Decree of the Ministry of Foreign Trade No. 39 / 1961 Coll.
Decree of the Ministry of Foreign Trade amending the flat-rate levy and customs duties on imports of goods without payment
Valid
Effective from 01.08.1961
39
DECLARATION
Ministry of Foreign Trade
of 25 April 1961
amending the flat-rate schedule of the replacement levy and customs duties on imports of goods without payment
The Ministry of Foreign Trade provides in the agreement with the Ministry of Finance pursuant to § 40 paragraph 2 and § 50 paragraph 2 of the Customs Act No. 36 / 1953 Coll.:
The standard schedule of the replacement levy and duties, printed as an annex to Decree No 175 / 1957 of the Minister for Foreign Trade, on the replacement levy on turnover tax on imports of goods without payment, shall be replaced by the flat-rate tariff set out in the Annex.
For consignments sent abroad before 1 August 1961, the rates of the current flat-rate tariff shall apply.
This decree shall take effect on 1 August 1961.
Minister:
Krajčir v. r.
Annex to Decree No. 39 / 1961 Coll.
_
replacement doses and duties
FOODSTUFFS, OBJECTIVES, DRINKS, TABLES
| Poř. čís. paušálního sazebníku | Zboží | Sazba | ||
|---|---|---|---|---|
| I. Kčs | II. Kčs | |||
| 1 | Káva, čaj pravý, koření, žvýkací guma | za kg | 150,- | 100,- |
| 2 | Kávový výtažek (nescafé apod.), čajový výtažek (nestea apod.) | za kg | 400,- | 250,- |
| 3 | Šumivé víno, uherský salám, kaviár a kaviárové náhražky, kakaový prášek, čokoláda a čokoládové výrobky | za kg | 80,- | 60,- |
| 4 | Líh a lihoviny | za litr | 150,- | 100,- |
| Poznámka: V cestovním styku je osvobozen od cla 1 litr lihovin; z převyšujícího množství vybere se paušální sazba: | ||||
| 5 | až do 2 litrů. | za litr | 20,- | |
| 6 | Víno hroznové a ovocné | za litr | 20,- | 10,- |
| Tabák a tabákové výrobky: | ||||
| 7 | cigarety | za kus | 1,- | 0,50 |
| 8 | ostatní tabákové výrobky a tabák | za kg | 500,- | 200,- |
| Poznámka: V cestovním styku je 200 cigaret nebo 40 doutníků nebo 200 g tabáku osvobozeno od cla a dávek; z převyšujícího množství vybere se paušální sazba až do tohoto množství: | ||||
| 9 | z cigaret nejvýše do 200 kusů | za kus | 0,10 | |
| 10 | z doutníků nejvýše do 40 kusů | za kus | 0,25 | |
| 11 | z tabáku všech druhů nejvýše do 200 g ... za kg | za kg | 100,- | |
| 12 | Ostatní potraviny, poživatiny a nápoje (též léčivý bylinný čaj) | za kg | 30,- | 10,- |
TEXTILE GOODS
| Poř. čís. paušálního sazebníku | Zboží | Sazba | ||
|---|---|---|---|---|
| I. Kčs | II. Kčs | |||
| Všeobecná poznámka k dílu II. | ||||
| Za přediva podobná nylonu a silonu se považují přediva z tzv. perlonu, grilonu, orlonu, dacronu, terylenu apod., nikoliv však přediva z umělého hedvábí všech druhů (viskosové, Chardonettovo, acetátové apod.) | ||||
| Příze: | ||||
| 13 | bavlněná, lněná, nitě z umělého hedvábí | za kg | 150,- | 80,- |
| 14 | vlněná | za kg | 400,- | 200,- |
| 15 | nitě z přírodního hedvábí, nylonu, silonu a podobných umělých přediv | za kg | 200,- | 80,- |
| Tkaniny, aksamity, zboží stuhové, prýmkařské a knoflíkářské, krajkovina a tyl: | ||||
| 16 | vlněné | za kg | 700,- | 500,- |
| 17 | z přírodního hedvábí, nylonu, silonu a podobných umělých přediv | za kg | 600,- | 400,- |
| 18 | jiné | za kg | 200,- | 100,- |
| Punčochy, ponožky, podkolenky, rukavice, stávkové a pletené: | ||||
| 19 | punčochy a podkolenky z přírodního hedvábí, nylonu, silonu a podobných umělých přediv | za pár | 50,- | 30,- |
