Постановление Правительства No 54/2003 Сб.
Правительственное регулирование, устанавливающее защитную меру для импорта определенных металлургических изделий в Чешскую Республику
Действующий
Действует с 01.03.2003
54
Регламент правительства
от 12 февраля 2003 года
установление защитной меры для ввоза в Чехию определенных металлургических изделий;
В соответствии с разделом 21 Закона No 62/2000 Сб., Правительство уполномочено на определенные меры по экспорту или импорту продукции, лицензированию и изменению некоторых законов:
(1) Для товаров, на которые распространяется Таможенный тариф (1) в подсубпозициях 7306 30 21 - Не более 2 мм, 7306 30 29 - Превышение 2 мм, 7306 30 78 - Другие, 7306 60 34 - Другие и 7306 60 38 90 - Другие, применяется ставка ввозной пошлины, установленная Таможенным тарифом (1) или международным договором (2) для тарифных квот, установленных на соответствующие периоды, как указано в Приложении к настоящему Регламенту.
(2) Тарифная квота открывается в 8.00 в первый день периода, на который эта квота открывается. Если этот день приходится на субботу, воскресенье или государственный праздник, квота открывается на следующий рабочий день.
До и после открытия тарифной квоты, предусмотренной статьей 1, ставка ввозной пошлины, зафиксированная в тарифной квоте (1) или международном договоре (2), увеличенная на 20,3 в период с 1 марта 2003 года по 31 декабря 2003 года и 18,3 в период с 1 января 2004 года по 31 декабря 2004 года, применяется к товарам, на которые распространяется таможенный тариф (1).
До открытия тарифной квоты и после исчерпания, предусмотренного статьей 1, применяется ставка ввозной пошлины, зафиксированная в тарифной квоте (1) или международном договоре (2), увеличенная на 13,5 в период с 1 марта 2003 года по 31 декабря 2003 года и 12,2 в период с 1 января 2004 года по 31 декабря 2004 года.
До и после открытия тарифной квоты, предусмотренной статьей 1, применяется ставка ввозной пошлины, зафиксированная в тарифной квоте (1) или международном договоре (2), увеличенная на 22,4 в период с 1 марта 2003 года по 31 декабря 2003 года и 20,2 в период с 1 января 2004 года по 31 декабря 2004 года.
До и после открытия тарифной квоты, предусмотренной статьей 1, ставка ввозной пошлины, зафиксированная в тарифной квоте (1) или международном договоре (2), увеличенная на 17,3 в период с 1 марта 2003 года по 31 декабря 2003 года и 15,6 в период с 1 января 2004 года по 31 декабря 2004 года, применяется к товарам по тарифу (1).
До и после открытия тарифной квоты, предусмотренной статьей 1, ставка ввозной пошлины, зафиксированная в тарифной квоте (1) или международном договоре (2), увеличенная на 20,3 в период с 1 марта 2003 года по 31 декабря 2003 года и 18,3 в период с 1 января 2004 года по 31 декабря 2004 года, применяется к товарам по тарифу (1).
(1) Пункты 1 - 6 не применяются к товарам, происходящим из развивающейся страны или наименее развитой страны, которая является членом Всемирной торговой организации (3), при условии, что их доля импорта товаров, как определено в статье 1, не превышает 3% от общего объема импорта таких товаров и что импорт из этих стран с долей менее 3% не составляет более 9% от общего объема импорта таких товаров.
(2) Религиозные товары, происходящие из развивающейся страны или наименее развитой страны, являются товарами, которые отвечают условиям, установленным в конкретном законодательстве4.
(3) Положения разделов 1 и 5 не применяются к товарам, охватываемым тарифной подсубпозицией 1) 7306 60 31 с дополнительным кодом 10 - Из нержавеющей стали.
(4) Положения разделов 1 и 6 не применяются к товарам, охватываемым тарифными подсубпозициями 1) 7306 60 39 с дополнительным кодом 10 - Изготовлено из нержавеющей стали и 7306 60 39 с дополнительным кодом 20 - Изготовлено в соответствии с EN 10 219, характеризующим способ их изготовления и применения для динамически нагруженных конструкций. Изделия характеризуются маркировкой S 275 JOH и S 355 J2H или другой маркировкой H на последнем месте атрибута (твердозерновая сталь, предназначенная для динамической загрузки квадратных сварных труб).
