Decree of the Ministry of Finance of the Czech Socialist Republic No. 151 / 1984 Coll.
Decree of the Ministry of Finance of the Czech Socialist Republic implementing the Act of the Czech National Council on Judicial Charges
Valid
Effective from 01.01.1985
151
DECLARATION
Ministry of Finance of the Czech Socialist Republic
of 18 December 1984
implementing the Act of the Czech National Council on Judicial Charges
The Ministry of Finance of the Czech Socialist Republic, in agreement with the Ministry of Justice of the Czech Socialist Republic, provides pursuant to § 18 paragraph 1 of the Act of the Czech National Council No. 147 / 1984 Coll., on Judicial Charges (hereinafter referred to as "the Act"):
(K § 1 and 2 of the Act)
(1) The subject matter and rates of judicial fees (hereinafter referred to as "charges") are set out in the schedule of judicial fees (Annex).
(2) Where the rate of the management fee is fixed, this shall mean the procedure at one stage.
(K § 3 of the Act)
(1) If it is a percentage fee, the taxpayer is obliged to specify the price of the subject matter of the charge. If they do not do so, or if the price appears to be low, the court will determine the price.
(2) If it is a recurring supply for an indefinite, life-time or for more than three years, it shall be considered a price of three times the annual supply price. The same applies to the price of rights that can be exercised again.
(3) If the subject of the action is extended after the submission of the proposal, the fee shall be paid; in the appeal proceedings, the fee shall be paid only if the subject matter of the action is extended on application. If the subject matter of the charge is limited after the application has been lodged before the first hearing, the corresponding part of the fee shall be refunded.
(K § 5 of the Act)
In the case referred to in § 5 (d) of the Law, the charge shall arise by the legal authority of the decision of the court to which that obligation has been imposed.
(K § 9 of the Act)
If the fee (excess charge) paid by stamp marks is to be refunded, the court will send a copy of the final decision to return it to the District Financial Administration in Prague 1, which will reimburse the relevant amount.
(K § 10 of the Act)
For the purposes of exemption from charges, economic operators, including their organisational units, and cooperative or social organisations, shall be considered to be State economic organisations where they are engaged in economic activities. 1)
This Decree shall take effect on 1 January 1985.
Minister:
Ing. Stomach v. r.
Annex to Decree No 151 / 1984 Coll.
_
I. Fees levied in civil proceedings
Item 1:
| Z návrhu na zahájení řízení, pokud není stanovena zvláštní sazba | ||||||||||||||||
| a) z ceny (úhrady) předmětu řízení | 4 % | |||||||||||||||
| nejméně | 100 Kčs | |||||||||||||||
| b) nelze-li předmět řízení penězi ocenit | 300 Kčs | |||||||||||||||
| c) o zaplacení jízdného a přirážky k jízdnému nebo pokuty při pravidelné přepravě osob | 4 % | |||||||||||||||
| nejméně | 20 Kčs | |||||||||||||||
Notes:
| 1. | Ze vzájemného návrhu odpůrce se platí poplatek podle té sazby, jaká by se použila, kdyby se tento návrh podal samostatně. |
| 2. | Z návrhu na zahájení řízení o určení, zda tu právní vztah nebo právo je či není, poplatek se vybere podle písmene b) této položky. |
| 3. | Žádá-li odpůrce, aby soud rozhodl o vzájemné pohledávce i nad částku uplatněnou návrhem, platí se poplatek z částky, která převyšuje cenu předmětu řízení podle návrhu. |
| 4. | Poplatky podle stejné sazby se platí i v odvolacím řízení ve věci samé. Podá-li odvolání navrhovatel i odpůrce, platí každý z nich poplatek podle ceny předmětu svého odvolání. |
| 5. | Z odvolání do rozsudku, kterým soud rozhodl jen o základu předmětu řízení, se poplatek neplatí. |
| 6. | Pro určení ceny předmětu řízení při návrhu na vyloučení věci je rozhodnou cena vylučované věci. |
| 7. | Podle stejné sazby se platí poplatek i u návrhů na vydání platebního rozkazu; odpor proti platebnímu rozkazu poplatku nepodléhá. To platí obdobně pro řízení směnečné a šekové a pro námitky v těchto řízeních. |
| 8. | Jde-li o návrh na zrušení bezpodílového spoluvlastnictví manželů, platí se poplatek podle písmene b). |
Item 2:
| Za vypořádání bezpodílového spoluvlastnictví manželů, z předmětu řízení | 2 % | |
| nejméně | 10 Kčs |
Note:
Note given under point 4 of item 1 also applies to this item.