| 20 | punčochy a podkolenky, jiné; ponožky a rukavice z jakýchkoliv přediv | za pár | 15,- | 5,- |
| Zboží stávkové a pletené výslovně nejmenované: | ||||
| 21 | z přírodního hedvábí, nylonu, silonu a podobných umělých přediv | za kg | 500,- | 300,- |
| 22 | vlněné | za kg | 600,- | 400,- |
| 23 | jiné | za kg | 200,- | 100,- |
| 24 | Kapesníky všech druhů | za 10 kusů | 50,- | 20,- |
| Šály a šátky na hlavu: | ||||
| 25 | z přírodního hedvábí, nylonu, silonu a podobných umělých přediv | za kus | 80,- | 50,- |
| 26 | vlněné | za kus | 150,- | 80,- |
| 27 | jiné, též šátky na krk všech druhů | za kus | 30,- | 10,- |
| Šatstvo, prádlo a jiné věci šité z látek, výslovně nejmenované: | ||||
| 28 | vlněné | za kg | 600,- | 400,- |
| 29 | z přírodního hedvábí, nylonu, silonu a podobných umělých přediv | za kg | 500,- | 300,- |
| 30 | jiné | za kg | 200,- | 100,- |
| 31 | Tkaniny a stávkové látky kaučukem povlečené, napuštěné, potřené nebo vrstvami kaučuku mezi sebou spojené; oděvy a jiné konfekcionované předměty z těchto látek | za kg | 80,- | 50,- |
| 32 | Pružné tkaniny, pružné zboží stávkové (např. obinadla, punčochy) a prýmkařské; oděvy a jiné konfekcionované předměty z těchto látek | za kg | 120,- | 60,- |
| 33 | Knihařské plátno, voskované plátno, voskovaný mušelín, voskovaná dykyta (též igelit a podobné hmoty plastické) | za kg | 80,- | 40,- |
| 34 | Zboží z voskovaného plátna, voskovaného mušelínu, voskované dykyty, igelitu, nylonu a podobných hmot plastických | za kg | 200,- | 100,- |
| 35 | Ostatní zboží textilní výslovně nejmenované | za kg | 150,- | 50,- |
Other goods
| Poř. čís. paušálního sazebníku | Zboží | Sazba | ||
|---|---|---|---|---|
| I. Kčs | II. Kčs | |||
| A. Zboží kartáčnické | ||||
| 36 | Kartáče a kartáčky všech druhů, štětce všech druhů | za kg | 50,- | 30,- |
| B. Papír a papírové zboží | ||||
| 37 | Papír fotografický citlivý | za kg | 150,- | 50,- |
| 38 | Papírové zboží (tiskopisy a prospekty, alba, kalendáře, dopisní papír, sešity, notesy apod.) | za kg | 20,- | 15,- |
| C. Kaučukové zboží | ||||
| 39 | Rukavice a prsty kaučukové, koupací čepice, prádlo, zástěry, zahřívací láhve, kroužky do zavařovacích lahví, duše do kopacích míčů apod. | za kg | 80,- | 30,- |
| 40 | Pneumatiky (duše a pláště) | za kg | 50,- | 20,- |
| D. Zboží kožené a kožešnické | ||||
| 41 | Kůže vydělaná všech druhů | za kg | 200,- | 100,- |
| 42 | Aktovky, kabelky, náprsní tobolky, peněženky | za kg | 500,- | 300,- |
| 43 | Kabáty, pláště, vesty, kalhoty, čepice, kukly a rukavice | za kg | 400,- | 200,- |
| 44 | Kožešina, též konfekcionovaná | z ceny | 90 % | 50 % |
| E. Zboží z hmot soustružnických, řezbářských a umělých | ||||
| 45 | Hřebeny, jehlice, sponky apod. | za kg | 100,- | 50,- |
| Filmy všech druhů: | ||||
| 46 | osvětlené | za kg | 80,- | 30,- |
| 47 | neosvětlené | za kg | 100,- | 40,- |
| F. Zboží železné a z obecných kovů | ||||
| 48 | Brusle | za pár | 80,- | 40,- |
| 49 | Čepelky na holení | za 10kusů | 20,- | 5,- |
| 50 | Pudřenky a kovová bižuterie | za kg | 100,- | 40,- |
| G. Elektrické přístroje a elektrotechnické potřeby | ||||
| 51 | Dynama k jízdním kolům | za kus | 40,- | 15,- |
| 52 | Elektrické motory spojené neodlučně s mechanickým zařízením pro kuchyňskou nebo domácí potřebu (např. elektrické strojky kuchyňské, ventilátory, vysavače prachu, leštiče parket, pračky, chladničky apod.) a výměnná mechanická zařízení k nim | za kg | 100,- | 40,- |
| 53 | Elektrické strojky na holení a na stříhání vlasů | za kus | 160,- | 80,- |