(5) Дополнительные кодексы, упомянутые в пунктах 3 и 4, устанавливаются отдельным законодательством. 5)
(1) Настоящий Регламент вступает в силу 1 марта 2003 года.
(2) Действие настоящего Регламента истекает 31 декабря 2004 года или в день вступления в силу Договора о присоединении Чешской Республики к Европейскому Союзу, если эта дата является более ранней.
Премьер-министр:
Доктор Шпидла против Р.
Министр промышленности и торговли:
Инг Руснок против Р.
Приложение к постановлению Правительства No 54/2003 Сб.
Тарифные квоты на товары товарной позиции 7306 30 21, 7306 30 29, 7306 30 78, 7306 60 31, 7306 60 39:
| Podpoložka celního sazebníku | Rozdělení podle teritorií | Výše celní kvóty (t) | |
|---|---|---|---|
| Období od 1. března 2003 do 31. prosince 2003 | Období od 1. ledna 2004 do 31. prosince 2004 | ||
| 7306 30 21 | EU | 13 177 | 16 603 |
| CEFTA | 2 520 | 3 175 | |
| Ostatní země | 799 | 1 007 | |
| Celkem | 16 496 | 20 785 | |
| 7306 30 29 | EU | 6 193 | 7 802 |
| CEFTA | 1 816 | 2 288 | |
| Ostatní země | 448 | 565 | |
| Celkem | 8 457 | 10 655 | |
| 7306 30 78 | EU | 8 407 | 10 593 |
| CEFTA | 1 198 | 1 510 | |
| Ostatní země | 1 090 | 1 373 | |
| Celkem | 10 695 | 13 476 | |
| 7306 60 34 kromě podpoložky7306 60 31 s doplňkovým kódem5) 10 | EU | 11 216 | 14 132 |
| CEFTA | 7 043 | 8 875 | |
| Ostatní země | 2 461 | 3 100 | |
| Celkem | 20 720 | 26 107 | |
| 7306 60 38 90 kromě podpoložky7306 60 39 s doplňkovým kódem5) 10 a podpoložky7306 60 39 s doplňkovým kódem5) 20 | EU | 41 698 | 52 540 |
| CEFTA | 14 168 | 17 851 | |
| Ostatní země | 1 894 | 2 386 | |
| Celkem | 57 760 | 72 777 | |
1 Постановление Правительства No 462/2003 Сб. о таможенном тарифе и об установлении ставок ввозных пошлин на товары, происходящие из развивающихся и наименее развитых стран, и условиях их применения таможенный тариф и внесении изменений в некоторые соответствующие положения.
2) Например, Центральноевропейское соглашение о свободной торговле, заключенное между Чешской Республикой, Венгерской Республикой, Республикой Польша и Словацкой Республикой, опубликованное в соответствии с No 54/1995 Сб.
3) Соглашение об учреждении Всемирной торговой организации (ВТО), опубликованное под No 191/1995 Сб.
4) § 59-63 Закона No 13/1993 Сб., Закона о таможне, раздела 3-6 и приложения 4 к Декрету No 69/1989 Сб., об освобождении коммерческих товаров, импортируемых и происходящих из развивающихся стран, от импортных пошлин.
5) Приложение No 23 к Декрету No 252/2002 Сб., имплементирующему некоторые положения Закона о таможне с поправками, внесенными Декретом No 243/2003 Сб.
Войдите для заметок, избранного и уведомлений
Информация об акте
| Цитирование | Постановление Правительства No 54/2003 Сб., устанавливающее защитную меру при ввозе в Чехию определенных металлургических изделий |
|---|---|
| Тип акта | - |
| Автор | - |
| Сборник | Сборник законов |
| Дата опубликования | 28.02.2003 |
|---|---|
| Действует с | 01.03.2003 |
| Действует до | - |
| Статус | Действующий |
Текст нормативного акта носит информационный характер.
Комментарии 0