Item 3:
| Z návrhu na zahájení řízení | ||||||||||||||||
| a) o rozvod manželství | 400 Kčs | |||||||||||||||
| b) o neplatnost manželství nebo o určení, zda tu manželství je či není | 200 Kčs | |||||||||||||||
| c) o určení výživného mezi manžely a příspěvku na výživu rozvedeného manžela | 2 % z ceny předmětu řízení | |||||||||||||||
| nejméně | 50 Kčs | |||||||||||||||
| d) na ochranu osobnosti | 600 Kčs | |||||||||||||||
| e) ve věcech podle zákona č. 81/1966 Sb., o periodickém tisku a ostatních hromadných informačních prostředcích | 600 Kčs | |||||||||||||||
Note:
| Poplatky podle stejné sazby se platí i v odvolacím řízení ve věci samé. Směřuje-li odvolání pouze proti výroku o úpravě poměrů dětí pro dobu rozvodu, poplatek se neplatí. |
Item 4:
| Z návrhu na uznání cizích rozhodnutí v manželských věcech a ve věcech zjištění nebo popření otcovství | 200 Kčs |
Item 5:
| Z návrhu na určení otcovství včetně popření otcovství | 200 Kčs |
Notes:
| 1. | Poplatek podle stejné sazby se platí i v odvolacím řízení. |
| 2. | Směřuje-li odvolání pouze proti výroku o výchově a výživě nezletilého dítěte, poplatek se neplatí. |
Item 6:
| Z návrhu na obnovu řízení | 100 Kčs |
Notes:
| 1. | Poplatek podle stejné sazby se platí i v odvolacím řízení. |
| 2. | Za řízení ve věci samé se poplatek znovu neplatí. |
| 3. | Jestliže se v původním řízení nekonalo odvolací řízení a v obnoveném řízení se podá odvolání ve věci samé, platí se z takového odvolání poplatek podle příslušné položky. |
Item 7:
| Za schválený smír uzavřený ve smírčím řízení | ||||||||||||||||
| a) z hodnoty předmětu smíru | 2 % nejméně | 50 Kčs | ||||||||||||||
| b) nelze-li předmět smíru penězi ocenit | 100 Kčs | |||||||||||||||
Notes:
| 1. | Z návrhu na smírčí řízení se poplatek neplatí. |
| 2. | Smírem se rozumí smír schválený soudem podle § 67 a násl. občanského soudního řádu. |
Item 8:
| Z návrhu na zrušení usnesení o schválení smíru | 100 Kčs |
Notes to subheadings 7 and 8:
| 1. | Poznámky k položce 6 pod č. 2. a 3. platí přiměřeně i pro tyto položky. |
| 2. | Smírem se rozumí i smír podle § 99 občanského soudního řádu. |
Item 9:
| Za pomoc soudu před nařízením výkonu rozhodnutí podle § 260 občanského soudního řádu (kromě pomoci před vymáháním výživného) | 30 Kčs |
Item 10:
| Z návrhu na nařízení výkonu rozhodnutí | ||||||||||||||||
| a) z vymáhaného nároku | 2 % nejméně | 50 Kčs | ||||||||||||||
| b) nelze-li vymáhaný nárok penězi ocenit | 150 Kčs | |||||||||||||||
Notes:
| 1. | Spojí-li se v návrhu na základě téhož vykonatelného rozhodnutí výkon rozhodnutí několika způsoby, zaplatí se součet příslušných poplatků snížený o jednu čtvrtinu. |
| 2. | Z návrhu na druhé a další nařízení výkonu rozhodnutí na základě téhož vykonatelného rozhodnutí proti témuž účastníku se zaplatí tři čtvrtiny příslušných poplatků. |
| 3. | Návrhy na zastavení výkonu rozhodnutí nebo na jejich odklad a odvolání ve věci výkonu rozhodnutí poplatku nepodléhají. |
Note to subheadings 1, 2, 3, 5, 6 and 10:
| Došlo-li ke zrušení rozsudku v důsledku odvolání, obnovy řízení nebo v důsledku stížnosti pro porušení zákona, neplatí poplatek z odvolání proti novému rozhodnutí soudu prvního stupně poplatník, který již jednou poplatek z odvolání zaplatil. |
Note to subheadings 1, 7 and 10:
| Pevný poplatek podle sazby uvedené pod písmenem b) položek se platí též, jestliže se řízení týká užívání či vyklizení bytu nebo jiné místnosti. |
Item 11:
| Z likvidace majetku, z výtěžku likvidace | 2 % | |
| nejméně | 100 Kčs |
Item 12:
| Z prvého dožádání rozhodců v rozhodčím řízení v mezinárodním obchodním styku o provedení úkonu soudem nebo z prvého návrhu na předběžné opatření v tomto řízení | ||||||||||||||||
| a) z hodnoty předmětu řízení | 2 % | |||||||||||||||
| nejméně | 50 Kčs | |||||||||||||||
| b) nelze-li předmět penězi ocenit | 100 Kčs | |||||||||||||||
Notes:
| 1. | Z druhého a dalšího dožádání nebo návrhu se poplatky neplatí. |
| 2. | Spojí-li se dožádání o provedení úkonu soudem s návrhem na předběžné opatření, platí se poplatek jen jednou. |
Item 13:
| Za zápisy do podnikového rejstříku | |||||||||||||||
| a) z návrhu na zápis organizace nebo změny týkající se organizace nebo odštěpného závodu, koncernové účelové organizace nebo koncernového podniku a na jiný zápis, není-li dále stanoveno jinak | 120 Kčs | ||||||||||||||
| b) z návrhu na zápis nebo výmaz osob oprávněných za organizaci jednat a za ni podpisovat včetně prokuristů a likvidátorů, za každou osobu | 120 Kčs | ||||||||||||||
| c) z návrhu na zápis změny bydliště osob uvedených pod písmenem b) | 40 Kčs | ||||||||||||||
Notes:
| 1. | Jestliže je v jednom návrhu na zápis do podnikového rejstříku zahrnuto více návrhů, zpoplatňuje se návrh tak, že se položky uvedené pod písmeny a) a b) i c) sčítají. |
| 2. | Navrhuje-li se v jediném návrhu zápis změny stanov v několika směrech, zpoplatní se návrh jediným poplatkem uvedeným pod písmenem a). |
| 3. | Má-li se provést zápis do podnikového rejstříku u soudu příslušného pro organizaci a zápis u soudu příslušného pro odštěpný závod nebo koncernovou účelovou organizaci nebo koncernový podnik, jejichž sídlo je mimo obvod soudu příslušného pro organizaci, poplatek se vybere jen jednou u soudu příslušného pro organizaci. |
| 4. | Vzal-li navrhovatel návrh na zápis do podnikového rejstříku zpět před jeho provedením, poplatek se vrátí. |
| 5. | Odvolání ve věcech podnikového rejstříku poplatku nepodléhají. |
Item 14:
| Za vyhotovení opisu nebo výpisu z listin, protokolů a jiných soudních spisů a za vyhotovení stejnopisu podání a jejich příloh, k jejichž předložení byl účastník marně vyzván, za každou započatou stranu prvopisu | 10 Kčs |
Note:
| Poplatku nepodléhá opis protokolu o jednání soudu vyhotovený průklepem bez záhlaví a bez ověření. |
Item 15:
| Za vyhotovení úředního vysvědčení o skutečnostech známých ze spisů, za výpis, osvědčení, opis z podnikového rejstříku, za každou započatou stranu prvopisu | 10 Kčs |
Item 16:
| Za sepsání směnečného nebo šekového protestu | 40 Kčs |
Note:
| Poplatek podle stejné sazby se platí za vyhotovení opisu protestní listiny nebo za vyhotovení výpisu z knihy protestů. |
Item 17:
| Za ověření podpisu jedné osoby na téže listině | 10 Kčs |
Item 18:
For the verification of a copy or a copy of the document, for each page of the document whose copy or copy shall be verified
| – v českém a slovenském jazyce | 10 Kčs |
| – cizojazyčné listiny | 20 Kčs |
Notes:
| 1. | Poplatek se neplatí za ověření opisů listin, kterých je třeba k vyměření notářských poplatků nebo pro účely evidence |