| 54 | Elektronky | za kus | 60,- | 20,- |
| 55 | Rozhlasové a televizní přijímače, jakož i ostatní zařízení radiotelegrafní a radiotelefonní, výslovně nejmenované a jejich součástky, vyjma elektronky | z ceny | 90 % | 50 % |
| 56 | Zapalovací svíčky | za kus | 40,- | 10,- |
| 57 | Elektrické podušky | za kus | 40,- | 20,- |
| H. Vozidla | ||||
| 58 | Jízdní kola, též s pomocným motorkem; součástky k jízdním kolům | z ceny | 80 % | 50 % |
| 59 | Motorová vozidla všech druhů | z ceny | 80 % | 50 % |
| 60 | Motory, chassis motorových vozidel a jejich součástky | z ceny | 70 % | 40 % |
| I. Zboží z drahých kovů | ||||
| 61 | Výrobky z drahých kovů | z ceny | 100 % | 50 % |
| J. Přístroje, hudební nástroje, hodiny a hodinky | ||||
| 62 | Fotografické, filmové a promítací přístroje, jejich příslušenství a součástky | z ceny | 80 % | 50 % |
| 63 | Lékařské přístroje a nástroje, teploměry, kružítka, rýsovadla, logaritmická pravítka, harmoniky tahací, hudební nástroje a jejich součástky | z ceny | 60 % | 40 % |
| 64 | Foukací harmoniky | za kus | 10,- | 5,- |
| 65 | Brýle všech druhů | za kus | 20,- | 10,- |
| 66 | Divadelní kukátka | za kus | 100,- | 50,- |
| 67 | Triedry, puškové dalekohledy | z ceny | 80 % | 50 % |
| 68 | Gramofonové desky | za kus | 10,- | 5,- |
| 69 | Gramofony, gramoradia, gramofonová chassis a jejich součástky, výslovně nejmenované, psací stroje, budíky | z ceny | 80 % | 50 % |
| 70 | Hodinky všeho druhu | z ceny | 100 % | 50 % |
| K. Zboží voňavkářské a kosmetické prostředky | ||||
| 71 | Šampony na vlasy, zubní pasty, zubní krémy a prášky, holicí mýdlo, holicí pasty a krémy, sůl do koupelí, zásypy | za kg | 80,- | 30,- |
| 72 | Voňavky | za kg | 200,- | 100,- |
| 73 | Kolínská voda, líčidla, pudry, toaletní krémy, lak na nehty a podobné kosmetické prostředky | za kg | 100,- | 50,- |
| 74 | Rtěnky | za kus | 20,- | 8,- |
| L. Mýdlo a svíčky | ||||
| 75 | Mýdlo, mýdlové vločky a mýdlový prášek, svíčky a podobné zboží | za kg | 10,- | 5,- |
| M. Ostatní zboží vpředu nejmenované | ||||
| 76 | Hračky všech druhů | z ceny | 40 % | 20 % |
| Obuv kaučuková a kožená: | ||||
| 77 | domácí a dětská | za pár | 20,- | 10,- |
| 78 | jiná | za pár | 100,- | 50,- |
| Plnicí pera, též kuličková a vložky do nich, mechanické tužky: | ||||
| 79 | nevystrojené drahými kovy | za kus | 20,- | 5,- |
| 80 | vystrojené drahými kovy | za kus | 80,- | 50,- |
| 81 | Zapalovače, břitvy, strojky na holení a na stříhání vlasů, vyjma elektrické | za kus | 50,- | 10,- |
| 82 | Jídelní příbory, kapesní a jiné nože, nůžky | za kg | 100,- | 50,- |
| 83 | Ostatní zboží | z ceny | 80 % | 50 % |
| N. Upotřebené předměty | ||||
| 84 | Upotřebené šatstvo, prádlo, obuv a jiné upotřebené předměty ošacení | za kg | 50,- | |
| O. Poznámka | ||||
| 85 | Zboží, které podle všeobecného celního sazebníku je bez cla nebo u něhož se clo dočasně nevyměřuje a nevybírá (suspenze cla)*) | bez náhradní dávky a cla | ||
*) Government Decree No. 59 / 1954 Coll., adjusting the general duty rates.
Sign in for notes, favorites and notifications
Regulation Information
| Citation | Decree of the Ministry of Foreign Trade No. 39 / 1961 Coll., amending the flat rate levy and customs duties on imports of goods without payment |
|---|---|
| Regulation Type | - |
| Author | - |
| Collection | Code of Laws |
| Date of Promulgation | 29.04.1961 |
|---|---|
| Effective from | 01.08.1961 |
| Effective until | - |
| Status | Valid |
The regulation text is for informational purposes only.
Comments 0