činit nejméně 98 %. |
|
5.2. |
V případě neočekávaného selhání evropského elektronického přístupového místa informuje Komise neprodleně členské státy o nedostupnosti služby, a pokud je znám, o termínu jejího předpokládaného obnovení. |
6. Připojení k databázi příslušných soudů (orgánů)
Evropské elektronické přístupové místo je připojeno k databázi příslušných soudů (orgánů) zřízené pro účely decentralizovaného informačního systému.
7. Prostředky používané pro elektronickou identifikaci uživatele
|
7.1. |
Pro účely elektronické identifikace a autentizace umožní evropské elektronické přístupové místo uživatelům elektronickou identifikaci a autentizaci pomocí prostředků pro elektronickou identifikaci, a to i prostřednictvím evropské peněženky digitální identity, s vysokou úrovní záruky uvedené v čl. 8 odst. 2 písm. c) nařízení (EU) č. 910/2014. |
|
7.2. |
Autentizace do evropského elektronického přístupového místa se provádí pomocí služby EU Login, která je propojena se systémy elektronické identifikace oznámenými členskými státy. |
8. Doba uchovávání informací a dokumentů
|
8.1. |
Komise zřídí evropské elektronické přístupové místo v souladu s nařízením (EU) 2018/1725 a v souladu se zásadou ochrany údajů již od návrhu a jako standardní nastavení. Zavede vhodná administrativní, organizační a technická opatření k zajištění vysoké úrovně kybernetické bezpečnosti. |
|
8.2. |
Doba uchovávání údajů pro zprávy a související metadata v evropském elektronickém přístupovém místě je pět let po uzavření případu. |
|
8.3. |
Doba uchovávání návrhů dokumentů, které nebyly odeslány a které může uživatel ukládat v evropském elektronickém přístupovém místě, je stejná pro všechny právní akty v přeshraničních občanských a obchodních věcech a nejsou jí dotčeny vnitrostátní politiky uchovávání údajů. Tato doba uchovávání je tři měsíce od poslední změny návrhu dokumentu. |
9. Požadavky na přístupnost internetových stránek
Evropské elektronické přístupové místo musí být v souladu s požadavky na přístupnost internetových stránek uvedenými ve směrnici Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/2102 (1).
(1) Směrnice (EU) 2016/2102 Evropského parlamentu a Rady ze dne 26. října 2016 o přístupnosti webových stránek a mobilních aplikací subjektů veřejného sektoru (Úř. věst. L 327, 2.12.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2016/2102/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/102/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)
Přihlaste se pro poznámky, oblíbené a upozornění
Informace o předpisu
| CELEX číslo | 32026R0102 |
|---|---|
| Typ dokumentu | Nařízení EU |
| Datum dokumentu | 15.01.2026 |
|---|---|
| Datum vstupu v platnost | 05.02.2026 |
| Stav | Platné |
Nařízení EU je přímo použitelné ve všech členských státech bez nutnosti transpozice do národního práva.
Komentáře 0