| 2. | Českoslovenští občané maďarské, německé, polské a ukrajinské (rusínské) národnosti platí za ověření opisu nebo kopie listiny sepsané v jazyce své národnosti poplatek ve stejné výši, ve které se platí za ověření opisu nebo kopie listiny v českém nebo slovenském jazyce, pokud k ověření dojde v oblasti obývané příslušnou národností. |
Item 19:
| Za zaslání soudních spisů k jinému soudu, aby do nich nahlédl žadatel | 30 Kčs |
Note:
| Poplatek podle této položky se vybere, i když žadatelem je účastník, který zaplatil poplatek z návrhu na zahájení řízení. |
Item 20:
| Za sepsání návrhu na zahájení řízení nebo za sepsání odvolání proti rozhodnutí do protokolu | ||||||||||||||||
| a) ve věcech majetkových nároků, ocenitelných penězi při ceně předmětů řízení | ||||||||||||||||
| do 500 Kčs | 40 Kčs | |||||||||||||||
| přes 500 Kčs do 1000 Kčs | 60 Kčs | |||||||||||||||
| přes 1000 Kčs do 2000 Kčs | 100 Kčs | |||||||||||||||
| přes 2000 Kčs do 3000 Kčs | 120 Kčs | |||||||||||||||
| přes 3000 Kčs do 4000 Kčs | 160 Kčs | |||||||||||||||
| přes 4000 Kčs do 5000 Kčs | 200 Kčs | |||||||||||||||
| přes 5000 Kčs do 7000 Kčs | 280 Kčs | |||||||||||||||
| přes 7000 Kčs do 10 000 Kčs | 320 Kčs | |||||||||||||||
| z každých dalších započatých 1000 Kčs | o 10 Kčs více | |||||||||||||||
| b) ve věcech rozvodu nebo neplatnosti manželství nebo zjištění, zda tu manželství je či není | 180 Kčs | |||||||||||||||
| c) ve věcech uznání rozhodnutí orgánů cizího státu v manželských věcech | 240 Kčs | |||||||||||||||
| d) ve věcech ochrany osobnosti | 120 Kčs | |||||||||||||||
| e) ve věcech osobního užívání bytů, jiných místností a pozemků, přenechání bytu nebo jiné místnosti v rodinném domku, přenechání části bytu, přenechání | 100 Kčs | |||||||||||||||
| f) ve věcech vypořádání bezpodílového spoluvlastnictví manželů | 300 Kčs | |||||||||||||||
| g) v jiných penězi neocenitelných věcech | 120 Kčs | |||||||||||||||
Note:
The fee shall be collected after the protocol has been drawn up.
Item 21:
| Z návrhu na přikázání věci jinému soudu z důvodu vhodnosti | 50 Kčs |
Note given for item 19 applies mutatis mutandis.
II. Fees for acts of administration of the courts
Item 22:
| Za vyhotovení dalšího stejnopisu správního rozhodnutí vydaného soudem nebo za vyhotovení opisu nebo výpisu ze správních záznamů, protokolů a správních spisů vedených soudem | 10 Kčs |
III. Fees for acts of prosecution
Item 23:
| Za výpis z rejstříku trestů (i negativní) | 15 Kčs |
Note:
| Od poplatku vybíraného podle této položky jsou osvobozeny orgány státní správy všech stupňů, pokud výpis z rejstříku trestů je potřebný pro kádrové účely. Účel, k němuž je výpis vyžádán, musí být na žádosti i na výpise zřetelně vyznačen. |
1) Sections 18a and 102 of Economic Code No. 109 / 1964 Coll., as amended (full version No. 45 / 1983 Coll.).
Sign in for notes, favorites and notifications
Regulation Information
| Citation | Decree of the Ministry of Finance of the Czech Socialist Republic No. 151 / 1984 Coll., implementing the Act of the Czech National Council on Judicial Charges |
|---|---|
| Regulation Type | - |
| Author | - |
| Collection | Code of Laws |
| Date of Promulgation | 18.12.1984 |
|---|---|
| Effective from | 01.01.1985 |
| Effective until | - |
| Status | Valid |
The regulation text is for informational purposes only.
Comments 0